Page 280 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 280
fJekJh^11L ekob wkoe;L ihtB ns/ eµw, G"fsetkd ns/ dtµdttkd G"fsetkd{/
B'N
{
µ
Z
Z
[
Z
/
wkoe; fpBK wBy n;shst ftu dtdt dh fJe ftnkfynk dh gPeP, Feuerbach nkgDh XowfBogy wb
Z
"
?
'
/
d Xow ƒ xN eoD bJh nkbuBk ehsh. Tj neowe og Gfsetkd ƒ ngtkBrh eo fdsk j, bJh t;sK
q
Z
Z
[
{
/
/
Z
/
Z
Z
/
/
{
Z
ekwh, fttjkoe wBy rshftXh d og ftu fJe fXJJ d pikJ o;s ftu tfynk frnk ;h. jkbKfe
[
/
/
Q
/
Z
Z
?
Feuerbach soK gdkoEtkdh bJh fJe goGkth fJbki dh gPeP eoD ftu n;cb fojk j, nkdoPtkd fJe
Z
Z
/
'
Z
/
/
?
/
Z
;ko o;s ftu wkwb dh ;orow tb ftef;s. wB oj;tkd tbA nIkd ehsk ik ;edk j etb ieo
;kwkie ihtB d Negtivites fttjkoe ekotkJh d wkfXnw tbA jNk fdsk frnk j. fJ;bJh wkoe;
'
Z
?
/
Z
/
Z
[
/
/
/
'
[
/
[
{
"
/
/
?
Socialized wBysk dh ntXkoDk d Bkb gokD Gfsetkd d Bkrfoe ;wki d pikJ, Po jfJnk. Tj g; d /
[
Z
Q
q
Bkb :jdh gPB (1848) ftu GrtkB dh irk.
{
Z
{
[
"
g;k ;kotGfwe, ;G rbK d nksw ofynk jfJnk wb j. fJ;bJh fJj goh dBhnk ƒ
[
Z
'
?
?
/
nkgDh T[fus w[Zb dh e[dos wB[Zy d/ o{g ftZu d/ o{g ftZu uµrh soQK tb'A d[Bhnk, b[ZN
?
/
/
?
'
fbnk frnk j. g;k nkdwh d fwjBs ns ihtB dk ;ko ;tstkfXeko jo ;µeokwD
/
?
/
/
Z
[
eoDk j ns fJ; ftdPh ;ko T;ƒ Tj fJj gi d og ftu tou;t j.
[
{
?
/
{
fJe Gfsetkdh BifoJ tbA, wkoe; fi; soK tbA beK ƒ tk;st ftu ofjdk j ns TsgkdB ftu br jJ /
Z
Z
/
?
"
'
µ
Z
Z
/
Q
[
'
'
/
'
/
/
TsgkdB dk nkoEe wV dk ftPbPD ehsk. iowB ftukoXkok ftu, wkoe; ns Jrb; B fbfynk jL ?
/
/
[
'
/
Z
n;h ;ko wBy n;shst dk gfjbk nkXko d;d jJ Po eoDk ukjhdk j ns fJ;bJh
/
'
{
?
/
[
Z
Z
[
/
/
[
?
Z
/
/
[
q
/
;ko fJsjk; d nkXko noEks j fe goPK d ew ftu eoD bJh fJsjk; pDkTD d bJh
/
Z
'
?
/
Z
eoD bJh ;woEktkB jD bJh ihD bJh fJe jkbs ftu jDk ukjhdk j. bfeB ihtB d /
'
Z
/
/
/
/
Z
/
Z
Z
[
?
gfjb fe; ns ;G eM ykD ns ghD, fJe p;sh d egV ns eJh jo uhiK Pkfwb j.
'
/
/
{
gfjbk fJfsjkf;e ekoi fJ; geko tbA fJ; ioosK ƒ ;sPN eoD d bJh, Gfse
"
/
µ
[
q
'
Z
?
Z
/
[
/
[
Z
ihtB jh d TsgkdB dk wsbp dk TsgkdB jdk j. ns tk;st ftu fJj fJe
[
µ
"
?
'
{
/
Z
Z
fJfsjkf;e ekoi j, ;G fJsjk; ehsh, fJe wbe jkbs i nie og ftu jikoK ;kb
'
?
gfjbK, dfBe ns xNtko etb ƒ gok ehsk ikDk ukjhdk j ew ftu wBy ihtB ƒ
Z
[
/
?
{
q
Z
/
/
µ
pDkJ oyD d.
/
/
Z
/
/
/
/
/
/
Z
Z
Z
/
Z
{
wkoe;, fJsjk; d nkgD ftPbPD ftu, ftukoXkok d beK d ftu Mmh usBk ƒ pDkJ oyD ftu
'
?
{
{
{
Z
/
Z
/
wjstgoD Gfwek dk uouk ehsk j, demarcated ns uoDK i ;kwtkd d beP se gjuD bJh Iooh ;B.
[
'
µ
'
Z
Z
/
Z
T; wsbp ftu, dBK poink ns ;otjkok tor nkgD fJfsjkf;e fe;ws ftu GfwektK ftu BwkfJP eo
[
[
[
{
[
Z
/
/
/
/
{
µ
/
/
oj ;B. fJsjk; d fBnskswe ftnkfynk d pktid, ftnesh ƒ nkgD ;wK d fJfsjkf;e ;hwk d ndo
/
fJe pjs wjstgoD Gfwek fBGKd ;h ns ;orow gfoehnk si.
Z
/
[
q
/
Z
{
{
/
Z
q
Z
Z
/
µ
wkoe; nwb d doPB ftu ftPtk; d Bkb fJe eKshtkdh ;h. nkgD ftPtk; ftu nsofBfjs fJe ;G
/
/
Z
µ
;wK i edos d dtdttkd Jrb; fsnko eoD nrtkJh gfoukbB eƒB d fJe nsofBfjs XkoBk ;h.
'
[
/
µ
/
/
/
Z
/
Z
Z
Z
fJj spdhbh fJe ftPP xNBk iK xNBk tbA fJe f;Nk T¤s giD d fJe fJe fij f;XKs iK fJE se fe
'
Z
[
/
/
'
[
/
Z
/
Z
Z
Z
µ
/
[
?
Z
/
/
SN xNBktK dk fBoXkoD YKu d wkoe; dh Yr dk pjs ;ko pdb fdsk j.
'
wkoe; nkgD ftPbPD ftu fJe pjs PeshPkbh Bfse ;kwroh ;h ns fejk soeh etb bkIwh BjhA ;h
/
Z
Z
/
Z
/
/
[
?
[
fe, bfeB fJe nkdoP ;wki ftu idkJh dh GktBk, PPD ns nDjAd tbA nIkd gotP jtrk. nkgD /
/
'
Z
/
/
'
/
Z
'
'
Z
Z
/
"
/
Z
[
/
{
fJsjk; d Gfsetkdh roGXkoB wBy rshftXh d fttjkoe gy, pikJ fJsjk; d ubd io d og ftu
/
/
/
'
273
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY