Page 343 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 343
g¤Swh okiBhse ftuko
/
{
Z
'
'
'
/
[
/
{
/
/
[
z
B'N bJh TsPkj ‘s Io fdsk. oknb; B fJBkwK ‘s jews ehsh, i fwjBs Bk ewkJ jd. iooh j frnk ;h
z
{
µ
/
Z
/
µ
Z
nro nso f;XKs bkr eoB d bJh ;koEe ehsk ik ;edk ;h, sK fe Bk ebp pd fjsK dh ofynk ew Bkb
µ
µ
/
;pX yokp ;h. dik, fJj Gkrhdkoh d wkfXnw tbA fe; ekoykB iK Xow;akbk iK ;oeko sA ub fojk
Z
'
/
'
/
{
/
Z
?
/
?
Z
;h, fe fJe ftnesh nkgD ca;bk ns nkw bJh ew eoD bJh f;fens j iK BjhA. rbK d nkw ur /
Z
/
µ
µ
'
/
'
iaooh gogekfosk d ca;bk dh bV ns Gkrhdkoh d/ Bkb ;[;sh d{o ehsk.
/
?
{
/
Z
fwb Nv :BhnBK Bk etb fwjBshnK ns Td:r d egskBK d ftu ;dpkih Bkb fpibh pjkb eo fdsh,
{
"
/
'
/
Z
/
/
[
/
q
?
;rA jD ns ;s;aN ftt;fEs nkoEe ftek; ƒ th ;fB;fus ehsk. Tj Nv :BhnB d ndo wApo B { z
[
/
q
[
/
µ
[
{
/
[
'
µ
/
[
Z
/
/
[
[
'
bkiawh pDkTD d fybkc ;h ns Bk jh Tj jVskb eoD dk nfXeko Ts oe brkTD ftu ft;atk; eodk ;h.
[
Z
/
/
/
/
{
Z
[
{
/
[
fwb B 1869 ftu, ;wkitkd, i nXo pD oj Ts fJe feskp fbyDh ;ao eo fdsk. T;B widk ikfJdkd
Z
/
Z
'
{
/
Z
[
"
{
z
Q
/
[
?
{
Z
z
/
'
z
Z
'
/
eƒB bJh ftek; B ftnes ehsk sK fe jo eJh nkgD fj;k dk ckfJd b ;e. TBK B fBih ;gsh yjD d /
'
?
q
[
z
/
'
/
'
{
z
Q
PPB B Bkg;d eod ;B, go ;wkitkd$;kwtkd d fInkdk Jogsk sA gPkB j. TBK B fJj BjhA ;funk
/
{
/
/
Z
/
'
;h fe ;wkitkd d gihtkd B ;wf;nktK dk ;kjwDk eoDk fgnk sK eh dk jb jtrk. fJ;d fJbktk,
/
{
µ
z
{
/
'
{
µ
gihtkd tbA j[D sZe tZX oj/ d[Zy ns/ p/fJB;kcah ƒ bµp/ ;wK ftZu xZN eo ;edk j?. T[;B{z Go';k ;h fe i/
µ
/
Z
Z
/
Z
{
Z
Z
/
eo fJj nkgDh ;kT ftok;s Sv fdsh sK fJe ;ot;aesh;akbh oki fttfus ;wkitkd fJe wo jJ ns ftu
'
/
[
Z
/
/
ubk iktrk. Tj ;wkitkd d ndo ikfJdkd d nfXeko ƒ pDkJ oyD dh ;wf;nk bJh , T;B th
/
[
Z
/
µ
Z
µ
;wkitkd d ndo vpdh ;ay;hns d fybkc fusktBh fdsh ;h .
/
/
[
/
[
Z
[
gfjbK sA jh ;ko ;wkiK ftu pjws d xND, fJe wjkB ns tXdh jJh pokJh
/
'
/
[
'
Z
Z
?
'
/
[
Z
{
j, fJj PkfJd pjs ;kwtkd d sfjs fInkdk sA fInkdk j ;edk j, pikJ jD se d og ftu fJj
Z
?
/
'
[
/
/
z
z
Z
?
'
ftnesfnK d ;sk ftuu jD d bJh fJe ;pfXs uD eoe fJj eoB d bJh ;hwk ;N j ;edh j, \d d /
[
/
'
/
/
Z
/
Z
'
{
'
/
Bkb ;wkB ftukoXkok tkb beK dk ;wj j.
?
fwb d bJh, ;wkitkd dyb ns niakd pkiako d ;woEeK ƒ nksws;aN pDBA ofenk BjhA ;h. fJj
/
'
[
/
'
/
Z
/
[
'
/
Z
T;d bJh soeK dk fJe ;N pDh jJh ns fJe fttjkfoe ;aesh;akbh okiBhse ;aesh BjhA ;h.pikJ /
/
wkoe; ns/ J/µi/b; d/ pb?Ae, c{fono, Ut/B ns/ ;µs ;aw"B B/ gVQe/ ;wkitkd T[Zs/ nkgD/ ftukoK dk rmB
/
{
[
/
Z
Q
/
?
'
Z
/
?
ehsk frnk. T;B fo;asdko rD ns d;a d ;wkitkd ns gihtkd dh soK fJe ocoh fJe jthtN wepkih
/
[
Z
/
µ
/
[
;doG (Ekw; 1985 L 90) tbA finkdk dh gXkBsk ehsh .
q
µ
'
14H3 Gkos T[Zs/ fwb d/ ftuko (Mill’s Views on India)
Z
Z
/
{
/
[
/
[
Z
fwb dh nksweEk ns T;dh fBih gsoK B ;es fdsk fe Tj nkgD Gkosh eostK ‘s bkiawh og Bkb
/
/
µ
/
/
Z
/
[
µ
/
{
/
'
Z
/
nkgD ;oekoh oirko dh pikJ ftneshrs fjs d ;pX d og ftu tfynk frnk. TBK B Gkos d pko /
Q
/
[
'
?
/
µ
[
[
Z
[
ftu pjs eM fbfynk j ns Tj nkgD fgsk dh Gkosh ;;fesh Ts fBok;aktkdh ftukoK tbA gGkfts ;h.
q
/
/
q
Z
Z
q
Z
/
Tj TbMB ftu, ftntjkoesk ns Gkos ;fjs Jf;ank ftu gfsfBXh ;oekoK dh ;cbsk d pko ftu, ;s
Z
[
/
µ
Z
Z
[
/
/
Q
dh soK ;h. fJ; eoe, ;kotiBe yso ftu fJe ;orow otJhnk bD tbA Tj nkgD beK ƒ oe fojk ;h,
'
/
/
'
'
/
Z
?
Z
[
Z
[
i dh ;fjD;ahbsk ;h, ;dhnK d fJ; do ftu skBk;akjh dk ekoB ;h. jkbKfe TBK B ;theko ehsk fe
'
"
/
/
Z
Q
Z
Z
/
[
Gkos ns uhB fitA J;ahnkJh d;aK dh ;fGnsk d Tu fwnkoK (gokD :rK ftu) gkgs eo bJh ;h, fJ;
[
/
q
/
/
/
/
[
q
/
[
Z
[
/
Z
/
[
[
{
'
[
/
/
;wA Tj dnkok e;Nw ns ;woE og tbA^ftneshtkd ns pfXtkd d Tsie ftuko eoD dk gGst
336 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY