Page 277 - DHIN504_ANUVAAD_EVAM_KAARYALYI_HINDI

vuqokn ,oa dk;kZy;h fganh

uksV ¯gnh esa vk'p;Zlwpd okD;ksa osQ izkjaHk esa dHkh&dHkh okg! gk;! vkfn dk iz;ksx vFkZiq"V djrk gSA
Interrogative—Is he noble?
D;k og 'kjhi+Q gS\
Imperative—Stop talking.
cksyuk can djksA
Interrogative—Will you stop talking?
D;k cksyuk can djksxs\
vaxzs”kh osQ iz'uokpd okD;ksa esa fozQ;k&iz;ksx dh [kkfl;r è;ku nsus dh gSA
mnkgj.kkFkZµDo you know Marathi?
D;k vki ejkBh tkurs gSa\
Did they get your message?
D;k mUgsa vkidk lans'k feyk\
Shall I get you sweets?
D;k eSa vkiosQ fy, feBkbZ ykmQ¡\
Why did Mohan buy this bad book?
eksgu us ;g cqjh fdrkc D;ksa [kjhnh\
buesa izR;sd fozQ;k osQ lkFk lgk;d fozQ;k tqM+rh gSA og lgk;d fozQ;k eq[; fozQ;k osQ igys vkrh gSA ¯gnh esa ,sls
izlax ij lgk;d fozQ;k ugha vkrh gSA tgk¡ lgk;d fozQ;k vkrh gS ogk¡ Hkh eq[; fozQ;k osQ ckn gh vkrh gSA lkekU;
okD; vkSj iz'u okD; dk varj ¯gnh esa ugha gSA

22.4 lkjka'k

vaxzs”kh Hkk"kk ewyr% teZu Hkk"kk dh cksfy;ksa ls fu"iUu gSA ySfVu] xzhd vkSj izsaQp ls mlus vusd 'kCn xzg.k fd,
gSaA vius jktuhfrd izHkko ls baXySaM viuh Hkk"kk dk Hkh fodkl o izlkj lalkj osQ cgqr&ls&ns'kksa esa dj ldkA
bl izlkj osQ nkSjku mu fofHkUu ns'kksa esa muosQ izHkko ls izHkkfor vaxzs”kh&fo/k Hkh :ikf;r gksrh xbZ gSA vejhdh
vaxzs”kh] vizQhdh vaxzs”kh] tkikuh vaxzs”kh] Hkkjrh; vaxzs”kh vkfn ukeksa ls ;s Hkk"kk:i igpkus tkrs gSaA Hkkjrh;ksa dh
vaxzs”kh esa vutkus Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds oqQN&u&oqQN rÙo vfuok;Zr% vk tkrs gSaA baXySaM dh vaxzs”kh vkSj vejhdk
dh vaxzs”kh esa mudh viuh&viuh izo`fÙk;k¡ gksrh gSaA

vaxzs”kh 'kCnksa dh ppkZ djrs gq, gesa lcls igys mldh o.kZekyk o èofu&O;oLFkk ij è;ku nsuk pkfg,Avaxzs”kh
us viuh izkphu cksfy;ksa ls izkjaHk esa 'kCn ik,] ckn esa ySfVu] xzhd vkfn ls 'kCn izkIr fd,A mu m/kj 'kCnksa
dk vaxzs”kh mPpkj.k Lohdkj fd;kA mPpkj.k osQ vuqlkj fgTts Hkh Lohdkj fd,A vaxzs”kh dh o.kZekyk osQoy
NCchl o.kks± dh gSA Hkkjrh; o.kZekyk vkSj èofu&O;oLFkk dk rks ?kfu"V laca/ jgk gSA exj vaxzs”kh esa fgTts esa
ifjorZu gksrk jgkA 'kCnksa dk mPpkj.k Hkh oqQN&oqQN izHkkfor jgkA vejhdh mPpkj.k] tkikuh mPpkj.k vkfn Hksn
Hkh gksrs gh gSaA bl dkj.k tc vuqoknd igys&igy vaxzs”kh laKk 'kCnksa dk fyI;karj.k viuh Hkk"kk osQ o.kks± esa
djrk gS rc my>u eglwl gksrh gSA vaxzs”kh esa A E I O U—ik¡p Loj o.kZ ekus x, gSaA ijarq buesa ls gj ,d
Loj dk mPpkj.k dbZ izdkj ls fd;k tkrk gSA ;g fyI;karj.k dh dfBukbZ dk dkj.k curk gSA
Hkkjrh; ys[kd vius izns'k dh izo`fÙk osQ vuqlkj vaxzs”kh ls Hkkjrh; 'kCnksa osQ fgTts vaxzs”kh esa fy[krs gSaA tSlsµC:
k; T: Th; S, Sh vkfn O;atu&;qxy dk fyI;arj.k vO;ofLFkfr dk dkj.k curk gSA
C—Cold, Cylinder, China
K—kite, Kid
T—Tin, Top

270 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY