Page 254 - DPOL101_POLITICAL_THEORY_PUNJABI

«¬’≈¬∆ñAC: Ï≈˜≈ ¡Â∂ ÒØ’ ’«Ò¡≈‰

√ÚÂøÂÂ≈ (Positive of Substantive Liberty) Á≈ ¡Ê «¬‘ ˛ «’ ’Ó˜Ø Ú◊ Á∆ √Ó≈«‹’ ¡Â∂ ¡≈«Ê’ È؇
√ÓÊ≈Úª ˘ Á» ’È Á∂ ·Ø√ ÔÂÈ ’∆Â∂ ‹≈‰ ª «’ √≈«¡ª ˘ ¡≈͉∂ √πæ÷ Á∂ √≈ËÈ ‹π‡≈¿π‰ Á≈ √‘∆ ÓΩ’≈
«ÓÒ √’∂Õ «¬√ Ò¬∆ √Ó≈«‹’-¡≈«Ê’ ‹∆ÚÈ Á∂ «Ú√«Âz Ú∆«ÈÔÓ (Regulation) Á∆ ˜» ‘Ø √’Á∆ ˛Õ «¬‘
√≈∂ Ú∆«ÈÔÓ ¡Â∂ Ø’ª √Ó≈‹ Á∂ Ù’Â∆Ù≈Ò∆ ‹ª ÍÃÌ»Â≈Ù≈Ò∆ Ú◊ (Dominant Classes) Á∆ √ÚÂøÂÂ≈ «Úæ⁄
’‡ΩÂ∆ ’ √’Á∂ ‘È, ÍÃø» «¬‘ √ÚÂøÂÂ≈ Á∂ «√˪ ˘ √≈Ê’ »Í Á∂‰ Ò¬∆ ˜»∆ ‘؉◊∂Õ
√Ë≈‰ ÂΩ ”Â∂ ≈‹È∆«Â’, È≈◊«’ ‹ª ’≈˘È∆ √ÚÂøÂÂ≈ ¡≈͉∂-¡≈͉∂ √∆«Ó ¡Ê «Úæ⁄ È’≈≈ÂÓ’
√ÚÂøÂÂ≈ ‘πøÁ∆ ˛Õ ¿πÁ≈‘‰ Á∂ ÂΩ ”Â∂, Ì≈Ù‰ Á∆ √ÚÂøÂÂ≈ (Freedom of Speech), ¿πÍ≈√È≈ Á∆ √ÚÂøÂÂ≈
(Freedom of Worship) ¡≈«Á ’∂ÚÒ «¬‘ √»«⁄ ’Á∆ ˛ «’ «Ú¡’Â∆ Á∂ «’‘Û∂-«’‘Û∂ ’øÓª ”Â∂ ≈‹ ÚæÒØ∫
’ج∆ Ø’ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆, ÍÃø» √Ó≈«‹’-¡≈«Ê’ √ÚÂøÂÂ≈ √’≈≈ÂÓ’ √ÚÂøÂÂ≈ Á∆ Óø◊ ’Á∆ ˛Õ ¿πÁ≈‘‰
Á∂ ÂΩ ”Â∂ Ìπæ÷-«Í¡≈√ ‹ª Ò≈⁄≈∆ È≈Ò √ÚÂøÂÂ≈ (Freedom from Hunger of Compulsion) √’≈≈ÂÓ’
√ÚÂøÂÂ≈ Á∆ √»⁄’ ˛, «’™«’ «¬√ Á∆ √Ê≈ÍÈ≈ Ò¬∆ ≈‹ ˘ ·Ø√ ÔÂÈ ’È∂ ‘؉◊∂Õ √ÚÂøÂÂ≈ Á≈ √’≈≈ÂÓ’
Íæ÷ ‘∆ ¿π√ ˘ √Ó≈«‹’ √ø’ÒÍÈ≈ «Úæ⁄ ÍÃÓ≈«‰Â ’ «ÁøÁ≈ ˛, «’™«’ √ÚÂøÂÂ≈ Á≈ «¬‘ «√˪ ¿πÈ∑ª Ø’ª
¡Â∂ ’«·È≈¬∆¡ª ˘ ‘‡≈¿π‰ Á∆ Óø◊ ’Á≈ ˛ ‹Ø √Ó≈«‹’ «ÚÚ√Ê≈ ÂØ∫ ÍÀÁ≈ ‘ج∆¡ª ‘؉ ¡Â∂ «‹È∑ª ˘ ‘‡≈¿π‰≈
«ÚÚ‘≈«’ Ú∆ ‘ØÚ∂Õ Ï‘π √≈∂ Ó≈Ó«Ò¡ª ÂØ∫ ¡√ƒ √ÓæÊ≈ Á∂ ¡≈Ì≈Ú «Úæ⁄ Ó‹Ï»∆ Ó«‘√»√ ’Á∂ ‘ª, «Î Ú∆ ¿π√
Á∆ «Ù’≈«¬Â È‘ƒ ’Á∂Õ ¡√ƒ Í Ò◊≈ ’∂ ¡≈˜≈Á Í≥¤∆ Á∆ Â∑ª ¡√Ó≈È «Úæ⁄ ¿πµ‚ È‘ƒ √’Á∂, «Î Ú∆ «¬‘
«Ù’≈«¬Â È‘ƒ ’Á∂ «’ ¡√ƒ √ÚÂøÂ È‘ƒÕ Íë’Â∆ È∂ √≈˘ «‹È∑ª Ú∆ √ÓÊ≈Úª ÂØ∫ Úªfi≈ æ«÷¡≈ ˛ ¡Â∂ «‹È∑ª
’«·È≈¬∆¡ª ”Â∂ «‹æ ÍÃ≈Í ’È≈ √øÌÚ È‘ƒ, ¿πÈ∑ª Á∆ «Ù’≈«¬Â ’ج∆ È‘ƒ ’Á≈, Á»√∂ ÙÏÁª «Úæ⁄ «Ù’≈«¬Â
¿πµÊ∂ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ˛, «‹æÊ∂ √≈‚∆¡ª ’«·È≈¬∆¡ª √Ó≈«‹’ «ÚÚ√Ê≈ Á≈ ÈÂ∆‹≈ ‘Ø‰Õ ¡Ê≈ «¬æÊ∂ √Ó≈«‹’ «ÚÚ√Ê≈
«Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ’’∂ ¿πÈ∑ª ’«·È≈¬∆¡ª ˘ Á» ’∆Â≈ ‹≈ √’∂Õ
Á∂«÷¡≈ ‹≈Ú∂ ª Ù’Â∆ Á∆ ’«·È≈¬∆ (Inequality of Power) √ÚÂøÂÂ≈ Á∂ «√˪ ˘ ¡≈͉∂ Â’√ø◊ ÈÂ∆‹∂
Âæ’ Í‘πø⁄‰ ÂØ∫ Ø’Á∆ ˛, ¡◊ √≈∂ ÒØ’ª ˘ ¿πÍ⁄≈«’ «ÁzÙ‡∆ ÂØ∫ Ï≈Ï √ÚÂøÂÂ≈ ÍÃ≈Í ‘ØÚ∂ ª Ú∆ Ù’Â∆
Á∆ ’«·È≈¬∆ ¿π√ ˘ Ȫ‘-Íæ÷∆ ω≈ «ÁøÁ∆ ˛Õ ¡ÀµÒ. ‡∆. ‘≈Ï ‘≈¿»√ È∂ ¡≈͉∆ Ó‘≈È «’Â≈Ï “¡ÀÒ∆ÓÀ∫‡√ ¡≈Î
ÙØÙÒ ‹√«‡√” (√Ó≈«‹’ «È¡≈ Á∂ Óπæ÷ ÂæÂ) (AIBB) Á∂ √ÏøË ”⁄ «ÏÒ’πÒ √‘∆ «Ò«÷¡≈ ˛-“‹Á ’Ó˜Ø Íæ÷ ˘ «¬‘
¡«Ë’≈ «ÁæÂ≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ ¡◊ ¿π√ ’ØÒ Ú∆ ¿π‘∆ √≈ËÈ ÓΩ‹»Á ‘؉ ª ¿π‘ ¿πÈ∑ª Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ’ √’Á≈ ˛ ª
¡«‹‘∆ √ÚÂøÂÂ≈ È≈Ò ¿π√ Á≈ ’πfi Ú∆ È‘ƒ ω∂◊≈, «’™«’ «¬√ Â∑ª ¿π√ ˘ ÔÊ≈Ê ¡Â∂ ÂæÂ’≈Ò∆’ √πæ«÷¡≈
ª ÍÃ≈Í ‘ØÚ∂◊∆ È‘ƒ, «¬‘ ◊æÒ ˜≈«‘ ˛ «’ ’Ó˜Ø Íæ÷ ˘ ÏÁÒ∂ Á∆ Ì≈ÚÈ≈ Á∂ ¡«Ë’≈ Á∆ ˜» ȑƒ ‘πøÁ∆,
ÏÒ«’ ¿π√ ˘ ‹Ø ¡«Ë’≈ ÍÃ≈Í ‘È, ¿πÈ∑ª Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ’È Ò¬∆ √πæ«÷¡≈ ÍÃ≈Í ‘؉∆ ⁄≈‘∆Á∆ ˛Õ”
√ø÷∂Í «Úæ⁄ È’≈≈ÂÓ’ √ÚÂøÂÂ≈ ¿πÈ∑ª ÒØ’ª Ò¬∆ Ó‘æÂÚÍ»È ‘ØÚ∂◊∆ ‹Ø ÷πÁ ¡≈͉∂ ‹∆ÚÈ ˘ ÓÈ⁄≈‘≈ »Í
Á∂‰ «Úæ⁄ √ÓæÊ ‘؉, ÍÃø» ‹Ø ÒØ’ √Ó≈«‹’-¡≈«Ê’ ’«·È≈¬∆¡ª È≈Ò «ÿ∂ ‘؉ ¡Â∂ ¡≈͉∂ ‹∆ÚÈ ˘ √øÚ≈È
«Úæ⁄ ¡√ÓæÊ ‘؉, ¿πÈ∑ª Ò¬∆ √≈’≈≈ÂÓ’ √ÚÂøÂÂ≈ Á∆ «ÚÚ√Ê≈ ˜»∆ ‘ØÚ∂◊∆Õ

«⁄æÂ AC.C
√ÚÂøÂÂ≈ (Liberty)

È’≈≈ÂÓ’ (Negative) √’≈≈ÂÓ’ (Positive)
(¿π‘ √«ÊÂ∆ «‹√ «Úæ⁄ «Ú¡’Â∆ ¡≈͉ (¿π‘ √«ÊÂ∆ «‹√ «Úæ⁄ «Ú¡’Â∆ ¡≈͉∂∂ ‹∆ÚÈ ˘
ÓÈ⁄≈‘≈ »Í Á∂‰ «Úæ⁄ √ÓæÊ ‹∆ÚÈ ˘ ÓÈ⁄≈‘≈ »Í Á∂‰ «Úæ⁄ ¡√ÓæÊ
‘ØÚ∂ ¡Â∂ ≈‹ ¿π√ Á∂ √Â∂ «Úæ⁄ ’ج∆ ‘ØÚ∂ ¡Â∂ ≈‹ ¿π√ Á∆ «¬√ ¡√ÓæÊ≈ ˘ Á»
π’≈Ú‡ ÍÀÁ≈ È≈ ‘؉ Á∂Ú∂Õ ’È Ò¬∆ ·Ø√ ’≈Ú≈¬∆ ’∂)

Ó‘≈’≈Ò∆È ¿πÁ≈Ú≈Á∆ «⁄øÂÈ Á∂ √ÏøË ”⁄ ¡≈¬Δ˜Δ¡≈ Ï«ÒÈ (AI@I-IG), ¡ÀµÎ. ¬∂. ‘∂Ô’ (AHII-AIIB)
¡Â∂ «ÓÒ‡È ÎΔ‚ÓÀÈ (AIAB-) È∂ √’≈≈ÂÓ’ √ÚÂøÂÂ≈ Á∂ Óπ’≈ÏÒ∂ È’≈≈ÂÓ’ √ÚÂøÂÂ≈ ˘ ÍÃÓπæ÷Â≈ Á∂
√ÚÂøÂÂ≈ Á∂ √≈ Âæª ˘ ¡√∆Ó Èπ’√≈È Í‘πø⁄≈«¬¡≈ ˛Õ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 247