Page 128 - DPBI201_PUNJABI_II

ÇÂÕÅÂÆ-I : çøåðÆ ÇÚ¼áÆ-ê¼åð

ÇòôÅ:- ÕñðÕ» çÆÁ» ÇéÕñÆÁ» ÁÃÅîÆÁ» òÅÃå¶ Áð÷Æ øÅðî î³×òÅÀ°ä ñÂÆÍ é¯à
ÃÌÆîÅé ÜÆ,
ÃÇéîð ì¶éåÆ ÔË ÇÕ AH ÜéòðÆ B@.. çÆ ÒÁÜÆåÓ ÁõòÅð Çò¼Ú ÁÅê ç¶ çøåð Çò¼Ú Õ°¼Þ ÕñðÕ»
çÆÁ» ÁÃÅîÆÁ» óì³èÆ ÇÂ¼Õ ÇÂôÇåÔÅð ÛÇêÁÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ÇÂé·» ÁÃÅîÆÁ» ñÂÆ ÇéðèÅÇðå Áð÷Æ øÅðî À°µå¶

ì¶éåÆ-ê¼åð çÆ î³× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ î˺ ÁÅê ç¶ çøåð Çò¼Ú é½ÕðÆ êÌÅêå Õðé çÆ Ç¼ÛÅ ð¼ÖçÅ Ô» Áå¶ ÕñðÕ»
çÆ ÁÃÅîÆ ñÂÆ ÁÅê ò¼ñ¯º ÇÂôÇåÔÅð Çò¼Ú ÛêòÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» ÃÅðÆÁ» ï¯×åÅò» çÅ èÅðéÆ Ô»Í ÇÕÌêÅ ÕðÕ¶ îËù
ÇÂ¼Õ Áð÷Æ øÅðî í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶Í ÇÂà çÆ ÕÆîå óì³èÆ ÁÅê ò¼ñ¯º ÇéðèÅÇðå E@ ð°ê¶ çÅ ìËºÕ âðÅøà, ÇÜà çÅ

é³: DE/A FDFEEEA, ÇîåÆ AI ÜéòðÆ, B@.. ÔËÍ î˺ ÇÂÔ òÆ ê¼åð ç¶ éÅñ í¶Ü ÇðÔÅ Ô»Í
ÁÅê çÅ ÇòôòÅÃ-êÅåð,
Õ°ñò³å ÇóØÍ
îÕÅé é³:ìÆ AH/AAA,
ÕÚÇÔðÆ ð¯â,

ìðéÅñÅÍ
AI ÜéòðÆ, B@.....
é¼æÆ ÕÅ×÷:- ê³ÜÅì Á˺â Çóè ìËºÕ çÅ E@ ð°ê¶ çÅ âðÅøàÍ

I.C.G. ìÆ.¶. íÅ× ç±ÜÅ çÅ éåÆÜÅ ÁËñÅé ԯ¶ ç¯ Ôøå¶ Ô¯ ׶ Ôé, êð å°ÔÅâÅ éåÆÜÅ ÁËñÅé éÔƺ
ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ðÇÜÃàðÅð ù ÇÚ¼áÆ ÇñÖ¯ ÇÕ å°ÔÅâÅ éåÆÜÅ Û¶åÆ ÁËñÅé
ÕÆåÅ ÜÅò¶Í (G.N.D.U. B@@F)

Çê³â óضóÅ,
åÇÔÃÆñ ìðéÅñÅ,
Ç÷ñ·Å ìðéÅñÅÍ

B Ü°ñÅÂÆ, B@.....
öòÅ ÇòÖ¶,
ðÇÜÃàðÅð ÃÅÇÔì,
ê³ÜÅì ï±éÆòðÇÃàÆ,
Ú³âÆ×ó·Í

ÇòôÅ:- éåÆܶ ç¶ ÁËñÅé ìÅð¶Í
ÃÌÆîÅé ÜÆ,
î˺ ÁêÌËñ B@.... Çò¼Ú ð¯ñ é³. AHIIH ÁèÆé ìÆ.¶. íÅ× ç±ÜÅ çÅ ÇÂîÇåÔÅé Çç¼åÅ ÃÆÍ êð Áܶ å¼Õ

î¶ð¶ éåÆܶ çÅ ÁËñÅé éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÜçÇÕ ìÅÕÆÁ» ç¶ éåÆܶ çÅ ÁËñÅé Ô¯ÇÂÁ» AE Ççé» å¯º ò¼è Ãî» Ô¯
Ç×ÁÅ ÔËÍ éåÆܶ çÆ ç¶ðÆ ÕÅðä î˺ ÇÕö êÅö ï¯×Å òÆ éÔƺ ðÔ»×ÅÍ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ î¶ðÅ éåÆÜÅ Û¶åÆ å¯º Û¶åÆ
ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶Í
è³éòÅçÆ Ô¯ò»×ÅÍ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 121