Page 242 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^10L ikoi ftbj/w co/vfou j/r/b{/

B'N
/
'
{
[
Z
Z
/
?
;ukJh fJj j fe fJsjk; d fcbk;|h ykb; og tbA fJe fJfsjkf;e yKdk BjhA ;h, bfeB fJe wekpbsB
/
{
Z
Z
Z
/
µ
gfogy ftu wBy ;fGnsk d ;goD ftek; ƒ ;wMD bJh fJe o;sk ;h, wsbp ns ;wMdkoh ƒ ;wMD
Z
[
Z
Z
/
Z
/
bJh fJe fdP d Bkb ftek; d fgS.
q
/
Z
Z
/
/
Z
/
/
dBhnk d fJsjk; d fJ; ;wMdkoh nikdh dh usBk dh soeh ;h. nikdh dh ntXkoDk d pknd tbA Xoh
'
[
/
[
Z
q
/
?
Z
/
'
/
{
{
/
j, i uko gk; jrb hinged dh goh okiBhse fcbk;|h, fJj wjstgoD ;h nkIkdh dh gkgsh ns /
Z
/
q
/
'
/
/
fJsjk; dh fJ; gfoehnk d ftu BjhA etb :og ehsh, bfeB fJj th UfoJN d fbe fwb ;h H
µ
{
/
µ
jrb bJh Ponks gop dk dBhnk ;h, uhB, Gkos ns cko; dh Pkfwb j. uhB ns Gkos ;fEo, :kBh
[
/
[
?
{
/
[
/
/
'
'
/
Q
[
;fEo ;fGnsktK ;B, i Bkw d bkfJe eJh pdbkt jikoK ;kb bJh irk b bJh ;h. Tj ro ;B ns /
?
?
/
/
jrb bJh dBhnk d fJsjk; dh og oyk d pkjo. fJ; ;fGnsktK d ngfotosBhJ edos bJh ;GsA '
/
/
/
[
/
[
{
/
{
Z
/
[
'
Z
Z
wjstgoD ekoB fJj ;h fe Tj nikdh d ftuko ;wM BjhA ehsk ;h, d pknd tbA fJe th ftnesh ƒ
/
/
/
{
'
Z
{
(Pk;e) ;otu ;h, gop dk skBkPkjh Pk;B d nXhB ;ko d;ohnK subordinating. fJj skBkPkjh f;oc
/
/
{
Z
/
[
/
{
?
TsghVB ns pofjwh d vo T¤s nkXkfos BjhA ehsk frnk ;h, d og ftu fJ;dk wsbp j fe wIwBK
/
Z
[
/
nkgDh nkgD nkg dh fJe usBk ;h. jkbKfe, fJj wkwbk BjhA ;h. wIwBK usBk dk nDjAd j.
Z
{
'
/
/
?
/
Z
'
ekƒB ns fBshesk dBK fJe pkjoh gkfXeko tbA emanated. jkbKfe ftneshrs usBk dh ewh ;h,
'
/
q
/
/
Z
Z
[
nkdwhnK Bfse bJh ;woEk mhe ns rbs dk |;bk BjhA ;h. eM BjhA gSfrS ehsh, ;h ns skBkPkj
Z
?
?
[
/
µ
bJh wksjsh eb ;h. jkbKfe, jrb B ;theko ehsk fe ftneshrs usBk d fJ; ewh jh jo ;;feshnK
q
/
/
/
/
'
[
/
µ
Z
/
ns ;fGnsktK ftu ty Ikjo. uhBh oki d fJe gotko d wkvb T¤s ;ukfbs ehsk frnk ;h ns ;wokN
Z
Z
[
/
/
/
/
?
Z
Z
d TBK d idh nkdP d nkXko gdkB eoD bJh tfynk frnk ;h, wIwBK puhnK dh soK ehsk ik fojk j.
/
q
Q
[
Q
/
/
{
/
{
'
Z
?
'
'
/
Gkos ftu skBkPkjh ;tGkte og tbA iksh ftt;Ek tbA ofenk frnk ;h ns fejk fe fJ;dh ;fEo ns /
/
'
[
/
ngfotosBhJ edos d pko ftu df;nk. dBK uhB ns Gkos d fJsjk; dh fJ; gfoehnk d pkjo dBK
/
/
/
q
Z
Z
/
'
Z
/
{
gfobefPs frocsko ftek; d og ftu ;B.
?
{
Z
[
q
Z
Z
Z
/
Z
/
?
/
[
µ
[
gop dk okiK ftu, cko; ty ty ;h. fJsjk; dh nkXfBe gfoehnk j fe jrb dh rb fJE Po jdk j.
{
Z
[
cko;h ;wokN uhBh fJe ;wkB dBK wik nkfJnk ;kok Pesh bJh ehsk frnk ;h. bfeB Tj n;bh jkbs
/
'
/
Z
Z
q
/
Z
/
Z
?
µ
ftu wsGd ;h. cko; ftu, oki d gsh tckdkoh j fe fJe gotko d ndo tork BjhA ;h. Pk;e ns /
µ
Z
?
/
ftPk d ftu ;pXK ƒ fJe fij PDh d nkXko T¤s ehsk frnk ;h. cko; fJe Xkofwe gko;h Xow j, i '
Z
q
/
/
Z
'
/
/
[
"
Z
/
{
Q
q
{
/
/
Z
[
gekP dh gik ftu ftPtk; d nkXko T¤s okiPkjh ;h. jrb, gekP d bJh, ;oi dh soK, fJe ;kotGfwe
/
/
q
{
Z
/
/
/
[
[
q
'
/
PDh d og ftu nkgD wBk|k ;wkB og tbA ;ko d dnko ;KMk ehsk frnk ;h. fco th, Pk;e fJe fBog /
{
/
/
Z
Z
Z
/
/
'
Z
/
'
[
[
y Pk;e ;h ns nkgD Pk;B ƒ fJe fJe fij wkgdv j i fJe edosh fJe BjhA ;h d nkXko T¤s ehsk
Z
?
/
µ
/
µ
/
/
Z
Z
frnk ;h. fJj uhB ns Gkos ftu ;Gt BjhA ;h. fJe ;kotGfwe f;XKs iK fB:w d og ftu nikdh dh
{
"
Z
Z
[
q
?
q
/
[
/
usBk ƒ gkgs eoD bJh pfBnkdh bV j, ;u fJsjk; gkuhB cko; d Bkb Po jfJnk.
'
{
'
/
/
Z
"
?
/
µ
Z
cko; d ndo, jkbKfe nikdh dh usBk nkgD wbe og ftu n;shst ftu j, cko;h ;kwoki d ndo
/
µ
{
/
/
/
q
q
fJ;dh gkgsh nXoh oj. BIdheh ns ft;Eko ns gGst bJh fJSk dh tik tbA, fJj JEA;, ;gkoNk
Z
Q
'
/
[
{
/
/
ns gkuhB :BkB d jo Pfjo okiK d Bkb ;goe ftef;s ehsk j. cko;h ;wokN :BkBhnK ƒ nkgD /
?
q
{
/
'
/
µ
{
nfXeko ƒ ;theko eoD bJh eoDk ukjdk ;h, i :BkBh Bro okiK tbA fJBeko eo fdsk. fJBeko eoD
µ
Z
'
[
'
{
/
/
"
?
Z
/
/
{
{
d cb;og, cko;h ;wokN fJZe ftPkb ci ns ijkiK d fJe pV :BkBhnK ƒ t; ftZu Gfink j. cko;h
/
/
235
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY