Page 16 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 16
fJekJh^1 L gb/N' d/ ihtB, T[BQK d/ nkdo;a oki ns/ fBnK d/ f;ZXKs
/
{
?
'
Z
Z
/
{
'
ihtB wips ns fpjso j p; fJe tbA. Eok;hwku; ;theko ehsk fe fBnK wipsK d fjs ftu BjhA jDk B'N
Z
Z
?
/
Z
'
/
[
[
[
/
Z
ukjhdk j, bfeB fJj fJe fijk nfGnk; ;h ns TE fJ; ƒ gPN eoD bJh TdkjoD pjs ;ko ;B.
[
/
/
Z
[
'
Z
{
?
'
[
Tgwk dh fJe bVh d wkfXnw tbA, ;eoks tbA df;nk j fe fBnK wips dk ckfJdk BjhA ;h, Pk;e dk
Z
/
µ
?
eost j beK d fjsK bJh ew eoBk. fJe Pk;e dh jkbs fJ; soK fJe vkeNo, f;fyne, iK uotkjk
Z
'
Q
Z
/
/
Z
;h. fe; th ebk, i ;skoY Pkfwb uhI d efbnkD bJh jDk ukjhdk j ns ftPk BjhA j.
?
'
'
/
/
{
?
Z
Z
wipsK dh ukjs d og ftu fBnK ƒ gfoGkf;s eoe, Eok;hwku; B okiBhse f;XKs d fJsjk; ftu fJe
/
Z
/
Z
{
/
/
{
Z
µ
?
?
;EkB nofis ehsk. ;ukJh fJj j fe ;eoks dbhba yvB eoD ftu n;woE ;h PkfJd ;ukJh fJj j fe
Z
[
{
fJj ;GsA wips j i ;wki ftu wkBeK ƒ ;Ekgs ehsk frnk ;h dh fJe o;hd ;h.
Z
Z
'
?
'
/
/
[
Z
[
/
/
[
/
/
/
[
Z
/
[
Q
"
/
?
[
rbeB ns nvhwBN; jD th pfJB;kcah d ekoDK Ts ;eoks dnkok gP dbhba d Bkb ;B. TBK B dbhba
Z
'
/
{
'
fdsk fe nkdwhnK ƒ nkgDh fJfSnk tbA BjhA ;B, bfeB Ioos d/ pkjo jh j, i wkwb ftu pfJB;kcah
/
/
?
Z
Z
"
/
Z
q
[
/
[
'
µ
Z
/
BhnK dh sbDk ftu fpjso ;h. rbeB B df;nk fe ;ko gEkrs Xow ns fBshesk tbA ;pXs fB:w
;kwkie wBI{oh tb'A nkdwhnK T[Zs/ brkJ/ rJ/ ;B, i' wB[Zy p[ZXh ns/ t;hns ftZu g?dk j'J/. T[j gkoNhnK
dh fJe ug ;fjwsh Ts nkXkfos ;B. fJ; ;wbBK pdb ehsk ik ;edk j i pdbkt iK ftXkJh
Z
[
µ
'
?
/
[
Z
/
Z
/
'
'
/
[
fBnkeosk dnkok fBof;s ;B. wips EgBk rbs eoD Ts ;fjws BjhA jJ ns ewio pfJB;kcah
{
Z
/
[
/
'
µ
ro;s ;theko BjhA ehs iKd jB, fJe eƒB wips j ns fJe di d Bkb ewio ;Xh fi;d Bkb
{
/
/
Z
{
Z
/
Z
/
/
'
?
/
TGfonk.
[
Z
'
rbeB dbhba nvhwBN; B tXkJh j, df;nk fe widk Xkofwe wb ns f;fynk itkBK B f;ykfJnk fe p /
Z
[
Z
{
/
/
'
Z
/
?
?
Z
/
"
[
[
Z
'
Q
[
q
[
Q
q
-fJB;kcah fJj fJBkw fbnkTD dh tik tbA nSk ;h, fJ; geko TBK ƒ ;wMkTD fe nkdoP urh gshPmk
µ
Z
{
Z
/
Z
/
'
'
ftu gfjBDk pfJB;kcah jtrk. fJ; geko, idA fe Eok;hwku; wkB gfoGkf;s eoD ftu Pesh dh Gfwek
q
Z
/
Ts fXnkB eAdfos ehsk, rb[eB fBnK dk fe; th ftuko ftu eƒB d wjst Ts Io ;h.
'
"
/
Z
/
[
/
Z
Z
[
/
'
BN; d'BK rb[e"B ns/ n?vhw/BNZ; ;[eoks ƒ u[D'sh fdsh fe fBnK nKsfoe o{g tb'A nZSk ;h
q
s nkswk dh nkte fJBkw s urh gshPmk fbnkTD dh pikJ rDtsk gfobef;s jt.
/
/
µ
/
[
Z
/
[
'
/
/
[
Z
Z
[
Z
Z
Z
fJ; rb Ts ;eoks fInkdk ouBkswe pB frnk j ns TdkjoD dh wdd d Bkb itkp fdsk. tv nyoK
/
?
[
µ
/
[
Z
Z
?
{
'
dh Yr dk g:r j, T;B fejk j ife pjs ns pbv, fJe SN ;og ftu fby eM d ftgohs ftu gkgs
Z
[
'
/
µ
q
/
'
/
?
'
q
[
Z
/
/
[
/
Z
q
Z
Z
Z
jdk j ns fInkdk fXnkB ftu eM th fbfynk. fJ; soK, ew ftu fBnK dk wsbp ;wMD d bJh, fJe
[
Q
µ
?
Z
/
Z
oki d/ gZXo T[Zs/ nkgD/ nkt/dB ƒ d/y ;edk j? ns/ ftnesh ftZu rb[e"B d'B' n?vhw/BNZ; ns/ fJ; ;[Mkn
tb'A ;fjws j'J/.
oki ns/ ftneshrs ftZu fBnK (Justice in the State and Individual)
/
'
'
/
'
[
/
/
/
Z
Z
[
;eoks B okiK ns PfjoK d wb dh iKu ehsh ns fejk fe Tj d ekoDK ftuA fJe d ekoB yVh jJh.
{
/
Z
/
gfjbK nkg;h Ioos j ns dik, nkdwhnK dh aptitudes ftu wsGd ;h. fwTunb nkg;h ;tktK bJh
?
[
Z
/
{
{
[
?
/
nrtkJh dh Ioos j, d pknd tbA ftnesh nkswfBoGo BjhA ;h ns riko bJh d;fonK Ts fBoGo j.
?
/
'
/
[
{
[
{
Z
/
?
{
[
/
/
/
µ
q
;tktK dk bDk^gdkB fwjs ns ekfonkswe wjkos d ftGkiB iooh jB, i ;Gt ;h, feTAfe nkdwhnK ƒ
[
'
?
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 9