Page 13 - DPBI201_PUNJABI_II
P. 13

ê³ÜÅìÆ-II



                   é¯à           Ô¯ò¶ Ü» Áîé çÅ, ÇêÁÅð Ô¯ò¶ Ü» éøðå, ÕÇòåÅ Ôð ÔÅñå îé°¼ÖÆ îé çÅ ÃÔÅðÅ ðÔÆ ÔËÍ ÇÂÔ¯ ÕÅðä ÔË ÇÕ
                                 ôìç-ÕñÅ çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÇòåÅ éÅñ ÔÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ Á¼Ü íÅò¶º ì½ÇèÕ ï°¼× ÔË Áå¶ ÁÅè°ÇéÕ îé¼°Ö Ø¯ð ì°¼èÆòÅçÆ ÔË,
                                 êð ÕÇòåÅ çÅ òÇÔä ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ ÔËÍ ÁÅè°ÇéÕ ÕÇòåÅ Çò¼Ú ì½ÇèÕ Á³ô ÁŠ׶ Ôé ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÕÇÔäÅ ÇÕ
                                 Á¼Ü ÕÇòåÅ îð Ú°¼ÕÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ï°¼× òÅðåÕ çÅ ï°¼× ÔË, áÆÕ éÔƺ ÔËÍ ÇÕÀ°ºÇÕ ÕÇòåÅ Ãׯº Á¼×¶ éÅñ¯º ò¼è

                                 êÃð ×ÂÆ ÔË, Á¼×¶ éÅñ¯º ò¼è ÁÅ÷Åç Ô¯ ×ÂÆ ÔË, Û³ç-ì¼è ÕÇòåÅ òÆ ÔË, Û³ç-î°Õå ÕÇòåÅ òÆ ÔË, Çé¼ÜÆ òÆ ÔË,
                                 ÁÇé¼ÜÆ òÆ ÔËÍ ÇÂà åð·» ÕÇòåÅ Ç÷³ç×Æ ç¶ Ôð î¯ó Òå¶ êÃð ×ÂÆ ÔËÍ ÁÅè°ÇéÕ Çé¼ÕÆ ÕÔÅäÆ, éÅòñ, éÅàÕ
                                 ÃÅÇðÁ» ÃÅÇÔå ð±ê» Çò¼Ú ÕÇòåÅ ðî ðÔÆ ÔËÍ è°¼ê çÇðÁÅ çÆ ç¯ÃåÆ (éÅòñ: Ü×ÜÆå ÇÃ³Ø ìðÅó), î±Õ óÃÅð

                                 (éÅòñ: Õ¶. ÁËÃ. Ø°³îä), ÇìîÅð ÃçÆ (ÕÅÇò : éÅàÕ : ðÇò³çð ÇóØ), ç°¼è çÅ Û¼êó (ÕÔÅäÆ : ÇòðÕ) ÃÅð¶
                                 ÇÃðñ¶Ö ÕÅÇòîÂÆ ÔéÍ ÃÅÇðÁ» Çò¼Ú ÕÇòåÅ ÔËÍ ÇÂÔ ÁÅ÷Åç ÕÇòåÅ çÆ ÇòÁÅêÕ ôî±ñÆÁå ÇéôÚ¶ ÔÆ ÕÇòåÅ
                                 çÅ îÔ¼åò ÇÚð³ÜÆòÆ ÔËÍ
                                 ÃòË-î°ñ»Õä
                                 B. ÖÅñÆ ÃæÅé íð¯:

                                      (i)  ܶé Áâî÷ é¶ ................... ù ÜÆòé-Ü»Ú ç¶ êðïÅÇ òܯº ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ ÔË, êð üÇíÁÅÚÅð ù
                                         ............ çÅ é» Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔËÍ
                                      (ii)  ÜÅéÃé ç¶ î¼å Áé°ÃÅð, TÕÇòåÅ ÇÂ¼Õ ................... ðÚéÅ ÔËÍ
                                     (iii)  ÕÇòåÅ ÕòÆ ç¶ ÇÔðç¶ Çò¼Ú ÁÅê î°ÔÅð¶ ë°àçÆ ÔËÍ ÕÇòåÅ ù îé°¼Ö çÆ .............. ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ

                                     (iv)  .................. Áé°ÃÅð ÇêÁÅð Çò¼Ú î¯Â¶ ì³ÇçÁ» ç¶ Çî¼á¶ ìÚé ÕÇòåÅ ÔéÍ


                                 A.E ÃÅð Á³ô
                                     •   ê³ÜÅìÆ íÅôÅ å¶ ÇÂÃçÅ ÃÅÇÔå ñ³ì¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ êóÅò» ÇòÚ¯º ñ³Ø Õ¶ Á¼Ü òÅñ¶ ÇòÕÇÃå ð±ê Çò¼Ú

                                         êÔ°³ÇÚÁÅ ÔËÍ Áñ¼×-Áñ¼× Ãð¯å» 寺 ÇÂÃç¶ ÇÂ¼Õ å¯º ò¼è éÅî Çîñç¶ Ôé Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÜæ¶ ÕÂÆ ô³Õ¶
                                         À°íðç¶ Ôé, Ô°ä ÇÂÔ å¼æ êÌòÅä ÕÆå¶ ÜÅ Ú°Õ¶ Ôé ÇÕ ê³ÜÅìÆ íÅôÅ å¶ ÃÅÇÔå çÆ Ô¯ºç A@@@ ÂÆ. 寺
                                         é÷ð ÁÅÀ°ä ñ¼× êÂÆ ÃÆÍ
                                     •   î±ñ å½ð Òå¶ ê³ÜÅìÆ ÃÅÇÔå ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ ç½ð» ù ÁÅÇç-ÕÅñ, î¼è-ÕÅñ Áå¶ ÁÅè°ÇéÕ-ÕÅñ Çò¼Ú

                                         ò³ÇâÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ
                                     •   ÜÅéÃé ç¶ î¼å Áé°ÃÅð, TÕÇòåÅ ÇÂ¼Õ Û³ç-ì¼è ðÚéÅ ÔË, ܯ ÕñêéÅ Áå¶ åðÕ çÆ îçç éÅñ ÁÅé³ç
                                         Áå¶ Ã¯Ú çŠóï¯× ÕðÅÀ°ºçÆ ÔËÍU
                                     •   íÅðåÆ ÁÅÚÅðÆÁÅ é¶ ðÃÅåîÕ òÅÕ Ü» ôìç Áå¶ Áðæ ç¶ Ã°î¶ñ ù ÕÇòåÅ î³ÇéÁÅ ÔËÍ
                                     •   ÕÅñÇðÜ çÆ ÃæÅêéÅ ÔË ÇÕ, TÇòÇ×ÁÅÇéÕ ê°ÃåÕ» ç¶ À°ñà ÕÇòåÅ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÆ ðÚéÅ ÔË ÇÜÃçÅ

                                         ååÕÅñÆ î³åò Ã¼Ú çÅ êÌçðôé éÅ Ô¯ Õ¶ ÁÅé³ç çÅ êÌ×àÅòÅ Ô°³çÅ ÔËÍU
                                     •   ÕÇòåÅ ù îé°¼Ö çÆ ÁÅòÅ÷ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ
                                     •   ÕÇòåÅ ù ÷ÜÇìÁ» å¶ îé°¼Ö ç¶ Á³çðñ¶ îé¯íÅò» çÆ ÕñÅåîÕ ÁÇíÇòÁÕåÆ î³ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ

                                     •   ÕÇòåÅ çÆ ðÚéÅ Ã ì°¼èÆ å¼å, íÅò å¼å å¶ ôËñÆ å¼å, Áñ³ÕÅð ðÃ, êÌåÆÕ ðÃ, Çì³ì å¶ Û³ç ÁÅÇç çÅ
                                         ÇÖÁÅñ ð¼ÖäÅ ê˺çÅ ÔËÍ Ã³×Æå å¶ ÕÅÇò íÅôÅ ÁÅÇç çÅ òÆ ÇèÁÅé ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ





          6                                           LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18