Page 124 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 124
fJekJh^6L Ekw; j'p;
B'N
[
?
go;fes wBy ;fj:r ;ko bfeB n;Gt j dh jkbs j.
µ
/
[
/
q
'
Z
?
{
q
/
?
'
[
[
'
µ
Z
/
jp; nkXfBe okiBhse fcbk;|h d ;;Ekge fgsk j. gsy iK ngfsneP og tbA, Tj nkgD nkg d /
q
/
[
/
Z
tko ftu mhe okiBhse ihtB dh pfBnkdh rbK d pko ftu pfj; d wkwb ftu fBoXkos ehsk j. eM
Z
/
Z
/
?
Z
Z
[
/
?
Z
µ
?
Z
nkgD iKu g;d j, fe okiBhse ihtB dhnK ;wf;nktK dk wsbp j fe fJe ;wki nkgD fJewkso
/
?
µ
[
/
Z
Z
okiBhse nfXeko d og ftu fJe rofiwdko gG ;theko eoDk ukjhdk j. fco th, n;h jD th T; T¤s /
[
?
/
{
q
/
{
[
µ
Z
/
Z
[
Z
/
[
[
Z
?
Z
µ
'
'
'
'
[
;pfXs f;o jp; dBhnk ftu ofjd jBL fJe nfijh dBhnk fiE wBy nfXeko nfufsn dh bV j fe eM
'
?
/
'
/
[
Z
j, ns ;teo og tbA eM dnkok ;theko ehs iKd jK, fJe dBhnk j fiE ;wkfie ns okiBhse
?
[
[
Z
{
Z
/
/
/
?
[
µ
n;wkBsk th PZeh gshs jdk j, ns fJZe nfijh dBhnk fiE Xkofwe nfXeko dk ;kwBk wjZstgoD
q
?
/
Z
{
/
[
Z
fttkd. n;h ;wkBsk ns nfXeko j fe jp; dh Ponks ;funk d Bkb fusk d ;doG ftu rb oy ;ed /
Z
?
Z
Z
/
[
[
µ
µ
'
/
/
'
?
[
Z
?
/
[
Z
?
µ
/
?
Z
Z
[
jKL n;h fJe nfijh dBhnk ftu ofjd j fiE ;G wBy ƒ nfXeko j dh nkPk dh iKdh j, Tj fJj j, fe
[
?
Z
/
?
'
[
Q
Bfse dk dkntk j fe TBK dh pfBnkdh fjsK dh ofynk. bfeB eh j iK i fBoXkos eodk j fe TBK Q
?
?
[
[
/
{
Z
Q
/
Z
'
{
nfXekoK ƒ eh eo oj jK< ns i TBKƒ bkr eoDr< di PpdK ftu, i ;GsA wjstgoD okiBhse
'
'
/
Z
{
/
'
/
q
PeshnK dk g:r, idA pfBnkdh XkoBk j fe n;h ;G fJe jh JNkfJNbwAN ;KMk<
/
'
Z
µ
/
[
?
6H1 ihtB fuZso (Life Sketch)
[
/
{
Z
'
'
?
?
[
Z
[
jp; 5 ngb, 1588 T¤s gdk jfJnk ;h. Tj di gs ;B. T;dk iBw ;wK tbA gfjbK ehsk frnk ;h.
[
'
q
/
/
/
[
/
[
Z
/
/
?
T;d wksk fgsk Nkeo s rohp ;B. TBK d fgsk Malmesbury, ftbNPkfJo d eb gkdohnK d fJe wApo
/
'
Q
/
/
Z
[
Z
[
[
;h. Tj nkgD ukuk dnkok fbnkfJnk frnk ;h. nkgD itkB fdBK ftu, Tj fJe T¤itb ftfdnkoEh ;h
[
?
Q
[
Z
[
q
/
Z
ns eJh GkPktK ftu wjkos jk;b j. TBK dh gfjbh gekPB Thucydides 1629 ftu PeloponnesIn bVkJh
'
/
Z
µ
[
d fJsjk; dk nroIh ftu nBtkd ehsk frnk ;h. fJ;d fJbktk, fJ;sA gfjbK fe Tj wo frnk, 86 ;kb
[
/
/
dh T[wo ftZu T[j j'wo Ufv;h ns/ nB[tkd nµro/Ih ftZu fJfbnd. nkgD/ g{o/ ihtB ftZu T[j b?fNB ns/
µ
[
Z
µ
Z
'
/
Z
/
Z
/
/
nroIh ftu Sd fbfynk ;h. Tj rfdn ns gfdn dBK dh fJe sgfos bye ;h, ns bftEkB (brGr
/
'
'
Z
Z
/
µ
'
Z
/
'
90, 000 Ppd) d nsw 10 nfXnk:A d fJe ;kb tbA th xN dh fJe nByk ;wK fwnkd ftu fbfynk
Z
frnk ;h.
/
[
/
/
eh s;h ikDd jA< Ekw; j'p; p'bd/ jB ns/ b?fNB, rohe, coAu, fJskbth ns nµro/Ih gV
'
;edk j. idA fe Tj jD th fJe ubk ;h, Tj bfNB ftu rohe tbA Medea
?
'
?
Z
[
/
Z
'
[
/
[
/
[
/
Euripides, nBtkd ns nkgD fJ; brksko ihtB Go.
jp; nke;cov :Bhtof;Nh ftu ogtkdh dbhba ns Gsheh ftu f;fynk j. TBKB fJj th ;wK gVB /
[
/
{
'
Z
'
Z
Q
{
?
'
Q
Z
/
'
[
Z
µ
{
Z
Z
'
q
µ
/
BeP rIkfonk. jkbKfe, Tj nke;cov ftu fdsk f;fynk Bkg;d, ft;rshnK dk fJe ;frj d og ftu
[
µ
Z
Z
/
/
[
Z
q
wstkd BekoD. nkgDh f;fynk goh eoD d pknd Tj 1618 ftu fJe PkBdko xo, ftfbnw gG, {
Z
{
Z
'
Cavendish, i Devonshire d nob d og ftu ikDk ikD br d gotko ftu Gosh ehsk frnk ;h. ;GsA '
Z
/
/
Z
/
{
/
Z
Q
Z
/
{
/
/
[
Z
Z
/
gfjbK TBKB fJe fNTNo ;h, ns pknd ftu fJe ;eso pD. nkgD ihtB d pkeh fJ; gotko iK nkgD /
/
'
'
Z
[
{
'
'
Z
/
µ
/
/
rnkvhnK ns uuo Go d oirko ftu you ehsk frnk ;h. Tj 1610^1615 ftu :og d fJe PkBdko do /
/
/
[
/
Z
117
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY