Page 189 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

g¤Swh okiBhse ftuko

B'N
/
/
Z
/
Z
/
q
Z
nkIkdh d ftuko ƒ ngtkBrh eo fdsk. fJ;d pikJ, fJe fB:we okiBhsh dh ofynk ns ftnesh ns /
/
Z
'
'
/
t;sK, ns i jo fJe, idA fe nkgD nkg d Bkb ;konK ƒ fJeiN eoD ftu jo fJe J;f;JN d Bkb go /
Z
/
/
Z
/
/
{
'
Z
[
Z
/
µ
'
Z
[
/
'
/
/
Z
/
Z
{
/
nkw io dh ofynk, eo ;ed jB jD th nkgD nkg ƒ fJebk wDd ns og tbA gfjbK d og ftu nIkd
{
/
ofjd jB eoD d bJh ;h .
/
µ
[
/
[
o;K d roGXkoB eJh ;ekokswe ne ;h. Tj fJj fe wBy d edos d oki bJh tkg; BjhA gos ;edk
µ
/
[
/
[
Z
/
/
?
{
[
'
µ
q
'
?
/
Z
j gdkB bJh b fbnk. fJ;d gfoDkw;tog, i eM th jk;b ehsk ;h etb Bkrfoe ;wki d ndo yi
/
ehsh ;h. fJj T;ƒ fJe ;B^ork nshs dk ;|Bk j ns fJe fpjso ew ns wkBth goBsk T¤s /
Z
[
[
'
q
µ
?
Z
{
/
/
[
µ
?
Z
Z
nkXkfos Gfty ebgBk eoD bJh ;woEktkB jDk ukjhdk j. Analogically, nso nkfdw ;kwtkd ns /
'
Z
;u ;kwtkd fe wkoe;tkd ftu n;shst d ftu nso d Bkb sbDk ftu ehsk ik ;edk j. fJe jo
/
'
Z
[
Z
Z
Z
/
µ
?
/
µ
[
{
wjstgoD gjb o;K d f;XKs ftu nfj;k; j fe jo wkBth rshtXh n;b ftu okiBhsh eoD bJh ;pXs
?
{
Z
Z
/
Z
;hL
/
'
'
?
wƒ nfj;k; jfJnk ;h fe ;G eM n;b ftu okiBhsh eoD bJh ;pXs ;h, ns eJh
Z
µ
Z
[
Z
coe BjhA gAdk fetAfJe fJj ;goe, eJh beK ƒ jtrh fe ed nkgDh ;oeko dh eh
/
/
µ
'
'
/
?
'
edos eM bfeB fJj ehsk ik. fJ;bJh, ;GsA nSk ;Gt ;oeko dk pjs ;tkb wo /
[
[
/
µ
'
Z
[
/
Z
[
Z
Z
'
'
'
/
bJh jh fJj eoD bJh xN br fojkL i |kow d ;oeko ƒ ;GsA gB, ;GsA finkdk
Z
{
/
Z
gqp[ZX, wisest ;og fcN, ns/ ftZu xZN, ;ot'sw b'eK ƒ, fJ;d noblest wsbp
?
ftu T; Ppd b ik fojk j <
Z
[
?
Z
Z
µ
?
/
{
/
'
o;K ;fjwsh ;wki d nkXko d og ftu wfBnk iKdk j, bfeB ftneshrs nkIkdh dh ofynk eoD dh bV
[
/
/
/
d Bkb Bkb ;wdkJ d wjst T¤s io fdsk. fJe ;wdkJ d wBk|k bJh ftneshrs pDkfJnk frnk ;h,
Z
[
'
[
/
Z
/
/
/
[
[
Z
'
ns o;K d dktnK d ;wkXkB eoD dh efPP ehskL fe ftneshrs, gkfXeoD dk dkntk nkIkdh d TBK Q
q
/
[
'
/
/
[
/
Z
'
/
/
?
Z
[
/
/
[
'
beK d Bkb d Bkb ;wdkJ ehsh j fe. fJe ;wdkJ j fe ;ko ;fjwsh nkgDh fJfSnk tbA gP eoD bJh
?
/
µ
/
[
Z
'
[
fJe fij nkdwhnK dnkok rfYnk ehsh rJh ;h iktrk nkdwhnK dk T;dk ftoXkGk; dk ;wkXkB wcs j, ?
/
'
[
Z
/
?
µ
'
?
Z
Z
Z
/
bfeB fco th iihoK ftu gdk jfJnk ;h. T¤E ftnesh ftu fJe Bfse spdhbh ;h fJe tko fJe ;wdkJ /
[
[
Z
{
'
pDkfJnk frnk ;h. fJj ;h, feTAfe nkgDh fJfSnk tbA Bfse ftnesh ƒ nr tXkTD d og ftu fJ;ƒ
/
[
Z
/
Z
Z
?
[
/
pDkfJnk tkb ;wdkJ tfynk ;h, ;tkfJssk. jkbKfe fJj ;wki d wkfXnw tbA frnk ;h fe nkdwhnK
/
'
/
/
[
Z
'
Z
{
[
[
nkgDh goh ;woEk dk nfj;k;, fJj wik nkfJnk idA Tj edos dh jkbs ftu ;B fe nkdwhnK dh
Z
nkIkdh ;fB;fus eoD bJh gBormB ;edk j. fJj ;Gt jfJnk fe ƒ nfXesw jtrk (iK xN tbA xN
[
µ
?
'
/
Z
'
[
Z
'
/
/
d wow dh gPeP d bJh) mhe ;wki, pDkfJnk frnk ;h fJe tko ftneshrs nkIkdh.
Z
/
'
Z
/
[
/
/
Z
[
;tkb fJe PkBdko tv gwkB T¤s go:iBk bJh fJe ;fji frnkB :es gkPukfsn
Z
?
'
/
okiBhse doPB dh ;GsA tvh gogoktK d ;wkXkB dh efPP o;K d okiBhse ftuko
[
µ
/
Z
'
ftu ty ;ed jB fe ftb ns ubkeh ns ekoB ns edos ehsh. bJh fJe fij jt /
/
'
'
Z
/
Z
/
/
/
[
Z
/
µ
Q
rk fBPfus og tbA urh soK tbA :esh;rs pDkfJnk j. ns fco th fJj :esh;rs
'
µ
?
/
[
[
µ
{
'
/
/
Z
/
Z
[
µ
;t :esh;rs pDkfJnk iktrk ;wM iktrk bfeB fJe knantIn ftu pDkfJnk
Z
wkBeK ns idealied gkuhB okiBhsh dhnK PosK tbA BjhA j. okiBhse ;u, ns /
q
?
z
/
'
'
'
fco th n;cb fJe fij pDkTD bJh eoD dh efPP eork fJe ftntjkfonk roGXkoB
/
/
'
[
Z
Z
182
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY