Page 187 - DECO404_PUBLIC_FINANCE_PUNJABI

«¬’≈¬∆-AF : ÒØ’ ’˜ Á∂ ÍÃÌ≈Ú : √Ú‹«È’ ’˜ ¡Â∂ ¡≈«Ê’ «Ú’≈√

«Ò¡≈ ‹ªÁ≈ ˛ ª Ì≈Ú∆ Í∆Û∑∆¡ª (Posterity) ¿π√ Á∂ Ì≈ ÂØ∫ Ï⁄ ‹ªÁ∆ ˛, «’™«’ ÚÂÓ≈È Í∆Û∑∆ ‘∆ ¿π√ Á≈ È؇
Ìπ◊Â≈È ’ «ÁøÁ∆ ˛ Í «ÚÁ∂Ù∆ ’˜ ÒøÓ∂ √Ó∂∫ Ò¬∆ «Ò¡≈ ‹ªÁ≈ ˛ ª ¿π√ Á≈ Ì≈ Ì≈Ú∆ Í∆Û∑∆¡ª ¿πÂ∂ ÍÀ∫Á≈
˛, ‹∂’ «ÚÁ∂Ù∆ ’˜ ¿πÂÍ≈Á’ ’≈‹ª ¿πÂ∂ ÷⁄ ’ «ÁæÂ∂ ‹ªÁ∂ ‘È ‹ª ¿πÈ∑ª ˘ ÷∂Â∆Ï≈Û∆ ¡Â∂ ¿πÁÔØ◊ Â∂
¡Ê «ÚÚ√Ê≈ Á∂ ‘Ø ÷∂Âª Á∂ «Ú’≈√ Ò¬∆ ÓÙ∆È∆, ’æ⁄≈ Ó≈Ò, Â’È∆’∆ ÍÃ√Â≈ÚÈ≈ ¡Â∂ ‘Ø Í»ø‹∆◊ Ó≈Ò
÷∆Á‰ «‹Ú∂∫ ’≈‹ª «Úæ⁄ Ò◊≈ «ÁæÂ≈ ‹ªÁ≈ ˛ ª ’‹≈¬∆ Á∂Ù (Debtor Country) ’πfi ‘æÁ Âæ’ «ÚÁ∂Ù∆ ’˜
Á∂ Ú≈√«ڒ Ì≈ ˘ ÿæ‡ ’È «Úæ⁄ √ÓæÊ ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛Õ «¬√ √«ÊÂ∆ «Úæ⁄ Ì≈Ú∆ Í∆Û∑∆¡ª ¿πÂ≈«Ë’≈ «Úæ⁄
’∂ÚÒ «ÚÁ∂Ù∆ ’˜ Á∂ Ì≈ ˘ ‘∆ ÍÃ≈Í ȑƒ ’Á∆¡ª Í «Î Ú∆ Â∂˜ ◊Â∆ È≈Ò ‘؉ Ú≈Ò∂ ¡≈«Ê’ «Ú’≈√
Á∂ Ò≈Ì ¡Â∂ «¬√ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ ¡≈ÓÁÈ ÍÃ≈Í ’Á∆¡ª ‘È, «‹√ È≈Ò ¿π‘ √≈Òª Íπ≈‰∂ «ÚÁ∂Ù∆ ’˜ ˘ «ÏȪ
«’√∂ Â∑ª Á≈ Ú≈√«ڒ Ì≈ Ó«‘√»√ ’∆Â∂ ‘∆ ¸’≈ «ÁøÁ∆ ˛Õ «¬ÒÀ◊˜À∫‚ ˛«ÓÒ‡È (Alexander Hamilton) È∂
«‹‘Û∂ «’ Ú≈«Ùø◊‡È Á∆ ÓøÂ∆ ÍÃ∆ÙÁ «Úæ⁄ ≈‹’ØÙ∆ √’æÂ √È, «Ú’≈√ Á∂ Ò¬∆ «ÚÁ∂Ù∆ Í»ø‹∆ Á∆ ˜» ¿πÂ∂
Ì≈∆ ˜Ø «ÁæÂ≈ √∆Õ ¿πÈ∑ª È∂ «’‘≈ «’ «ÚÁ∂Ù∆ Í»ø‹∆ Á∂ «ÚπæË «‹‘Û∆¡ª ÓπÙ«’Òª ¿π·≈¬∆¡ª ‹ªÁ∆¡ª ‘È, ¿π‘
Â’‘∆‰ ¡Â∂ Ï∂Ú’»Î∆ Í»È ¬∆÷≈ Á≈ ÎÒ ˛Õ ¿πÁÔØ◊ ˘ ÍØ©Â√≈‘È Á∂‰ Ò¬∆ «ÚÁ∂Ù∆ Í»ø‹∆ Ï‘π ˜»∆ ˛Õ ‘ª,
«¬‘ √æ⁄ ˛ «’ «ÚÁ∂Ù∆ Í»ø‹∆ «Úæ⁄ ’πfi ÷Â∂ ˜» ‘È, «‹Ú∂∫ «’ «ÚÁ∂Ù∆ Í»ø‹∆ ÙØÙ‰ (Exploitation) ˘ ‹ÈÓ «ÁøÁ∆
˛ ¡Â∂ ÍÃÂ∆ÔØ◊Â≈ Á≈ ◊Ò ÿπæ‡ «ÁøÁ∆ ˛ Í ˛«ÓÒ‡È Á≈ «ÚÙÚ≈√ √∆ «’ «¬È∑ª ÷«¡ª ÂØ∫ Ï«⁄¡≈ ‹≈ √’Á≈ ˛Õ

«ÚÁ∂Ù∆ ’˜ Á≈ ÍÃÂæ÷ Ì≈ ’∆Óª ¿πÂ∂ «ÈÌ ‘πøÁ≈ ˛, ‹ÁØ∫ ’∆Óª «‚æ◊Á∆¡ª ‘È Âª «¬‘ ÚæËÁ≈ ˛ ¡Â∂ ’∆Óª
Á∂ Úˉ ¿πÂ∂ «¬‘ ÿ‡Á≈ ˛Õ ¿πÁ≈‘‰ Á∂ ÂΩ ”Â∂ ‹∂’ ’∆Óª «‚æ◊Á∆¡ª ‘È Âª √øÔπ’ ≈‹ ¡Ó∆’≈ ˘ A@@
‚≈Ò Á∆ ¡Á≈«¬◊∆ Ò¬∆ «˜¡≈Á≈ Ó≈Â≈ «Úæ⁄ √∂Ú≈Úª ¡Â∂ Ú√»¡ª Á≈ «ÈÔ≈ ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ
«ÚÁ∂Ù∆ ’˜ ¡ÍÃÂæ÷ Ì≈ (Indirect Burden) ’∂ÚÒ ¿πÁØ∫ ÍÀÁ≈ ‘πøÁ≈ ˛, ‹ÁØ∫ «’ √Ó≈‹ Á∆ ¿πÂÍ≈ÁÈ √ÓæÊ≈ ˘
‘≈È∆ Í‘πø⁄Á∆ ˛ ¡Â∂ ¡«‹‘≈ ¿πÁØ∫ √øÌÚ ‘πøÁ≈ ˛, ‹ÁØ∫ «ÚÁ∂Ù∆ ’˜ ˘ ¡‰-¿πÂÍ≈Á’ ’≈‹ª «Úæ⁄ Ò◊≈ «ÁæÂ≈
‹ªÁ≈ ˛Õ «¬√ √«ÊÂ∆ «Úæ⁄ «ÚÁ∂Ù∆ ’˜ √Ó≈‹ Ò¬∆ ÎÒ‘∆‰ (Dead Weight Debt) ω ‹ªÁ≈ ˛Õ
«√æ‡∂ Á∂ »Í «Úæ⁄ «¬‘ «’‘≈ ‹≈ √’Á≈ ˛ «’ ¿πÂÍ≈Á’ ’≈‹ª «Úæ⁄ Ò◊≈¬∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ «ÚÁ∂Ù∆ ’˜ Ì≈ È‘ƒ
‘πøÁ∂Õ «¬√ Ò¬∆ ¿πÈ∑ª ˘ ¿π√ √Ó∂∫ Âæ’ «È-¿πÂÙ≈«‘ ȑƒ ’∆Â≈ ‹≈‰≈ ⁄≈‘∆Á≈, ‹ÁØ∫ Âæ’ «’ ¿π‘ ¡Ê «ÚÚ√Ê≈
Á∆ ¡≈«Ê’ ÍÃ◊Â∆ ˘ Â∂˜ ’È «Úæ⁄ ¡Â∂ √øÍ»È »Í «Úæ⁄ √Ó≈‹ Á∂ «Ú’≈√ «Úº⁄ √‘≈«¬’ ‘؉Õ

AF.C ’˜ ÏÈ≈Ó ’ (Loans vs Taxes)

’Á∂-’Á∂ √’≈ ˘ ¡«‹‘∆ √Óæ«√¡≈ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È≈ ÍÀ∫Á≈ ˛ «’ «’√∂ ÷⁄ Á∆ Í»Â∆ ¿π‘ ’ Ò◊≈ ’∂ ’∂ ‹ª
’˜ ÍÃ≈Í ’’∂ Ì≈∆ ’≈Ë≈È È≈Ò ¡Â∂ «ÏȪ √Ø⁄-«Ú⁄≈ ’ Ò¬∂ ◊¬∂ ¿πË≈ ÂØ∫ ‚ «‘øÁ≈ ˛ «’ «’Â∂ «ÚæÂ∆
„ª⁄≈ ‘∆ «‘√-È«‘√ È≈ ‘Ø ‹≈Ú∂ ¡Â∂ √øÍ»È »Í «Úæ⁄ √Ó≈‹ Ò¬∆ ÓøÁÌ≈◊ Á≈ ’≈È È≈ ω ‹≈Ú∂Õ «¬√ Ò¬∆ ¡√ƒ
«¬√ ◊æÒ ¿πÂ∂ «Ú⁄≈ ’ª◊∂ «’ ≈‹√Ú ÍÃ≈ÍÂ∆ Á∂ √ÏøË «Úæ⁄ «’√ ¡≈Ó «√˪ Á≈ Í≈Ò‰ ’∆Â≈ ‹≈‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛Õ
√Ú‹«È’ ’˜ ‹ª ’ «’‘Û≈ ⁄ø◊≈ √≈ËÈ ˛, «¬√ √Ú≈Ò Á≈ ‹Ú≈Ï Á∂‰≈ ◊πøfiÒÁ≈ ˛ Í «Î Ú∆ «¬√ √ÏøË
«Úæ⁄ ‘∂· «Ò÷∂ Âæ ӑæÂÚÍ»È ‘È-
(A) ⁄≈¨ ÷⁄- ⁄≈¨ ÷⁄ ÂØ∫ Ì≈Ú Íπ«Ò√, È≈◊«’, ÍÃÙ≈√È, «√æ«÷¡≈ ¡Â∂ «¬Ò≈‹ ÷⁄ ÂØ∫ ˛Õ ⁄≈¨ ÷«⁄¡ª
˘ ’ª Áπ¡≈≈ ‘∆ Í»≈ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂, «’™«’ ⁄≈¨ ÷⁄ È≈Ò «’√∂ Í«‘ √øÍÂ∆ Á≈ «ÈÓ≈‰ È‘ƒ ‘πøÁ≈,
«¬√ Ò¬∆ ‹∂’ ⁄≈¨ ÷⁄ ˘ ’«˜¡ª Áπ¡≈≈ Í»≈ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ ª √Ú‹«È’ ’˜ ÚæËÁ≈ ‹≈Ú∂◊≈
¡Â∂ ¿π√ Á∂ Ìπ◊Â≈È Ò¬∆ Ì≈∆ ’ Ò◊≈¿π‰∂ ÍÀ‰◊∂Õ

(B) √ø’‡ ’≈ÒΔÈ ÷⁄- √ø’‡ ’≈Ò∆È √«ÊÂ∆ «‹Ú∂∫, √Ø’≈, ‘Û∑, ÔπæË È≈Ò ‹ÈÂ≈ ˘ Ï‘π Áπæ÷ fiæÒ‰∂ ÍÀ∫Á∂
‘È, ¡«‹‘∆ √«ÊÂ∆ «Úº⁄ ‹∂’ ’≈Ø͉ Á≈ √‘≈≈ «Ò¡≈ «◊¡≈ ª Á∂Ù «Úæ⁄ ¡øÁ»È∆ «ÚÁØ‘ ‘؉
Á∆ √«ÊÂ∆ ÍÀÁ≈ ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆Õ «¬√ Ò¬∆ ¡«‹‘∆ √«ÊÂ∆ «Úæ⁄ «ÚæÂ∆ «ÚÚ√Ê≈ ’È Ò¬∆ ’«˜¡ª ¿πÂ∂ ‘∆
«ÈÌ «‘‰≈ √‘∆ Óø«È¡≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ
(C) ÔπæË ’≈ÒΔÈ ÷⁄- ÔπæË ’≈Ò∆È ÷⁄ ÒøÓ∂ ¡’≈ Á≈ ‘πøÁ≈ ˛ ¡Â∂ √’≈ ˘ «ÚæÂ∆ «ÚÚ√Ê≈ ’È Ò¬∆
’ ¡Â∂ ’«˜¡ª ÁØÚª ¿πÂ∂ «ÈÌ «‘‰≈ ÍÀ∫Á≈ ˛, «’™«’ «’√∂ «¬’ √≈ËÈ È≈Ò «˜¡≈Á≈ Ó≈Â≈
«Úæ⁄ ËÈ ÍÃ≈Í ’È≈ √øÌÚ È‘ƒ ‘πøÁ≈Õ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 181