Page 160 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^7L ikB b'e/

B'N
Z
Z
pokpo ;B t; ftu oyDk mhe BjhA ;h.
/
?
?
'
Q
/
'
okiBhse nfXeko, be bJh ;ko Bfse dk dkntk j, dh soK, UVe Xkofwe dkfJfstA, i ;ko fBshesk d /
/
'
/
µ
/
/
[
/
[
Q
[
Z
'
Z
?
;os ;B T¤s nkXkfos ;h. TBK d dbhb okiBhse eNogEh, bfeB jD se XowfBogy ik fojk jL (82
Z
?
?
Z
{
'
'
'
[
Z
1992 hampsher^fGeP) tbA ;B. jp;, i ;Gkn j fe jo fJe ftnesh dk dkntk eo ;edk j dh fJe
'
/
pjd nfXeko bJh dbhb d ftgohs, be nksw ofynk d fJe edosh eost ;kƒ pDkfJnk jD bJh
/
Z
/
/
Z
'
Z
[
Z
'
'
GrtkB tbA pkeh T¤s Io fdsk. fJj eost jh BjhA ;xoP B c;bk ;DkfJnk j, n;h nkgD nkg ƒ pDkJ /
[
/
Z
/
/
µ
[
?
?
Z
{
/
'
?
[
Z
oyD dh Ioos j, bfeB n;h fJj th ;ukJh j fe n;h ;G GrtkB tbA gfjbK pokpo ;B nBGt dh
?
/
/
'
[
Z
/
?
/
?
{
Ioos j. edos d oki fJ;bJh Bfse ;h. be bJh okiBhse nfXeko f;oc fpibh, bfeB ;s d /
"
'
{
/
/
'
Z
?
/
[
nfXeko d Bkb BjhA ;h. mhe etb fJe gfjbK tbA jh wid mhe tbA gdk j ;edk j ns feTAfe nkdwnK
?
'
Z
/
Z
eJh do bJh nkgD nkg ƒ pDkJ oyD bJh nkgD eost dk gkbD eoD dk nfXeko ;h fe Tj fJ;bJh fJe
Z
'
[
{
/
/
{
'
/
{
;kok nfXeko bJh Bfse og tbA iK skofee BjhA n;bh Pesh d ;ed. be BkikfJi og ftu ;kok
'
/
?
/
Z
/
?
okiBhse ;sk ƒ tfynk, dbhb ykfoi rbs j ns dPN d og ftu, bJh fJj fJe ns mhe fJe j i fJe
[
/
?
Z
'
Z
Z
Z
Z
{
/
/
/
/
µ
Q
/
Z
gfjbh irk ftu BjhA ;h eoD bJh dD bJh ;wkB ;h. f;oc GrtkB ns fJ;kB d ftu foPsk ;h. ;ko /
Z
/
[
[
Z
/
/
wBy nfXeko ns foPsnK ftu ftPtk; d nkXko T¤s ehsk frnk.
Z
Z
Z
µ
{
/
Z
fJe ;;ekoh$;fGnkukoh. ;wki dk rmB eoD bJh wipoh ofynk bJh ns nikdh dh ofynk ns ft;Eko
/
Z
/
/
[
/
/
Z
bJh fJj ehsk frnk ;h. edos d oki d fJe nikdh ns ;wkBsk dk ;h, bfeB fJj th fJe ;h fiE PKsh
/
Z
/
Z
[
[
[
?
[
q
;ofyns BjhA ehsk ik fojk j fGPNkuko ns gfss goPK dh viciousness dnkok brksko ftnkeb.,
?
[
/
µ
[
Z
/
{
Z
/
Z
ukjd jB fJe frnks ns Tdk;hB ii d ns f;oc |;bk ƒ bkr eoD bJh fJe ekoiekoh Pesh dk
/
'
nDjAd fJe dh ;EkgBk ehsh, p;, frnks ekƒB d nDjAdL fJj fsB wjstgoD ukjdk j dk nDjAd j.
/
µ
'
'
µ
Z
[
?
{
/
?
Z
/
'
/
[
Z
/
Z
/
/
Z
'
edos d oki d wkfXnw tbA, be bJh ;kƒ ns nfXeko dk wsbp ns wjst d;D dh efPP ehsh j, ?
'
[
[
noEks j fe wBy edos d fB:wK dk gkbD ;fB;fus eoD bJh fB:w j fe Pkf;s d ekfonKtfJB ns /
/
?
Z
/
[
?
Q
/
µ
fBPgkdB ftu fBogysk dh finkdk ;GktBk dh rkoNh d Bkb nkfJnk Eknkw ihtB ns fJ; soK PKsh dk
µ
Z
/
Z
wek j fe fBogysk entailed ftu tkXk. be iKu^gVskb Ponks ftu ;ko ;;ko ;h nwohek d pko ftu
Z
'
?
µ
Z
[
[
/
/
/
/
"
/
µ
Z
/
/
[
/
'
[
Z
{
/
q
/
beK dh gPmGwh ftu ;oeko d rmB d ekoB d nB;ko fJem ofjd jB, Xosh T¤s nkw fpjso fpBK
?
/
/
Z
?
nkg;h ;jkfJsk, PKsh, ;dGktBk ns fjckIs ftu ;h. fJj ;kƒ d;dk j ;oeko j ns eh ftyk fojk j ?
Z
?
fe fJj eh j ns eh fJj BjhA eodk j BjhA j fJj eh eodk j.
?
?
?
/
Z
[
'
Z
µ
/
{
/
Z
/
be wBy gygks d ysonK ns ;kok Pesh gygks ;Gkfte ysoBke pDkfJnk fbnkfJnk. ukgb;h ns /
/
Z
Q
ewhBkgB e/tb fJ;ƒ tZX G?Vk pDkT[Dk j'trk. T[BK B/ wB[y ihtB ƒ fpjso pDkT[D bJh fpibh dh
/
/
q
[
[
Q
'
Q
/
[
'
?
q
Q
µ
ipod;s ;GktBktK ƒ wkBsk gkgs j, bfeB vo ;h fe fJj etb TBK i TBK fiBK T¤s fJj g:r ehsk
'
/
frnk ;h d tb fIwdko ;B ;god ikDk ;h. ;kok ;wki mhe pikJ/ io T¤s nkXkfos ;B. be fJe
[
z
/
/
'
/
[
Z
Z
q
Z
nokiesktkdh, BjhA ;h okiBhse ;sk ftPtk; BjhA j, bfeB Tj fe fJj ;kjwD oyh ysonK d gsh
/
/
?
/
Z
[
Z
{
ikroe ehsk frnk ;h. okiBhse nfXeko fJe ftPtk; ;h ns ieo ftPtk; dhnK PosK dh TbxDk ehsk
/
µ
[
/
[
[
Z
/
q
[
Z
?
?
/
frnk j, ;wdkJ bJh Tgukokswe TgokbnK bD d ew ftu eoD bJh nkg dh ofynk eoD dk nfXeko
/
[
/
[
[
'
/
;h. fJj fJ; d nkXko T¤s ehsk frnk ;h fe Tj jp; dbhb j fe etb eb nkovo cfbnk ihD bJh
?
?
Z
[
Z
Q
Z
{
/
'
'
q
'
'
/
'
?
gdkB eo ;edk j nkgsh ehsh. fJj Go;:r BjhA brdk j fe i be fJe di T¤s Go;k BjhA ;h TBK d /
[
/
Z
?
153
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY