Page 164 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^7L ikB b'e/

B'N
µ
/
"
?
Z
'
/
/
'
[
q
'
frnk ;h T¤s fds rJ gfspXsk ;h. fJj fdbu;g ;h fe eofbBk d wbe ;ftXkB, i be dk w;dk
"
/
/
Z
fsnko eoD ftu wdd ehsh j fJe okPNowvb idA fJe ftnesh d Two d nkfJnk ;h fBPmk dh xPDk
?
/
µ
[
'
/
Z
Z
'
/
/
q
Z
'
q
Q
?
[
bJh gdkB dh iKdh j. wkwb ftu ;gPN ;fjwsh bJh eJh gktXkB BjhA ;h, beK d coi TBK dh ug
[
Z
Z
'
µ
/
;fjwsh tb'A brkfJnk ik ;edk j?. ug ;wsh d/ ;pX d Bkb d ;wf;nktK ;B. fJZe uZg ;wsh ƒ
'
[
µ
Z
[
µ
µ
/
/
'
'
µ
µ
{
gfoGkfPseoD bJh frnk ;h ns jo fBoXkos eoD bJh feBh do fJj pkfXnekoh ;h. be ;Xh f;XKs
q
/
?
Z
'
Z
Z
Z
[
?
d filmer nkbuBk d itkp ftu ug ;fjwsh gdkB ehsh j. filmer B df;nk fe fJe ;Xh j fe nNb
µ
/
/
Q
/
/
Z
?
;h d ftuko dk wsbp j fe pknd dhnK ghVnK ƒ TBK d fJj mhe Pk;B i Jvw tkfo; ƒ t;ns ftu
Z
[
'
/
/
{
q
Z
/
/
'
[
ehsk frnk ;h fe GrtkB Jvw fdsh ;h royalists dbhb tbA ngGfdn pDkTD gotiK d nfXfB:w
dnkok pkX: ehsk frnk. ug ;fjwsh, be d nB;ko, idA BwkfJP ehsk frnkL
[
Z
[
/
'
/
[
[
'
/
... joe, fe fe; th iK fe; th ;oeko d TgfBtP d fe; th Gkr d epi nkBd j ?
/
/
[
/
/
/
/
/
/
µ
Z
?
/
Z
/
/
fi;d Bkb T;dh ug ;fjwsh dDk BjhA j ns d og ftu do nr fe ;oeko d fB:wK
/
Z
{
{
/
/
[
[
/
{
Z
d gkbD eoD bJh pkX: n; nkBd d dokB fJ;d sfjs fe; th fJe d og ftu l fe
/
/
/
"
Z
?
µ
/
/
Z
/
/
{
/
/
/
[
[
[
fJj T;dk nfXeko T;ƒ ns T;d tkfo; ƒ Gwh, jwPk d bJh, iK etb fJe j|s /
Z
'
[
/
'
bJh fJe bkfir, iK ukj Tj wPeb tbA oki wkor T¤s nkikd og tbA :ksok j ns /
[
'
{
[
µ
/
/
µ
/
Z
{
Z
/
{
?
{
Z
tk;st ftu, fJj d og ftu do d og ftu pjs fe; th fJe ehsh ik ojh j ndo
[
Z
gjuskfe ;oeko d gdPA.
/
[
q
µ
'
/
[
'
/
;oeko dk gkbD eoD dk coi ;ukJh fJj j fe ;kotifBe Pesh PKsh, ;ofynk ns ;kotifBe beK dh
Z
?
GbkJh bJh fJ;swkb ehsk frnk ;h T¤s fBoGo eork. fJ;d fJbktk, lockeian nkdwnK, ;oeko ƒ eh
[
/
/
/
/
[
Q
[
Z
/
Tj tk;st ftu edos d oki j, fi;dk wsbp ;h fe TBK d ihtB ns fe;ws i fiBK ƒ okytK ehsk
[
Z
'
Q
?
/
/
'
µ
'
?
Z
[
'
ikDk ;Gt j oj j T¤s fJe ;kok Pesh wBwkfBnk BjhA j ;edk ftu nfXekoh tbA finkdk fpibh dh
Z
/
/
/
'
[
/
q
Z
µ
Tgi BjhA jtrk. lockeian nkdwnK ƒ fpBK Pos coi bJh gfspX BjhA ;B. fJe soe;rs ns ;hfws
"
Z
[
/
?
'
'
;wMsk j i ihtB, nikdh ns ikfJdkd d fjckIs ns tXkTD bJh nkfrnkekfosk dk Go;k fdsk ;h.
/
Z
/
[
µ
/
?
/
;Xh dh tXsk fJ; bkGK dh brksko T¤s fBoGo eork.
µ
Z
/
?
'
/
be th ;gPN j fe ;oekoK ƒ pdbk ik ;edk j wr, ;PXB, pdb iK fB:we sohe tbA Gr ns gi tko
'
?
'
µ
/
µ
µ
/
{
/
Z
Z
q
{
µ
?
;uhpX idA fJj ;Gt ;h. fJj ;B d og ftu fJ; geko j.
'
Z
'
1. idA th fJ; soK d fJe okiewko iK Jeb ftnesh ekƒB dh irk ftu nkgD nkgD nkg d wBwkB Yr
Q
/
[
/
/
/
Q
/
/
Z
µ
'
tbA fJSk dh ;EkgBk ehsh.
Z
/
'
[
µ
[
2. idA okiewko fJ;dh tiQk tbA ;wK ftu evKsoD tbA iK nkikd o{g tbA nfGBJ, TBK yasw jdk j ?
'
[
'
Q
'
'
Z
µ
Z
fi;d bJh rfYnk ehsk frnk ;h nB;ko tbA ftXkfJfek fB;oX.
'
[
/
/
3. idA okiewko dh wBwkBh Pesh dnkok ;fjwsh d fpBK uD ns uBktK d sohe pdb oj ;B ns nkw
/
[
[
/
/
[
/
'
'
/
beK d fjsK d ftgohs j.
/
?
/
'
Z
/
µ
/
'
[
4. ftdPh Pesh dh nXhBsk ftu beK d okiewko dnkok iK ftXkfJfek dnkok tv.
[
[
'
Z
Z
/
'
/
5. ftnesh i ;otu ekfonkgkfbek Pesh pfJis ekƒBK nfXfBnfws gfjbK tbA jh ;h ns fefonkftx
'
µ
BjhA ehsk ik ;fenk.
'
Z
'
Z
be B Io de fejk fe ;G ;u okiK ;fjwsh tbA ;Ekgs ehs rJ ;B. TBK B wkB wkB fe ;G rbK ftu
/
[
/
'
Q
/
/
Z
/
/
/
157
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY