Page 121 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

g¤Swh okiBhse ftuko

B'N dk gsk brkfJnk. TBeh okJ ftu, ;Ekgs ;;EkBK ns gefonktK d Bkb fJe ;ftXkB d Goke [
[
'
/
µ
/
/
q
µ
/
Z
Z
/
[
'
/
{
Q
/
/
'
[
og tbA nrtkj ƒ ofenk ik ;e. TBK B fJj th itkpdjh j i oki d fe; nfXekoh T¤s /
'
/
?
µ
'
µ
wjkG:r ubkD bJh fJj ;Gt pDkfJnk d Bkb fpibJh tv dk pukt ehsk.
/
• wunftbh f;;Nw d got ftu fJe vxk ns pXrw: fe; rb ;h, ns T;d nB;ko fJ; okiK
Z
/
{
Z
/
{
µ
[
Z
/
?
'
[
/
/
{
'
Z
'
/
/
'
;kwroh j i T;B ;funk bJh wjstgoD j ofynk jfJnk. goth eAdoh oki d fJe f;yo
Z
/
{
[
?
'
/
[
Z
z
{
'
fBekJ Pesh dk fJe wPeb fgokfwv d ndo BjhA ;h. dBK ekBB ftu ns BjhA sK, T¤E /
[
µ
/
Z
/
{
/
goGkth nfXeko bJh ;woE g;ko ;h. fJe Bshi d og ftu, ;wki ƒ ofenk jfJnk BjhA
/
Z
[
q
'
Z
Z
/
{
'
/
/
Z
{
'
fwfbnk ns BjhA jh ewio rkfJnk. bfeB goth oki fJe wips eAdo ;h, i, ieo BPN eo
/
µ
/
?
/
Z
'
fdsk j, T;d ns dk wsbp jtrk.
Z
[
• rok;eh fBshesk tbA okiBhsh ƒ ty eoD bJh wunftbh dh wjkBsk dh gP;k ehsh. ;otjkok
µ
?
q
'
µ
Z
{
'
/
{
[
tor dh d og ftu wkoe; eo; dk toDB d pknd rok;eh nkXfBe okiewko i nXoh ofj
/
µ
[
Z
'
/
'
[
fbykJh dnkok wunftbh f;XKs d okiBhse gjb dh TgPkyk dk ftPbPD eoD dh efPP ehsh.
/
[
?
Z
{
[
µ
µ
µ
Q
/
/
Z
ib BNpe ftu (1925^1936), bJh ;doG dk fJe Bpo ;B, ns rok;eh B df;nk fe
'
Z
/
Z
/
nkXfBe ;wK ftu BtA okiewko dk BkfJe fJe ftnesh BkfJe BjhA j ;edk j, bfeB fJe
/
Z
[
Z
'
[
?
Z
/
q
?
[
;Ekgs eoD bJh fJe okiBhse gkoNh j fi;dk TdP ;h oki d BtA geko d.
Z
/
/
/
• wunftbh gkogoe noEK ftu fBshesk ns nBshesk d fJIs tkbk ew eodk j. jkbKfe
Z
/
/
?
?
µ
Z
?
µ
Z
Z
?
'
/
'
?
'
/
/
froik xo ns Jh;kJh Xow d wjstgoD, wunftbh gdk jfJnk ;h ns fJe Jh;kJh ws j '
{
rJh. froik xo T[¤s/ nkgD/ jwb/ dh tiQk tb'A nkgD/ fto'Xh eb?foebhiw fto'Xh Xow j'D d/
[
/
Z
pikJ ;h. fJ;dh sbDk ftu, gkuhB dfBnK d psgo;sh fpjso br fojk ;h.
q
[
[
/
Z
• gBoikroD okiBhse f;XKs dh ;cbsk j wunftbh ;oekoK ns okiBhse BsktK dh tXsk d /
Z
/
?
/
?
[
?
/
Z
Tguko ftu oyDk. got okiewko ns ;s;r, byeK okiBhse Pk;BA fBtebk ged jJ PX ns /
{
'
Z
Z
/
[
/
[
'
[
µ
/
/
'
{
?
{
{
/
/
/
/
/
Z
Z
q
q
'
fGPN gwkfDe ns wb gbN ns no;s jP ftu ro wkDe d og ftu fJbki ehsk. wfenktbh,
?
Z
/
Z
bkIwh og ftu dyD d okiBhsh d og ftu 15 tnK ns 16 th Pskpdh ftu fJNbh ftu
{
/
Z
Z
{
/
/
{
µ
/
Z
/
Z
?
{
?
/
nfGnk;, ro wkDe dh okiBhsh tXsk, d og ftu n;shst ftu ;pXs n;bns d Gkr d og
/
µ
ftu. wunftbh fJ; wb nIkd TAwyheoD d Bkb okiBhsh ftfrnkB d ssfoek SfJnk ns /
{
?
Z
/
[
[
Z
?
[
Z
?
[
/
T;dk Bkw Bfse Tdk;hBsk ns okiBhse ;Be bJh fJe gfonkJ pB frnk j. :EkoEtkd ftu
Z
µ
/
fJ; fjws dnkok ue rJ wdnK T¤s jD th okiBhse doPB d dovecotes cjoksk oj jB.
[
/
/
[
Z
[
[
/
Z
µ
[
/
/
/
• Bkje, wunftbh PskB dk JiN j, okiBhse ;s d ybBkfJeh ns duplicitous fgSk gko bJh
µ
?
ç
Z
/
?
?
Z
/
Z
/
/
Z
?
/
/
;EkJh pdBkwh se jh ;hfws d og ftu tfynk frnk ;hH fJj ehws j fe Tj 1 okiBhsh d fJe
{
/
Z
[
Z
/
{
?
[
BtA ftfrnkB ƒ ftef;s eoD dh efPP eo ojh j ns nkXfBe okiBhse f;XKs d Iooh ss dh
Z
'
/
/
Z
gfjukD eoD bJh GrskB ehsk ;h. fJj nkgD ur fe;ws ;h fe ;GsA tvh okiBhse ftukoe
/
[
/
'
Z
/
µ
[
j fe fJNbh dk TsgkdB fJe jh fe;ws rfbbU d og ftu ehsk ;h gok BjhA ehsk.
{
Z
Z
?
?
/
{
5H6 Ppde'P (Key-Words)
1H ftoXh gkdohtkd L fJe fJfsjkf;e ndbB j fe TBK d n;bh iK eJh fpibh ;fjs
'
[
Q
'
/
?
Z
µ
114
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY