Page 12 - DPBI201_PUNJABI_II

ÇÂÕÅÂÆ-A: ÕÇòåÅ-ð±êÅÕÅð-êÛÅä

ÃòË-î°ñ»Õä é¯à
A. ç¼Ã¯ ÇÕ Ô¶á ÇñÖ¶ ÇìÁÅé ÒÃÔÆÓ Ôé Ü» ÒöñåÓ:
(i) ê̯. ê±ðé ÇÃ³Ø çÅ À°êð¯Õå òðäé íÅò°ÕåÅ-ê±ðä ÔËÍ
(ii) ÁÅÇç-ÕÅñ ìÅìÅ øðÆç íÅò AAGC ÂÆ. 寺 AI@@ ÂÆ. å¼Õ ç¶ ÕÅñ ù ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô»Í

(iii) ÔË÷Çñà Áé°ÃÅð, TÕÇòåÅ ÕñêéÅ Áå¶ íÅò» çÆ íÅôÅ ÔËÍU

A.D ÕÇòåÅ-ð±êÅÕÅð

ÕÇòåÅ ê³ÜÅìÆ ÃÅÇÔå çÅ ÇÂÕ îÔåòê±ðé Á³× ÔËÍ ÇÂÔ ê³ÜÅìÆ ç¶ Ô¯ð ÃÅÇÔåÕ ð±ê» 寺 ð±êÅÕÅð Çòñ¼ÖäåÅ
ð¼ÖçÆ ÔËÍ ÕÇòåÅ òÅðåÕ å¯º êÇÔñ» Üéî ñ˺çÆ ÔËÍ Ôð ÇÂ¼Õ îé°¼Ö Çò¼Ú ÇÂÃù êÌ×àÅÀ°ä çÆ ôÕåÆ éÔƺ Ô°³çÆ,
ì¶ô¼Õ Ôð ÇÂ¼Õ îé¼°Ö Çò¼Ú ÕÇòåÅîÂÆ ÷Üì¶ Ô°³ç¶ ÔéÍ ÕÇòåÅ ÕòÆ ç¶ ÇÔðç¶ Çò¼Ú ÁÅê î°ÔÅð¶ ë°àçÆ ÔËÍ ÕÇòåÅ
ù îé°¼Ö çÆ ÁÅòÅ÷ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÕÇòåÅ ù ÷ÜÇìÁ» å¶ îé°¼Ö ç¶ Á³çðñ¶ îéé¯íÅò» çÆ ÕñÅåîÕ ÁÇíÇòÁÕåÆ
î³ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÕÇòåÅ çÆ ðÚéÅ Ã ì°¼èÆ å¼å, íÅò å¼å å¶ ôËñÆ å¼å, Áñ³ÕÅð ðÃ, êÌåÆÕ ðÃ, Çì³ì å¶ Û³ç

ÁÅÇç çÅ ÇÖÁÅñ ð¼ÖäÅ ê˺çÅ ÔËÍ Ã³×Æå å¶ ÕÅÇò íÅôÅ ÁÅÇç çÅ òÆ ÇèÁÅé ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ
ÕÅÇò ðÚéÅò» Çò¼Ú ð±ê ê¼Ö¯º ò¼Ö-ò¼Ö åð·» çÆÁ» åìçÆñÆÁ» Ô°³çÆÁ» ðÇÔ³çÆÁ» ÔéÍ ÇÂö åð·» ÔÆ ê³ÜÅìÆ
ÕÇòåÅ Çò¼Ú òÆ ð±ê ê¼Ö 寺 ÕÂÆ åð·» ç¶ êÇðòðåé ÁÅÂ¶Í ÕÇòåÅ Çò¼Ú Û³çÅ-ì³çÆ ØàçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, Ö°¼ñ·Æ

ÕÇòåÅ ðÚÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÚÅÔ¶ å°Õ»å çÅ î¶ñ ê³ÕåÆÁ» ìÅÁç Ô¯ò¶Í ÕÂÆ òÅð ÇòÚÅð Áè±ðÅ Û¼â Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË
å¶ êÌôé ÇÚ³é· ñ×ÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ êÅáÕ» õ°ç À°Ãù ÃîÞäÍ ÕÇòåÅò» ìÔ°å Û¯àÆÁ» ÇñÖÆÁ» ÜÅä ñ¼×
êÂÆÁ» Ôé å» ÇÕ Ôð êÅáÕ ÁÅêäÆ ì°¼èÆ î°åÅìÕ À°é·» ÇòÚñ¶ ÇòÚÅð ÃîÞ ÃÕ¶Í Çì³ì» å¶ êÌåÆÕ çÆ òð寺 òÆ
ÕÇòåÅ ç¶ Á³çð òè¶ð¶ â±³ØÅÂÆ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔËÍ
ÕÇòåÅ çŠðíÅÁ (Ãð±ê) òÆ ÕÇòåÅ çÅ ð±êÅÕÅð ÔËÍ êÇðíÅôÅ å¶ ñ¼Ûä Çò¼Ú ÕÇòåÅ çÆ ðÚéÅ çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ

Ô°³çÆ ÔË, êð Ãð±ê Çò¼Ú ÕÇòåÅ çÅ êÌíÅò ò¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ Ôð ÇÂéÃÅð ÕÇòåÅ ù îÅäçÅ ÔË, êð Ôð¶Õ ÇÂÃçÅ ð±ê
À°ñÆÕä 寺 ÁÃîð¼æ Ô°³çÅ ÔËÍ
ÁÃñ Çò¼Ú ܶî÷ ðÆò÷ çÅ ÇÂÔ ÇÖÁÅñ ã°Õò» ÔË ÇÕ ÕÇòåÅ ÇòÁÅÇÖÁÅ éÔƺ Ãׯº Áé°íò çÆ ôËÁ ÔËÍ ÕÇòåÅ

ÇÂ¼Õ í¶å ÔË, ðԼà ÔËÍ
ðÅìðà ÇÔ¼ñð çÅ Õæé òÆ òðäéï¯× ÔË ÇÕ ÕÇòåÅ ì¶Á³å Áðæ» å¶ ðî÷» çŠïîÅ ÔËÍ
â¯éÅñâ ¶. Ãà¼ëð é¶ ÁÅêäÆ ê°ÃåÕ ÒçÅ é¶Úð ÁÅø ê¯ÇÂàÌÆÓ Çò¼Ú ÕÇòåÅ ç¶ Ãð±ê çÆÁ» üå Çòô¶ôåÅò»
ç¼ÃÆÁ» Ôé:
ÕÇòåÅ ÇéôÇÚå, À°å¶Üå, ÃÅðæÕ, Ãî±ðå, ×°³ÞñçÅð, ñËÁÅåîÕ Áå¶ ð±êÅåîÕ Ô°³çÆ ÔËÍ

Ãà¼ëð é¶ Ø¯Ö å¯º ìÅÁç ÕÇòåÅ ç¶ Ãð±ê ìÅð¶ ÇÂÔ Çéðä¶ ÇñÖË Ôé, êð Çëð òÆ À°Ãç¶ ÇÂÔ¯ ñø÷ Á³Çåî éÔƺ Ôé,
ÇÕÀ°ºÇÕ Õ¯ÂÆ ÇÂ¼Õ Çòô¶ôä ÕÇòåÅ ç¶ Ãð±ê ù ÃÆîå çÅÇÂð¶ Çò¼Ú éÔƺ ì³é· ÃÕçÅÍ
ÃÅðÆÁ» ñÇñå ÕñÅò» ç¶ î³âñ Çò¼Ú ÕÇòåÅ çÅ îÔ¼åò ÃçÅ ÔÆ ìÇäÁÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂÔ ÇÂà ׼ñ 寺 Çüè Ô°³çÅ ÔË

ÇÕ ÕÇòåÅ è°ð î°¼ã 寺 ÔÆ îé°¼Ö çÆ À°º×ñ ëó· Õ¶ ðò»-ðòƺ å°ðçÆ ÁÅ ðÔÆ ÔËÍ îé¼°ÖÆ Ã¼ÇíÁåÅ é¶ ÕÂÆ êñà¶
ÖÅè¶, ÕÂÆ ï°× Ô³ãŶ, ÕÂÆ í¶Ã ìçñ¶Í Õç¶ À°Ô ÁÅÜåÆ ÃÆ, Õç¶ ÇÕÌÃÅäÆ ÃÆ Áå¶ Õç¶ ÃéÁåÆÍ êð êÇðòðåéôÆñ
üÇíÁåÅ Çò¼Ú ÕÇòåÅ ÁÅêäÆ Ô¯ºç ù ÕÅÇÂî ð¼ÖçÆ ÁÅÂÆ ÔËÍ ÕÅðä Ãê¼ôà ÔË ÇÕ îé¼°Ö ù ÕÇòåÅ çÆ ñ¯ó ÔËÍ À°Ô
ÇÕö òÆ ÔÅñå Çò¼Ú Ô¯ò¶ ×îÆ Çò¼Ú Ü» õ°ôÆ Çò¼Ú, ÔÅÕî Ô¯ò¶ Ü» î÷ç±ð, êÇó·ÁÅ Ô¯ò¶ Ü» Áäêó·, Ü³× çÅ Ãî»

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 5