Page 200 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^8L ihB i/e; o'T{f;JhnkT{/

B'N
d'BK ;t?Gkte o{g tb'A ns/ ;kwkie o{g tb'A g[oPK ns/ n''osK d/ ftZu ;wko'j dh Io{oh
'
[
Z
Z
{
/
µ
fGBsk T¤s Io dD dk wsbp j, sK o;K fJe sexist tk;st ftu ;h. sK di gk; /
Z
/
?
[
/
?
'
'
/
[
Z
/
fJj t;sK d og ftu nosK d fJbki ns TBKƒ suborbinating dk wsbp j, Tj
Z
{
/
Q
[
Z
'
'
'
fBPfus og tbA fJe sexist BjhA ;h. ;rA Tj nosK dh Pesh tbA finkdk tXkTD
'
'
[
[
{
d Bkb.. fuss ;h. fJj ;pXs ;sk, ;kwif;ngoD relatedness goPK ns /
/
[
µ
{
µ
Z
µ
n''osK, i' T[BQKB/ wkvb ns/ ;ko/ wB[Zy relatedness dh BhAj d/ o{g ftZu b?Adk j?.
Z
[
jkbKfe ftfBnwB dk fJe ty soK tbA beK ƒ oki d ndo fJe gotko d ndo foPsnK dh Ioos o;K,
/
'
'
Q
Z
Z
{
/
µ
µ
?
/
/
Z
Z
/
no;s, fitA gotko ;wki dh gfjbh |kow d og ftu wfBnk iKdk j. fgsk ns puhnK d ftu foPs /
/
{
µ
Z
{
[
µ
/
fgnko ns fgsk d fpjso ;ohoe Pesh T¤s nkXkfos ;h. puhnK d fjckIs dh Ioos d og ftu bp /
/
/
/
{
Z
{
/
Z
[
[
[
Z
q
{
'
/
Z
;wK idh nfXeko edos dnkok ;Ekgs ehsk frnk ;h. fgsk puhnK T¤s nkgDk ekp dk g:r eoD bJh
?
{
'
Z
[
/
'
{
Z
nkgDh gsBh dh :B nkIkdh tbA finkdk gow ns fJewkso ekp dh Ioos j. o;K shthA PXsk ns /
[
Q
[
/
'
'
/
/
'
/
mono|my T¤s Io d nmkojtA ;dh d BtheoD gpfbs. TBKB f;ckfoP dh nEhBnkB wkvb fiE nosK
Z
[
/
/
q
Z
µ
/
/
?
d nkg dk xo, fBih nkekP se jh ;hws dh jkbs fJe gsBh, wK ns rj;E dk nkBd b oj, ns /
Z
/
q
fbfynk ;hL
'
'
/
'
Q
/
'
{
[
'
'
idA :BkBh nosK tbA ftnkj eod jB, Tj iBsk d ihtB tbA rkfJp j frnkl TBK d /
[
/
xo dh pkrb d ndo Tj nkgD nkg ƒ nkgD xo ns gotko dh dyGkb eoD bJh
[
/
/
µ
/
/
'
[
[
'
Z
/
/
'
/
?
;wogs j. fJj nosK bJh fJe fitA ;Gkn s ekoB dnkok fBoXkos ihtB d wV j.
?
/
[
TbNh d og ftu fJj br ;edk j gfjbh BIo ftu, o;K fgs;skswe gotkoK fiE gsh $ fgsk nkgDh
{
Z
Z
[
q
Z
/
Z
?
Z
[
/
Z
/
[
'
Z
gsBh ns puhnK tbA finkdk eb gkfXekoh d Bkb ;kok ftnesh ;h ;theko BjhA ehsk. Tj fJe fdnkb [
q
fiE gsBh nkgD gsh ƒ fJe ;kEh ;h ftnkj d nkdoP ftu ftPtk; j. fJj fJ; ekoB ;h fe fJe shthA
/
?
/
Z
/
Z
Z
Z
{
[
/
/
Z
/
T;ƒ nkgD puhnK ƒ, nkgD gsh bJh ;fjws ns ;MtkB pDkTD d fJe fpdh se f;fyns ehsk frnk
[
Z
Z
Z
µ
/
µ
/
[
;h, bfeB T; gko BjhA. fJe fBL Pbe, pokpo, soe;rs ns nkikd d Bkb fJe wB fojk T;dk
Z
[
Z
/
[
/
µ
'
/
/
/
Z
[
roGXkoB tbA go ;h. fJ; soeK ftuA eJh rGho ftPbPD ehsk ;B ns wollstonecraft ftu T;ƒ A
'
Z
[
µ
[
q
Z
'
'
/
[
/
/
gPNh jdh nos (1792) d nfXeko d dnko ngtkBrh eo fdsk.
/
[
{
'
[
Z
'
Q
/
[
fJj ;Mkn fdsk ;h fe o;K nosK nto d og ftu T¤s ftuko BjhA ehsk, bfeB TBKƒ fJe nXhB;E dh
Z
/
Z
[
Q
[
[
/
/
'
'
[
[
Z
jkbs i TBKB pjs fgnkok nkifis gotko ykso fdsh. jkbKfe, T¤E ;h eJh o;K, i n;wkBsktK d /
'
'
Z
gGkt ƒ gorN eoD bJh gfjbh tko ehsk frnk ;h ns gSfrS dh fJBjfoN ehsh rJh wkBsktK d eJh,
[
/
/
/
q
/
µ
{
eJh goy gotkrojA d fpBK TAjA rGho gkVB tkbk djokfJnk fe fJ; ;ukJh ƒ Beko. Tj th gotko ns /
[
/
[
'
[
[
'
/
'
[
Z
Q
Z
Z
xo ftu nosK bJh fJe pokpo dh jkbs ;gPN eoD ftu n;cb. fco th, TBKB shthA wksktK ns /
Z
{
/
gsBnK, finkdkso nosK ehsnK rJh GfwektK d og ftu tfvnkJh.
'
Z
'
{
[
/
'
/
'
/
ihB ie; o;K tbA :B ;wkBsk d eM pjs dPwB ;B, fco th Tj PoXJ ;B ns jo irk nosK dnkok
[
[
'
Z
[
[
Q
[
/
'
/
Z
pjs nSk brkHHH o;K nosK (PkB tbA) fe Tj ewio ns woy ;B, bfeB Tj ;do ;B, fe Tj wBysk
Z
[
[
[
[
[
'
[
/
'
'
/
{
µ
Z
[
'
[
Q
Q
d Bfse ;kEh ;B Tj th TBKƒ fejk fe Tj goh soK tbA goPK dh yPh bJh Iooh j fejk j ns j j ;edk
[
[
?
?
'
/
?
'
{
?
[
/
{
[
'
[
?
[
[
'
jHHH Tj tfvnkJh ns aggrandized nosK bJh etb eono TBKƒ eoD bJh fe gsBh ns wK dh ybh o;K
?
/
/
/
Z
[
Q
[
Q
[
/
/
dh ;cbsk dk oki ;h ns Tj TBKƒ tkg; fgnko, ;BwkB ns yPh dk puB ehsk. fJj belittlement dk
[
193
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY