Page 210 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 210
fJekJh^9L i/o/wh p/AEw{/
B'N
/
µ
µ
/
Z
/
[
/
bdB ;hti bJh ;MkJh rJh ;XkoK ns voBi f;;Nw, fJe eAdoh jhfNr f;;Nw fsnko eo fbnk,
[
/
µ
Z
[
'
Z
'
[
/
Z
okPNoh eoik ƒ xN eoD bJh :iBktK T¤s ew ehsk, rohpK bJh ;ofyns xN ftnki eoik dh :iBk
/
Z
Z
pDkJh fJe okPNoh ;kotifBe f;fynk gDkbh, fJe okPNoh f;js ;tk, ns fJe okPNoh iBrDBk dh
/
Z
q
Z
/
/
/
µ
[
goebgBk xN skgwkB T¤s wkb d GvkoD bJh fJe ocfoioNo, ns ftueko nNbKfNe ns gPKs
/
Z
/
q
Z
/
'
[
Z
wjk;kroA tbA eBeN eoD bJh nwohek d wkfXnw tbA gfNnk ik eoD bJh fJe Bfjo dh f;ckfoP
/
Z
'
'
/
[
Q
[
/
/
[
[
?
ehsh. Tj nkgD nkg ƒ okDh d ;etkfJo irk d ;kX fejk iKdk j. feTAfe TBK dh ;kdrh, Tj eJh
/
[
Q
/
/
'
'
[
Z
/
Q
/
[
;faP:A ns nB:kkfJ:A nkeoPs. fJe nkXfBe ;wkB pAEw dh rKXh ;h. nkgD ubhnK T;ƒ TBK d /
[
[
Z
Z
nkswe Bsk ns f;fyne d og ftu pjs fInkdk ;BwkfBs. jkbKfe T[BKB fJe sg;th ihtB nkgD/
/
/
[
Q
{
Z
/
/
[
nkg dk nrtkJh ehsk, Tj sg ntwkBBk, d Bkb wfBnk bJh idlers ;µs ;B. p/AEw nfXnkswtkd,
µ
/
?
/
[
[
[
nkJhNh tfvnkJh dy bJh ngwkfBs ns ;y Bkg;d eodk j. nfXnkswtkd jh T;dh pfjue ;ko /
Z
µ
/
[
[
/
Z
nkdwhnK d beP d og ftu yPh T¤s JhwkB Beko fdsk frnk.
/
Z
/
{
/
pAEw bdB :Bhtof;Nh d ;;Ekge ftu wdd ehsh. TBKB 170 pe; ns T;dh feskpK ns ouBktK d /
/
/
/
{
µ
[
Z
µ
/
Q
/
[
Z
/
µ
µ
[
'
µ
Z
?
Z
/
[
Z
pvbK dkB. dyD eAf;rNB ftu d|so nkgD p;N idA se ni ehsk j. ekbi T;dk fgio T;d /
/
Z
g;dhdk egV, TBK d ubD bJh SVh dobbin, fi;d Bkb Tj nkgD t;Nfw;No prhu ftu jo ;to /
µ
µ
/
[
Z
/
/
/
Q
/
/
[
/
'
Z
?
µ
'
/
Z
?
NjbB bJh fJ;swkb ehsk cV ftu egV gfjB j. dfBe tos dhnK t;sK bJh uub BkwK dh yi eoD
/
/
[
?
[
d PehB ik fojk j, Tj T;dh GiB eeP dekB, nkgD ukfJdkBh fve, fejk iKdk j ns caroccio v;e
'
'
/
[
?
/
'
/
/
Z
/
/
?
Z
Z
[
µ
ew. T;dh wi fJe or wu T¤s ufenk ns Tj fjb ykJh iK mhe Bkwe fJe X;k gdb o;sk j i dnkok,
'
[
µ
/
[
[
µ
Z
µ
?
[
'
/
'
[
'
[
[
'
'
[
'
'
tbA fxfonk jfJnk ;h. Tj wybhnk Nkfei ns nBPmkBA dk PehB ;h. fp;sok T¤s ikD tbA gfjbK, Tj
'
/
Z
µ
Z
[
µ
Z
/
'
[
[
fJe xN bJh fJj fsnkoh eo rIkfonk. d og ftu Tj tvh jJh, Tj finkdk g;Bfus ns nkokwdkfJe
/
{
q
/
pµB frnk.
/
ç
Z
[
{
µ
Z
Z
/
pAEw Po eo fdsk ns T;dh Tg:rsktkdh f;XKs gko d ftuko d Bkb 1824 ftu t;Nfw;No ;fwfyne
'
[
[
/
/
/
Z
fts g;Dk ehsk. T;d nkbueK ftuA fJe 1830 ftu fbfynk ;h fe pAEw dh BwkfJP ekƒBh gDkbh d dPA '
'
/
'
'
/
[
Z
Z
[
'
q
/
Z
µ
dh ;GsA tvh ;tk j fe Tj iK fe; th jo fjdh okiBhse dkoPBe ed rkfJnk ;h. i rfDshJ og ƒ
/
Z
'
/
'
/
'
?
[
/
{
fwDB/ ns/ y[Ph d/ gqPk;B bJh fJZe ftXkfJe ;woZEktkB j't/rk, p/AEw d/ Bt/A ftfrnkB, fJµrb?Av dhnK
Z
Z
Z
'
Z
Z
µ
{
/
/
µ
q
finkdshnK, ;skg ns fJe fj;e eKsh d nEo tbA puB bJh wdd ehsh. fJj ek|h jd se ;wMkfJnk
/
?
Z
'
Z
µ
µ
'
[
Z
feTA wkoe;tkd ns jo eNogEh f;XKsA fJrbAv ftu ifankdk gGkfts BjhA ehsk ;h.
q
/
?
?
pAEw ofjd ;B Age of 84, se codifying fitA fe; th vorB, fJe wjktok j i Tj nkgD nkg dk
/
[
Z
/
Z
µ
[
/
/
'
toDB eoD bJh fJ;swkb ehsk. TBK d fbykJh ;Eb, Tj eohp fgN, djo ekbw ftu ftu 11 wNk
/
Z
'
/
Z
Q
µ
{
q
/
[
'
[
/
[
[
µ
Z
{
/
Z
'
tkfbT; ftu Gfink T¤s ftuko eo oj ;B. fBshesk d f;XKsA ns ftXkB (1789) Anarchical, Gbyk
/
/
/
Z
q
/
q
(1791), f;tb ns dKfve ftXkB (1802), fBnkfJPk;so dh ;hwktK (1802) T¤s gtuB, ngfsneP
/
[
ftXkB (1802), J E:oh d ;i ns fJBkw (1811), J NohNkfJi nkB ekƒBh rtkjh (1813), ;fjskeoD
/
/
/
/
µ
/
'
/
/
Q
'
T¤s ekriks ns ;kotifBe jdkfJs (1817), Gbyk dh feskp (1824) bJh fJe ikD gfjukD TBK dh jo
[
[
[
Z
/
/
q
gf;X ew eodk j (jD se uouk BjhA) Pkfwb eo, ns gwkD (1827) d nfufsn. fgSb fJe i J; fwb
/
Z
/
q
/
[
?
/
'
'
/
Z
Z
'
µ
[
dnkok ;gkds ehsk frnk ;h.
µ
µ
{
/
/
Z
Z
µ
[
/
{
/
[
Z
[
'
pAEw nkgD nkg iph d og ftu, Twrh d ;GsA Twrh tofDs ehsk. Tj fJe ;kwoki dh goh wBy iksh
/
[
203
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY
