Page 163 - DPOL101_POLITICAL_THEORY_PUNJABI

≈‹È∆«Â’ «√˪Â

È؇ √ß÷∂Í «Úæ⁄, √πÂßÂÂ≈ Á≈ ¡Ê ˛ ¿πÂÍ≈ÁÈ Á∂ √≈ËȪ Á≈ √Ó≈«‹’ Ó≈Ò’≈È≈ ¡Â∂ ÔØ‹È≈ÏæË ¿πÂÍ≈ÁÈ, «Ó‘ÈÂ
Úß‚ Á∂ Úæ÷-Úæ÷ ÍzÌ≈Úª Á∆ √Ó≈ÍÂ∆ ¡Â∂ «Ú¡’Â∆ Áπ¡≈≈ ÙØÙ‰ Á≈ ¡ßÂÕ Á±√∂ ÙÏÁª «Úæ⁄ ’∂ÚÒ √Ó≈‹Ú≈Á
Á∆ √Ê≈ÍÈ≈ ‘∆ √æ⁄∆ √πÂßÂÂ≈ Á∆ Ùπ±¡≈ ˛Õ «¬√ Ò¬∆ ≈‹È∆«Â’ Ù≈√’ª ”Â∂ ÍË≈ª«Âz’ «ÈÔßÂ‰ ‘∆ ’≈Î∆
È‘∆∫ ˛ ÏÒ«’ √Ó≈«‹’, ¡≈«Ê’ √Ïß˪ «Úæ⁄ Ú∆ ¡Ó±Ò Í«ÚÂÈ ˜±∆ ˛Õ

√πÂßÂÂ≈-ӋϱΔ¡ª Á≈ ¡ß (Freedom : End of Necessities)
Ó≈’√ ¡Â∂ ¬∂∫◊Ò√ Á∂ ¡Èπ√≈, «Ú¡’Â∆ ¡√Ò∆ √πÂßÂÂ≈ ¿πÁØ∫ Íz≈Í ’Á≈ ˛ ‹ÁØ∫ ¿π‘ ÌΩ«Â’ Íz√«ÊÂ∆¡ª
˘ ¡≈͉∂ ¿πÁ∂Ùª Á∂ Ò¬∆ «ÈÔß«Âz ¡Â∂ ¿πÍÔØ◊ ’È «Úæ⁄ √ÓæÊ ‘Ø ‹≈Ú∂Õ √πÂßÂÂ≈ Á∆ ¿πÍÒæÏË∆ √≈‚∂ ÌΩ«Â’
¡√«ÂæÂÚ Á∆¡ª ˜±ª ¡Â∂ «ÚÙ∂ÙÂ≈Úª ˘ √Ófi‰≈ ¡Â∂ ¿πÈ∑≈ ”Â∂ «‹æ Íz≈Í ’È≈ ˛Õ” √πÂßÂÂ≈ Á≈ ¡Ê
Íz«’Â∆ Á∂ ’≈˘Èª Á∆ ’ÒÍÈ≈ ’È≈ È‘∆∫ ˛ ÏÒ«’ «¬È∑ª Á∂ Ï≈∂ «Úæ⁄ √ßͱÈ «◊¡≈È Íz≈Í ’’∂ «¬È∑ª ˘
ÓÈπæ÷∆ «‘æª Á∂ ¡Èπ±Í „≈ÒÁ≈ ˛Õ Íz«’Â∆ ¡Â∂ √Ó≈‹ ÁØȪ «Úæ⁄ Ú√±Í’ Íz√«ÊÂ∆¡ª Á∂ ±Í «Úæ⁄ Әϱ∆
‘Ó∂Ù≈ Ù≈«ÓÒ «‘ßÁ∆ ˛ «‹Ú∂∫ ◊πÂ≈-¡≈’Ù‰ ’≈˘È ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ Á∂ ’≈˘È, «Èæ‹∆ √ßÍÂ∆ Á∂ ’≈˘È,
Ìπæ÷-«Í¡≈√ Á∂ ’≈˘È ¡≈«ÁÕ «‹ßÈ∆ Á∂ Âæ’ ¡√∆∫ Íz«’Â∆ ˘ È‘∆∫ √ÓfiÁ∂, ¡√∆∫ ¿π√ ¡ßÈ∑∆ Әϱ∆ Á∂ ◊πÒ≈Ó Ï‰
‘∂ ‘ª ¡Â∂ ¡√∆∫ «¬È∑ª ˘ √Ófi Ò¬∆¬∂ ª «¬È∑ª Á∂ Ó≈Ò’ ω ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ √πÂßÂÂ≈ «¬È∑ª Ú√±Í’ Әϱ∆¡ª
Á≈ «◊¡≈È ˛ ª «’ ¡√∆∫ ¿πÈ∑ª ˘ «‹æ ’∂ ¡≈͉∆ «¬æ¤≈ ¡Èπ√≈ ÓØÛ √’∆¬∂Õ √æ«Ì¡Â≈ Á∂ Ùπ± «Úæ⁄, «Ú¡’Â∆
Íz«’Â∆ Á∂ ‘æ√ª ˘ √Ófi‰ «Úæ⁄ ¡√ÓÊ √∆ ¡Â∂ ¿π‘ «¬√ ¡‰‹≈‰ Íz«’Â∆ Á≈ ◊πÒ≈Ó √∆Õ «‹Ú∂∫-«‹Ú∂∫ ¿π‘
«¬È∑ª ’≈˘Èª/‘æ√ª Á≈ «◊¡≈È Íz≈Í ’Á≈ «◊¡≈ ¿πÚ∂∫-¿πÚ∂∫∫ ¿π‘ ‘Ø «˜¡≈Á≈ √πÂßÂ ¡Â∂ √π⁄∂ ‘πßÁ≈ «◊¡≈Õ
Íz«’Â∆ Á∆ Â∑ª «Ú¡’Â∆ Á∆ √πÂßÂÂ≈ «Úæ⁄ ‘Ø Ó‘æÂÚͱÈ π’≈Ú‡ª √Ó≈«‹’ Ù’Â∆¡ª ‘È ‹Ø ¿π√ «¬’ «ÚÙ∂Ù
«¬«Â‘≈«√’ Íz√«ÊÂ∆¡ª «Úæ⁄ «ÈÔß«Âz ’Á∆¡ª ‘ÈÕ «¬’ Ú◊ Úß‚ √Ó≈‹ «Úæ⁄ ÒØ’ ¡≈Í√ «Úæ⁄ Úß‚∂ «‘ßÁ∂
‘È «‹√ ’≈È ‘∂·Ò≈ Ú◊ ¡≈͉∆¡ª ÌΩ«Â’ ˜±ª ˘ ͱ≈ ’È «Úæ⁄ ¡≈͉∂-¡≈Í ˘ ¡√ÓÊ Í≈™Á∂ ‘ÈÕ
«¬√ √ßÁÌ «Úæ⁄ √πÂßÂÂ≈ Á≈ ¡Ê Í±ß‹∆Ú≈Á∆ ¿πÂÍ≈ÁÈ Á∂ „ª⁄∂, Ú◊-Úß‚ ¡Â∂ Ú◊ √ßÿÙ ˘ √Ófi≈¿π‰≈
¡Â∂ ’zªÂ∆ Áπ¡≈≈ Ú◊-√ßÿÙ Á≈ È≈Ù ’’∂ ¡Â∂ √Ó≈‹Ú≈Á∆ √Ó≈‹ Á∆ √Ê≈ÍÈ≈ ’’∂ ÒØ’ª Á∆ √πÂßÂÂ≈
Ï‘≈Ò ’È≈ ˛Õ “ª ‘∆ Әϱ∆ Á∂ ÷∂Â ÂØ∫ Òøÿ ’∂ √πÂßÂÂ≈ Á∂ ÷∂Â «Úæ⁄ ’ÁÓ æ«÷¡≈ ‹≈ √’Á≈ ˛Õ” √πÂßÂÂ≈
¿πÊØ∫ Ùπ± ‘πßÁ∆ ˛ «‹æÊØ∫ Әϱ∆ ÷ÂÓ ‘πßÁ∆ ˛Õ

√πÂßÂÂ≈-«¬’ √Ó±«‘’ ’Ø«ÙÙ (Freedom : A Collective Enterprise)
Ó≈’√Ú≈Á √πÂßÂÂ≈ ˘ «¬’ √Ó±«‘’ Ë≈È≈ Á∂ ±Í «Úæ⁄ Á∂÷Á≈ ˛Õ ¡Ê≈ «Ú¡’Â∆ ˘ √πÂßÂ ’È Á∂ Ò¬∆
√Ó≈‹ (Ú◊, ‹≈Â∆¡ª, ≈Ù‡∆¡Â≈ ¡≈«Á) Á∆ √πÂßÂÂ≈ ˜±∆ ˛Õ «ÚÒØÓ ÂΩ ”Â∂ √Ó≈‹ Á∆ √πÂßÂÂ≈ «Ú¡’Â∆
Á∆ √πÂßÂÂ≈ Á∂ «ÏȪ Íz≈Í ȑ∆∫ ‘Ø √’Á∆Õ «Ú¡’Â∆◊ ¡Â∂ √Ó≈«‹’ √πÂßÂÂ≈ Á≈ ÁÈÁ≈ÂÓ’ √ÏßË ˛Õ Á±√∂
ÙÏÁª «Úæ⁄, √πÂßÂÂ≈ Á∂ ¡«Ë’≈ Á≈ ¡Ë≈ «Ú¡’Â∆ È≈Ò «Ú¡’Â∆ Á≈ √ÏßË ˛ È≈ «’ «Ú¡’Â∆ Á≈ «Ú¡’Â∆
È≈Ò Í«‘Ò’ÁÓ∆, «¬’ ¡«‹‘∂ √Ó≈«‹’ √ÓπÁ≈¬∂ Á≈ ¡«Ë’≈ «¬æÊ∂ «Ú¡’Â∆ ¡≈͉∂-¡≈Í ˘ √ÓπÁ≈¬∂ Á≈ ÓÀ∫Ï
√Ófi∂ È≈ «’ «¬’ È≈◊«’ √Ó≈‹ «Úæ⁄ ¡«‹‘∂ ‹∆ÚÈ Á≈ ¡«Ë’≈ «¬æÊ∂ ÓÈπæ÷ ¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ «¬’ «Èæ‹∆ «Ú¡’Â∆
√Ófi∂Õ «Ú¡’Â∆ «¬’ √Ó≈«‹’ Íz≈‰∆ ˛ ¡Â∂ ÓÈπæ÷∆ √≈ ¡√Ò «Úæ⁄ √ÓπÁ≈¬∂ Á∆ Ì≈ÚÈ≈ ˛Õ ’∂ÚÒ √ÓπÁ≈¬∂ «Úæ⁄
¡Â∂ √ÓπÁ≈¬∂ Á∂ Ó≈«Ë¡Ó È≈Ò ‘∆ «Ú¡’Â∆ √Ó≈«‹’ ωÁ≈ ˛Õ √Ó≈‹Ú≈Á∆ √ÓπÁ≈¬∂ Á∆ ⁄⁄≈ ’Á∂ ‘ج∂ Ó≈’√
«Ò÷Á∂ ‘È «’ «¬‘ «¬’ ¡«‹‘≈ √ÓπÁ≈¬∂ ‘ØÚ∂◊≈ ‹Ø √Ë≈‰ Ì≈ÚÈ≈Úª, «‘æª, «Ú⁄≈ª ¡Â∂ ÓπæÒª ”Â∂ ¡Ë≈«Â
‘ØÚ∂◊≈, «¬æÊ∂ Ù’Â∆ Á≈ √æÂ≈ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ‘Ø ¸æ’≈ ‘ØÚ∂◊≈, ‹Ø ÍÃ√Í √‘≈«¬Â≈, √ÚÙ≈ÙÈ ¡Â∂ ¡≈ÂÓ-ÍzÏßË
”Â∂ ¡Ë≈« ‘ØÚ∂◊≈Õ «¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª «’ ÒØ’ √πÂßÂÂ≈ Á∂ «¬√ ÒØ’ «Úæ⁄ ‹≈Ú∂ ¿πÈ∑ª ˘ «Èæ‹∆ √ßÍÂ∆ ÂØ∫ Óπ’ ‘؉≈
‘ØÚ∂◊≈Õ «¬√ Á∂ Ò¬∆ ’zªÂ∆’≈∆ Í«ÚÂÈ Á∆ ˜± ˛Õ Ó≈’√ Á∂ ¡Èπ√≈ «¬‘ ’zªÂ∆ ÁØ ’≈Ȫ È≈Ò ˜±∆ ˛:
(i) Ù≈√’ Ú◊ ˘ «ÏȪ ¥≈Â∆ Á∂ ¡ÍÁ√Ê È‘∆∫ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ¡Â∂ (ii) ¥ªÂ∆ ’È Ú≈Ò∆ Ú◊ «¬√ Á∂ «ÏȪ
Íπ≈‰∆ «ÚÚ√Ê≈ ÂØ∫ ¤π‡’≈≈ Í≈ ’∂ «¬’ ÈÚ∂∫ √Ó≈‹ Á≈ Ì≈◊ È‘∆∫ ω √’Á≈Õ √æ⁄∆ √πÂßÂÂ≈ Á≈ ¡≈ÈßÁ ¿π·≈¿π‰
ÂØ∫ Í«‘Ò∂ «Ú¡’Â∆ ˘ ¡≈͉∂-¡≈Í ˘ ÏÁÒ‰≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡Â∂ ¥ªÂ∆ Á∂ Ó≈«Ë¡Ó ÂØ∫ ¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ ÈÚ∂∫ √Ó≈‹ Á∂
¡Èπ±Í ͱÈ ÂΩ ”Â∂ «√æ«÷¡Â ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ

√ß÷∂Í «Úæ⁄, √πÂßÂÂ≈ Á∆ «¬‘ Ë≈È≈ Ó≈’√Ú≈Á∆ Ó≈ÈÚÂ≈Ú≈Á Á≈ ¡«Èæ÷ÛÚª ¡ß◊ ˛Õ ¿πÁ≈Ú≈Á Á∆ ÂπÒÈ≈
«Úæ⁄ «¬√ Á≈ ¡Ê «˜¡≈Á≈ «Ú¡≈Í’ ˛Õ «¬‘ √πÂßÂÂ≈ ˘ √πÂßÂ √Ó≈‹ («‹√ ˘ ¿π‘ √≈ÓÚ≈Á∆ √Ó≈‹ ’«‘ßÁ∂

156 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY