Page 166 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 166
fJekJh^7L ikB b'e/
B'N
[
/
/
?
[
[
?
th nkXko j fe fJj nsosw ftukoK ƒ BjhA S ;edk j T¤s pkjo Xkofwe TsghVB T¤s Pk;B ehsk j ns /
?
{
µ
?
Z
[
'
/
/
T¤E eJh j i sBkt d sfjs epb ;sKdk ftu eJh fttjkoe :rsk ;h.
'
{
'
'
[
'
'
/
/
'
/
Q
/
/
be Bk;fse ns TBK Xkofwe ;wjK fe professing ns ;jBPhbsk d ftPPkfXekoA d nfGnk; tbA nkgD /
{
/
{
Z
'
ftPtk;A tbA d;onK debrred pkjo ofynk. fJE TBK B nkgD nBGtK tbA fJe gsk b ik fojk ;h |oK;
'
/
?
/
Q
[
[
Z
Z
/
Z
'
ftu, fiE huguenots rGho og tbA 1679 ns 1685 d ftu ftu ;skfJnk frnk. f;ftb wfi;No/N ƒ
/
µ
Z
'
{
/
Z
Z
/
Z
{
Z
/
Z
'
?
/
'
/
ekƒBh og tbA idA Xkofwe ftXkB ;GktK Bkrfoe PKsh yso ftu j;seyg, ;edk j, bfeB nkgD /
Z
Z
Z
[
/
/
'
[
q
/
'
'
/
/
Z
ftPtk;A tbA gSfrS eoD bJh fJe fdP d Bkb j;seyg T¤s Pk;B ehsk. jkbkfe be f;X Xow d /
Z
?
Q
'
Z
q
/
/
nkXko T¤s gshoX dk nfufsn ;kps BjhA ehsk ;h, TBK B fJj ;gPN eo fdsk j fe fe; th soK d /
[
/
[
Q
"
[
'
/
TsghVB n;jBhJ ns okidoj bJh ;woE ekoB ;h.
/
Z
/
be wBy ftukoK ns frnkB dhnK nfBPfussktK d/ nkXko T¤s Jh;kJh nbkB pukt ehsk. fJ;bJh
[
?
Z
[
'
/
/
/
/
q
ftPtk; d fe; th geko, th fbysh nbkB tbA fsnko j s wBy tik tbA Gfonk jfJnk ikfJi ;h. TBK Q
?
'
'
Q
[
/
?
'
Z
[
Z
/
/
'
/
/
Q
'
'
/
B tko^tko Io de fejk fe jo fJe ftnesh ƒ goh soK tbA nkgD ftPtk; bJh fIwdko ;h s gob dk
z
{
/
fdB GrtkB dk itkp dDk jtrk. TBK B fJ; rb T¤s io fdsk fe Bkrfoe dvkfXekoh PKsh s ;wki d /
'
Q
[
/
Z
µ
/
/
/
[
/
'
Z
µ
'
fjckIs d Bkb ;pX jDk ;h.
/
µ
q
/
[
/
Z
/
/
/
Z
[
{
q
'
/
'
be dk ew wy og tbA gshoX d nfXeko, Tfus ns pfJB;k|h ;s d fybkc eKsh d fgSb fo;oN
'
µ
/
'
/
'
/
[
[
/
Q
Z
/
ftu. TBK B tko^tko Io de fejk fe nfXeko fB:we ;h ieo fJj Pk;B dh ;fjwsh d nkXko T¤s /
/
/
/
Z
/
Q
?
Z
/
Z
[
'
/
ehsk frnk ;h. TBK B fJ; rb T¤s io fdsk fe ;ko nfXekoh okiBhse ns fJe ftPtk; j, GrtkB
[
/
/
/
/
Z
µ
/
[
dnkok fds rJ wksk fgsk ;h. fJ;bJh, eJh th fJ;kB nkgD nkg d ihtB T¤s nfXeko ;h, d pknd
[
/
'
Z
Z
Z
/
Z
tbA Jh;kJh XkoBk ;gPN op tbA Tgjko d og ftu ihtB ƒ tfynk ns fejk fe ;ko wBy Pk;eK nkgD /
[
'
/
[
/
'
{
/
wIwBK iK ftdPh PsotKdh ikB bD bJh etb ieo Tj jkfBekoesk gote ;kotifBe nSk fdPk ftu ew
?
Z
{
/
{
µ
[
Z
[
/
/
[
Z
ehsk ;h. fJj pknd j fe Pk;eK fJj f;X ns BjhA wIwBK dnkok GrtkB dnkok fds rJ mhe ;h.
Z
/
{
?
[
/
/
/
[
{
'
/
/
Z
/
[
[
Z
Z
[
/
"
Filmer, i op tbA TBKƒ wBy ns Gfse t;sK T¤s ;tkfwst dD d og ftu fJe ftneshrs Tgjko d /
Q
Z
'
{
Z
/
/
{
og ftu Pk;eK d nfXekoK dh ftnkfynk d ftgohs, be eostK dk gkbD eoD d wIwBK d ns nkdP
/
'
/
/
Z
/
/
'
/
Z
Z
/
Pk;eK d nfXekoK d ftu fJe fgnkok Gd ehsk. finkdkso ;wkiK ftu, ;wK dh ;GsA, wIwBK bJh fJe
Z
Z
{
/
/
/
eost dk gkbD eoD d j feTAfe Bkrfoe nkdP ns PKsh fJe ;;ekoh$;fGnkukoh. s ;;ekoh$;fGnkukoh.
/
Z
/
µ
?
µ
Z
[
'
Z
/
[
Z
{
Z
/
[
/
wBy n;shst bJh Iooh PosK ;B, bfeB Pk;eK bJh fJe jh nkdP idA Tj nkfrnkekfosk d jedko
[
/
/
Z
/
?
;B mhe ;h. ieo Tj f;tb PKsh ns ftt;Ek dh Xweh fdsh j, sK wIwBK jo fvroh ns T; yso dh
{
/
[
?
Z
/
[
[
µ
Q
Z
/
µ
'
Z
sosk ii dk nfXeko ;h ns fJj ftoX ieo TBKƒ brk fe fJj rGho j ;edk j. okiBhse ;sk fB:we
'
/
pB frnk j ns Pk;eK bJh nkdP ieo Tj fttjkoe ;tktK TBK d wIwBK ƒ TgbpX eokfJnk ;h
µ
Z
/
?
/
/
{
Q
[
[
/
[
'
fB:we mhe ;h. be d bJh, fJ;bJh Pk;e fJe No;Nh pB frnk j, fJ; ftP dh fJe wkfbe tbA do
?
/
µ
{
/
'
Z
Z
/
/
/
?
ik fojk j, fi;d Bkb nkgD jh f;o T¤s Filmer w'V.
[
/
wksk fgsk ns/ fgsq;Zskswe gqkfXeoD (Parental and Patriarchal Authority)
Z
Z
be idh ;sk tbA okiBhse fJIs tkbk. nkdwnK bJh fJe ;oeko j fe nfsnkukoh ;h dk ftoX eoD dk
/
'
'
'
Z
Z
?
nfXeko ;h, fJ; geko dh bV jdh j T;ƒ ftykTD bJh fe wIwBK ƒ fpBK Pos (og ftu patriarchists
µ
[
[
?
Z
'
{
q
{
[
[
dnkok B dbhb) TBK d iBw d nkXko T¤s p; dk gkbD coi BjhA ;h. Tj okiBhse ;sk tbA wksk^fgsk
/
[
'
/
[
Q
/
[
Z
/
159
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY