Page 274 - DHIN504_ANUVAAD_EVAM_KAARYALYI_HINDI

bdkbZµ22% vaxzsth vuqPNsnksa dk ¯gnh esa vuqokn

tgk¡ pkg gS ogk¡ jkg gSA uksV
I asked him whence he came.
eSaus mlls iwNk fd og dgk¡ ls vk;k gSA
Manner
You may do as you please.
rqe tSlk pkgks] oSlk djksA
It looks as though it might rain.
yxrk gS fd 'kk;n ikuh cjls !
Comparison
Gauri is not so intelligent as her sister.
xkSjh mruh rs”k ugha gS ftruh fd mldh cgu gSA
Cause
I read because I like reading books.

eSa i<+rk gw¡ D;ksafd eSa fdrkcsa i<+uk ilan djrk gw¡A
(eSa i<+rk gw¡ D;ksafd eq>s fdrkcs i<+uk ilan gSA)
Purpose
We eat that we may live.
ge [kkrs gSa ftlls fd ge ft,¡A
ge [kkrs gSa rkfd ge ft,¡A
Result
She spoke in such a low voice, that few could hear her.
og /heh vkok”k esa cksyh ftlls bruh dksbZ mldh ckr lqu ugha ikrk FkkA
Concession
Though he is poor he is honest.
;|fi og xjhc gS rks og bZekunkj gSA

,sls vFkks± esa vaxzs”kh esa vU; eqgkojsnkj iz;ksx Hkh gksrs gSaA mudk vuqokn Hkh Hkko le>dj ¯gnh dh izo`fÙk osQ vuqlkj
fd;k tk ldrk gSA
Lo&ewY;kadu
fjDr LFkku Hkfj,µ

1- eqxyksa osQ 'kklu dky esa jktdky dh Hkk"kk -------------- FkhA

2- -------------- dchys osQ yksxksa osQ ns'k ds :i esa baXyS.M dk ukedj.k fd;k x;k gSA
3- O;fDrokpd laKk osQ izfr lEeku izdV djus dh izo`fÙk ----------------- esa gSA
4- fganh esa lgk;d fØ;k --------------------- osQ ckn gh vkrh gSA
(4) Synthesis of sentences combining two simple sentences—
nks okD;ksa dks tksM+dj tgk¡ ,d okD; cuk;k tkrk gS ogk¡ izlax osQ vuqlkj vyx&vyx lajpuk Lohdkj dh tkrh
gSA vuqoknd ;gk¡ ¯gnh dh izo`fÙk dk è;ku j[ks] ;g ”k:jh gSA
Example—Having read the book I returned it to the library.

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 267