Page 169 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 169
g¤Swh okiBhse ftuko
B'N
{
/
µ
Bkohtkdh d og ftu wfBnk iKdk ;h.
Z
/
q
/
'
q
Z
Z
/
{
Z
[
be fgs;skswe Pk;B d fJe ;kT gBoftnkyk d Bkb filmer pojwtkd fgs;Zskswe wkvb dh irk Q
filmer. d bJh, wksk fgsk d nfXeko Jh;to, edosh ns pjd ;h, idA fe be okiBhse ;sk tbA '
/
'
Z
'
/
/
/
[
Z
/
/
gotko d ihtB ty. idA fe fJe gsh^gsBh ;pX ;ftdkswe ns fJ;bJh ;tfSe ;h, fJe wksk fgsk
µ
/
µ
Z
µ
?
Z
Z
'
Z
[
Z
/
/
Z
?
/
/
d pu dk foPsk ;tGkte j, bfeB ;hfws ns ;Pos ;h. wBy ns itkB dh dV f;fynk d g;t bJh
/
/
'
Z
q
?
{
gotko dh Ioos ;h.
ikfJdkd (Property)
/
Z
/
/
/
'
ikfJdkd d f;XKs be d okiBhse doPB ftu fJe wjstgoD ftPk ;h. Grotious ns PwJb
{
Z
/
Z
{
Q
[
/
?
/
[
/
pufendorf (1632^1694) fitA, TBK B fejk fe wBy ekoB ns nbkB dnkok fJj ;gPN ehsk frnk ;h
Z
[
Z
?
/
Z
[
/
[
Z
µ
[
Q
fe Xosh ns T;d cb GrtkB d ;B ns fe GrtkB TBKƒ dk nkBd bD d nkw ftu wBy fBtk;nK bJh
/
/
/
Z
/
/
Z
Z
Z
/
/
/
/
[
Z
fdsk ;h. Tj filmer grotios d pko ftu fetA nkdwnK fJe ;kMh ftok;s d fe; th fj; bJh fJe
fBih mhe j ;edk j dh nkbuBk dk itkp dD dh efPP ehsh. Tj filmer dbhb ƒ ykfoi eo fdsk j fe
?
[
Z
'
'
'
/
?
{
'
/
GrtkB B Xosh ns Jvw ns T;d tkfo; ftPP og tbA eoD bJh nkgD cb fdsk ;h. fJ; tbA finkdk
/
Z
/
/
'
/
[
/
/
/
?
'
Z
'
[
[
[
?
Z
j, Tj fJj th dbhb j fe fJj wBy fwjBs i fJIs tkbk eh eh nkwso T¤s nkifis ehsk frnk ;h tbA '
"
{
/
/
/
/
Z
fBih ;tkfwst ftu ;h. fwjBs wido d fBofttkdh ikfJdkd ;h ns IwhB d fJe NeV d Bkb nkgD /
/
Z
[
[
'
Z
[
Z
/
/
'
'
fwjs d fwPoD tbA, fJe ftnesh i eM th TBK B fejk fe ;kwroh tbA pDk ;h dk nfXeko fwfbnk.
?
Q
[
Z
Q
Q
'
/
/
/
/
?
sBkt wBy Xosh, fetA ns eh Tj Gkth ghVh bJh Sv fdsk j eh pDkfJnk ;h. TBK B Io de fejk fe
Z
/
[
[
Z
[
'
/
/
[
Q
[
GrtkB B wBy bJh fJj fJe fpjso irk, Tfdnfwsk, eVh fwjBs ns ekoB tbA ihtB dh Tg:essk
[
Z
Z
?
/
d Gfonk pDkTD Xosh fdsk ;h. fJj d MrVkb ns fttkdk;gd cA;h bG, bJh ehsk frnk ;h. fJE th,
{
'
/
Z
[
Z
/
/
'
[
/
'
Z
/
[
?
be fJ; rb T¤s Io fdsk fe wBy fBnk;h, Stewards i Tfus ns popkd eoe fpBK fwjsh ns /
/
Z
Z
/
'
[
ouBkswe jD dk TgGr eo ;edk, fcibyouh, ƒ yaokp eo iK ƒ BPN eoD ;B. Bshesktkdh fBshesk
{
'
'
?
[
/
/
d doPB be d go ;funk ftnkgs.
/
'
/
'
{
Z
{
'
[
µ
[
Z
Z
'
edos d oki ftu, nkdwnK ƒ Po ftu ftfB:r bJh fJe mhe i fsB rbK eoD bJh ;hfws ehsk frnk
Z
/
?
/
Z
;h. fJe ftnesh etb Tfus j fe fi;d bJh fInkdk fJe fJe Ioos ;h ns ;woE gdkB ehsh ns /
[
/
Z
Z
q
{
/
Z
/
Z
Z
Z
?
nSk d;onK bJh Sv fdsk frnk ;h ;edk j. fJe ftnesh j fe fInkdk j fi;d bJh Tj nkgD ;oho
?
{
/
[
?
Z
/
µ
/
/
Z
ns nkgD jE d ew dh fwjBs fwbkfJnk ;h etb fJe mhe ;h. fwjBs BjhA etb ikfJdkd pDkfJnk j, ?
Z
/
/
Z
[
[
bfeB fJj th nkgD wb fBoXkos j. fJj fwjs j fe dBnk Tg:essk pDkTD ns Tsgkdesk ftu tkXk
/
Z
[
?
[
?
/
?
[
/
[
?
tbA ty eo fdsk ;h. TdkjoD d bJh, nwohek, yp dk dP j, ;kXB j fe 17 th Pskpdh ftu fJrbAv
/
{
Z
?
?
Z
[
Z
/
'
µ
'
wik nkfJnk BjhA ;h. be wkB fbnk j fe ewh fJe ;wf;nk BjhA ;h bJh ;sP fwb ;ko bJh ;woE ;h,
Z
/
Z
/
?
Z
'
µ
/
fi;d Bkb soc ;hfws ;kXB ns pjd wkBth fJSktK dh ;wf;nk dh ;EkgBk.
Z
Z
/
/
Z
/
Z
'
/
/
Z
'
[
/
be edos d oki ftu beK ƒ ;kok nikdh jD bJh nkgDh ikfJdkd d fBgNkB ns nkdwnK d pko ftu
/
'
/
[
/
{
'
Z
/
Z
Z
Z
?
Q
[
/
rb ehsh ;h, d og ftu Tj fcN ;funk. TBK B iodko Yr tbA ;gPN j fe ikfJdkd d pknd fJe
'
µ
'
'
edosh edosh ekƒB tbA gkgs mhe ;h, fJ;bJh ;oeko ƒ gfjbK ;h. TBK B fJ; rb T¤s io fdsk j ?
[
/
[
[
Q
q
/
[
'
Z
Z
Z
/
q
[
/
fe nkdwnK bJh eoe og ftu Tj edos d fB:wK dh ;hwk d ndo dh fegk dk nfXeko ;h. jd se fe
/
[
Z
µ
{
Z
[
Tj nkgD nkg ƒ iK d;onK ƒ Be;kB BjhA ehsk nfXeko ;hfws ;B.
{
[
/
162
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY