Page 78 - DHIN504_ANUVAAD_EVAM_KAARYALYI_HINDI

bdkbZµ6% x| jpukvksa dk vuqoknµukVd] miU;kl] dgkuh] fucU/ vkfn x| jpuk,¡

7
‘Five elders are the voice of God’ dguk u gksxk fd okrkoj.k esa iqu%l`tu esa 'kCnksa dk egÙoiw.kZ ;ksxnku uksV
jgrk gS] vr% budk pquko okrkoj.k dh n`f"V ls lko/kuhiwoZd djuk pkfg,A
(iii) vkapfyd ifjos'k

ewy Ñfr osQ okrkoj.k dks y{;Hkk"kk esa iqu%l`ftr djus osQ lUnHkZ esa rhljk Hksn vkapfyd i`"BHkwfe okyh
jpukvksa osQ vuqokn ls lEcfU/r gSA vkapfyd miU;klksa o dgkfu;ksa dh ys[ku&izfØ;k ,oa lkaLÑfrd
'kCnkoyh vR;Ur lw{e ,oa tfVy gksrh gSA bu jpukvksa osQ vuqokn esa 'kSyh vkSj f'kYi dh lw{erkvksa]
vFkZ&Nk;kvksa vkSj ys[kd osQ izrhdkRed ,oa dkO;kRed iz;ksxksa ij cgqr è;ku fn;k tkuk pkfg,A bl lUnHkZ
esa rRlEcfU/r vapyksa osQ yksd&thou dk fudVre ifjp; vkSj LFkku&fo'ks"k dh i`"BHkwfe dk Kku gksuk t:jh
gSA blosQ vykok vuqoknd dks fefFkdh;] nk'kZfud o lkekftd ifjdYiukvksa ,oa lkaosQfrd 'kCnksa dh
vFkZ&Nk;kvksa dk laosQr Hkh nsuk t:jh gks tkrk gS ojuk y{;Hkk"kk osQ ikBd osQ fy, mls ân;axe djuk
dfBu gks tkrk gS vkSj vuqoknd osQ fy, Hkh vuqokn djuk ,d dfBu dk;Z cu tkrk gSA vkapfyd jpukvksa
dh Hkk"kk {ks=k&fo'ks"k dh laLÑfr dk izrhd gksrk gSA lekukFkhZ izrhd y{;Hkk"kk esa fey ikuk vklku ckr
ugha gksrh] D;ksafd izns'k fo'ks"k osQ tu&thou dk viuk fo'ks"k egÙo gksrk gSA bl lEcU/ esa fy;ksukMZ iQkLVZj
dk izrhdoknh fl¼kUr cgqr egÙoiw.kZ gSA vkapfyd jpukvksa osQ vuqokn dh leL;k dk Hkk"kk osQ Lrj ij
Hkh lek/ku <w¡<uk gksrk gSA ik=kksa osQ ukeksa osQ mPpkj.k ls ysdj vkapfyd 'kCn&iz;ksxksa rd dh leL;kvksa
dks lqy>kuk okLro esa ,d Jelkè; dk;Z gSA mnkgj.k osQ fy,] eSyk vk¡py osQ esjhxat dh iqQfy;k] ikuh
osQ izkphj osQ ik.Ms iqjok dk uh:] cw¡n vkSj leqnz osQ y[kuÅ dh oudU;k] czãiq=k osQ fnlkaxeq[k dh
vkjrh] pEehu osQ uhoqZQUue leqnz rV dk iyuh vkfn ik=k vius izns'k&fo'ks"k dh fof'k"Vrkvksa ls ifjiw.kZ
gSA ,sls ik=kksa vkSj mudh Hkk"kk dks y{;Hkk"kk esa lekukFkhZ fLFkfr;ksa esa izLrqr djrs le; vuqoknd dks ,d
l`tukRed nkf;Ro fuHkkuk iM+rk gSA

iatkc osQ mu lkfgR;dkjksa dk mYys[k dhft, ftUgksaus vaxszth lkfgR; ls fganh esa csgrj vkSj ljkguh;
vuqokn fd, gSaA

(2) Hkk"kk iz;ksx
dFkk&lkfgR; osQ vuqokn dh leL;kvksa osQ lUnHkZ esa nwljh leL;k Hkk"kk&iz;ksx osQ Lrj ij gSA ;g fo/k pw¡fd
o.kZukRed fo/k gS] blfy, blesa iBuh;rk dk xq.k loksZifj gksuk pkfg,A iBuh;rk esa jkspdrk dk xq.k vfr
vko';d gksrk gS vkSj jkspdrk osQ fy, Hkk"kk dk izokg Hkh vPNk gksuk pkfg,A blosQ fy, ;FkklEHko eqgkojksa
,oa yksdksfDr;ksa dk dkiQh iz;ksx djuk pkfg,A yEcs okD;ksa dks NksVs&NksVs okD;ksa eas rksM+us ls Hkh izokg esa
xfr vkrh gSA tfVy lajpukvksa dk lk/kj.khdj.k djus ls Hkh izokg esa o`f¼ gksrh gSA dFkk&lkfgR; osQ vuqokn
osQ oqQN mnkgj.k ;gk¡ izLrqr gSaA jfLdu ck.M dh dgkuh n dkbZV esdj ls ,d x|ka'k izLrqr gSµ
The old man remained dreaming in the sun. His kite shop had gone, the premises have been sold
many years ago to a junkdealer. But he still made kites for his own amusement and as playthings
for his grandson, Ali. Not many people bought kites these days. Adults disdained them and children
preferred to spend their money at the movies. Moreover there were few open spaces left for flying
kites. The city had swallowed up the green maiden which had stretched from the old fort walls to
the river bank. But the old man remembered a time when grown-ups flew kites from the maidan,
and great battles were fought, the kites swerving and swooping in the sky, tangling with each
other, until the string of one was cut. Then the beaten but liberated kite would float away into the
blue unknown. There was a good dealof betting, and money frequently changed hands.

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 71