Page 310 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^12L ekob wkoe;L tor ;µxoP ns/ ;kwkie spdhbh ns/ nfXP/P w[Zb d/ f;XKs

B'N
/
'
Z
/
/
/
/
q
gfogy tbA JPhnkJh ;wki dk ftPbPD ehsk. jrb fJ; ftukoeK d ftu ;GsA gGktPkbh j, fi;dk
/
'
?
/
'
/
/
{
{
/
Z
/
fJsjk; d doPB BjhA etb got d fJ; gubs :ogh XkoBk d Bkb ;fjwsh iskJh ;h, bfeB fJj th
q
Z
q
Z
Z
gGkfts eoD bJh fJe pjs tvh jd se fJe nkXfBeheoD io d og ftu wkBsk nkpkd eoD bJh
[
Z
/
[
'
Z
{
Z
/
Z
Z
/
;BwkB d Bkb Sv fdsk Hegelians jrb d bJh, nkgDh ;gPN Eurocentricism d Bkb, Gkos ns uhB
/
Z
/
/
/
{
Z
/
?
/
/
/
/
/
Z
/
/
'
fJ; ;B ;NPBoh ns sn d og ftu eJh fJsjk; BjhA ;h. fJj ;ko JPhnkJh ;wki d ;u ;h. jrb
?
'
{
dk efjDk j fe got d fJsjk; ƒ gGkfts ehsk wkoe; nDjAd.
q
/
'
Z
{
µ
{
Z
?
'
wkoe; d fJsjk; ftu ewh, ndo tbA pdbB ftu n;woE j ns bkiawh og tbA ;fEo d og ftu Gkos
/
/
Z
/
ns uhB d gop dk ;wki dk toDB ehsk. d pknd tbA, nkgD s;h tbA, Tj fJfsjkf;e soeh pbke
[
'
/
/
[
/
'
{
Z
/
'
/
[
/
/
/
µ
jtrk, Td:re gPuw, idA fJj ;wkitkdh j frnk, wesh d JiN d xN ftef;s ysoK ftu jtrk. di /
/
'
'
/
[
Z
'
{
Z
'
Z
'
Z
/
µ
[
{
Z
/
{
'
'
PpdK ftu, :ogh ;wkitkd JPhnkJh ;wkiK ftu okPNoh wesh ndbBK got eoDk jtrk. wkoe; soeh
Z
d Bkb :og dh gfjukD ehsh j ns mjokt d Bkb UfoJN. Tj ;kfwkitkdh Pk;B T¤s fJem ftBkPekoh
/
/
?
'
[
/
/
Z
/
µ
/
{
q
[
µ
/
/
'
/
{
ns ouBkswe jD d og ftu tfynk. fJj ngePJh ;h, bJh fJj ;tdPh ;;EkBK ns gEktK ƒ BPN eo
q
Z
/
/
µ
/
?
Z
/
[
/
/
[
fdsk j, fJj gBfonkih ;h, bJh fJj TsgkdB d wkvw seBhe pDkfJnk, okiBhse Jesk ns ;kwkie
'
spdhbh fbnkfJnk.
/
/
µ
Z
/
/
{
wkoe; ns Jrb; B f;Nk efYnk j fe JPhnkJh ;wkiK dh wy ftPPsk fJj fBih ikfJdkd j, ftPP og
Z
/
?
/
Z
[
?
/
'
{
Z
'
µ
'
?
/
{
tbA fBih ;tkfwst dh Gwh dk nDjAd ;h. :ogh ;doG j, i tor tou;t ns PPD dk fJe ;kXB ;h
'
'
/
Z
Z
ftu oki d ftgohs, JPhnkJh ;wkiK ftu oki d ;ko torK ƒ fBnsfos. fJj nfXouBk BjhA ;h, bfeB
/
/
/
µ
/
Z
/
[
[
go nkoEe yso ftu fBoDkfJe ;h, T;koh ns gopXB d gkDh ns yPe ysoK ftu yshpkVh d ihtB
/
/
µ
/
/
Z
/
{
/
/
µ
/
[
{
{
;K; dh nkgosh. fJj go ;wki bJh nkoEe ns ;kwkie ewK dk BwkfJP ehsk. ;kwkie ftPPkfXeko
/
/
Z
µ
?
/
/
;tk tbA oki bJh Emanated ns fBih ikfJdkd dh ;;Ek tbA BjhA j, d og ftu :og ftu wkwbk ;h.
'
{
'
Z
'
{
/
Z
/
Z
/
JPhnkJh ;wkiK fJe Overdeveloped oki ns fJe nfte;s Bkrfoe ;wki ;h. c"ih csfj nfGnkB
/
ns tPtkdh fttkdK d ekoB ;wK ;wAs spdhbh ftu Ponks ehsh, nkoEe ;rmB ƒ gGkfts ehs fpBK,
/
/
/
/
q
µ
[
µ
Z
[
/
/
bJh oki bJh n;bh wekB wkfbe jDk ikoh j. JPhnkJh ;wkiK d ngfotosBhJ edos th nkswfBoGo
?
[
'
/
[
/
/
'
µ
/
'
/
autarchic fgvK, i nkgD nkg yshpkVh ns j;s fPbg d wkfXnw tbA brksko dnkok Buttressed ehsk
frnk ;h.
/
/
/
{
Z
/
/
/
Grundrisse ftu, wkoe; ns Jrb; JPhnkJh ;wki d fJ; noG dk BwB T¤s ftef;s eoD bJh gSw
[
/
µ
Z
µ
/
/
Z
q
ns got d Pfjoh fJsjk; ftu wjstgoD wsGdK ƒ gorN. gSw ftu, okigshfBfX d og ftu nkikd
{
{
/
Z
/
Z
{
Z
Z
Z
Z
/
[
?
froth fJe gihgsh tor ns Td:re gihtkd d ftek; d fBoXkos ehsk iKdk j, idA fe got ftu,
'
'
{
{
/
µ
µ
/
Z
{
Pfjo ƒ fesfow og tbA oki dnkok pDkfJnk frnk ;h ns wbK d TsgkdB d ftek; bJh nBeb PfjoK
/
[
/
{
Z
q
[
[
/
[
{
'
dk n;shst fJe oki;h fPfto pDk fojk dP bJh dp rJh. Pfjo ftu ;wki d nkoEe YKu T¤s /
/
/
/
[
Z
Z
brkfJnk frnk ;h. ;kwkie oki dnkok soiwkBh Jesk fiE Gwh ;KgdkfJfe ;tkfwst ftu ;h
{
/
Z
/
q
[
Z
µ
'
?
Z
[
[
Auparchic nkswfBoGo fgvK ftu ofynk jfJnk j. ;fEosk TsgkdB dh ;kdrh tbA ;fB;fus ehsk
'
/
'
?
frnk ;h. oki Ne;K d og ftu nfXPP ftfB:fis. niakd pkiako, fBih ikfJdkd, Guilds ns/ g{µihgsh
{
Z
/
?
Q
Z
Z
µ
{
ekƒB, j fe gSw ftu gihgsh tor dh tkXk eoD bJh nrtkJh dh soK ekoe fJe eAdohfes oki j fe
q
/
Z
?
Z
µ
/
/
/
tou;t ns fBnsfos Bkrfoe ;wki d ekoB JPhnkJh ;wkiK ftu nBg;fEs ;B. wkoe; d bJh,
[
/
303
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY