Page 308 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^12L ekob wkoe;L tor ;µxoP ns/ ;kwkie spdhbh ns/ nfXP/P w[Zb d/ f;XKs

B'N
/
q
'
[
[
?
/
dBhnk bJh jD ft;Ekfos ehsk ik ;edk j. ;wki d eKshtkdh spdhbh dh eJh ns rb j, iK fe got
Z
{
?
[
bkb j. fJ;d fJbktk Gfty ftu ;wki bJh TBK d ftPbPD d eAdo gXo T¤s ;wkitkd ƒ ;keko eoD
[
/
Z
Z
/
Q
/
/
/
?
/
Z
{
Z
/
µ
/
?
'
Z
'
µ
dk fJe ;kXB d og ftu besso dk tos eoD dh ;GktBk ed BjhA b ikfJnk frnk. wkoe;tkdh
Z
'
{
'
µ
{
fJfsjkf;e :iBk dh ;kok Mkv fJe ;jkfJe Gfwek bJh besso Relegates wB[Zy ftek; d/ vokw/ ftZu.
fJj Tj irk j fiE ;Pb vweoN wkoe; tbA fInkdk oD pDkJ ;B, Tj bJh j ns ftPP Bernstein
/
/
'
?
?
/
Z
[
/
Q
[
/
'
'
/
µ
µ
'
µ
"
q
Z
µ
Z
/
/
ftu, besso ;wkitkd d Bkb (;kotGfwe wskfXeko d Bkb gfsfBXh ;;dh ;;EktK) rY^iV dh iaoos
'
{
/
?
Z
µ
Z
Z
T¤s iao fdsk, fJe doko j fe iowB wkoe;tkd ns o;h d ftu ftu pd BjhA ehsk ik ;edk j d pko /
/
/
Z
/
{
[
?
'
ftu fbnkTD ;kwtkd.
[
Z
/
?
[
/
/
Z
µ
{
efwTfB;N torjhB ns pokpo ehsk ik fojk j ;wki d ftuko fJe fwEe pD oj. fBT ebk; (1959)
/
Z
[
[
ftu, Djilas, got efwTfB;N ;wki, noEks TBK i efwTfB;N gkoNh d gdkBeow d ndo nkgDh
Q
[
µ
'
/
[
µ
/
{
µ
'
/
/
jkbs dh tik tbA ns ftPPkfXekoA dk ftPP doik dk nkBd fbnk ftu Nomenklatura dh jkioh bJh
µ
Q
/
Z
'
[
/
q
µ
df;nk, fJ; geko Bakunin dh ;dj dh gPNh ehsh j fe ;otjkok tor dh skBkPkjh skiak pfJB;kcah
?
Z
/
/
[
/
[
/
/
'
/
ns TsghVB ns tou;t d BtA ogK gdk jtrk. PkfJd eJh fJe nkgD gP cakow ftu Orwell ns TABh Q
Z
[
/
?
'
Z
/
{
nm uko tbA fpjso fJe torjhB ;wki d fwEe T[¤s epik eo fbnk frnk j?. d og ftu Orwell
/
/
Z
Z
'
{
/
Z
'
{
{
"
Succinctly wBkfJnkHHH sEkefEs ;wjtkdh wkbh jkbs jD widk f;;Nw jh pkjo ftneshrs gAS dh e '
[
{
/
'
'
[
fPP eo, feTAfe Tj tk;st ftu ;wjtkdh wkbh jkbs ns ;wsktkdh feTAfe fBPfus og tbA BjhA j, ?
[
{
Z
[
?
tk;st ftu Tj fJe fdyktk tor ftPPkfXeko d fJe BtA og ƒ eto eo oj jB BjhA eo oj j.
/
/
/
Z
/
{
/
Z
Z
[
;otjkok tor dh skBkPkjh d ftuko d ftek; dk fJe gohfynk jkbKfe PkfJd fJe fSDGro soK dk pjs
[
/
µ
/
Z
[
Q
Z
[
Z
/
/
Z
/
wBy nikdh dh tkX d wkoe;tkdh goebgBk Bkb ntXkoDk ;µrmBkswe bV d ftu sBkt dk gsk
'
uZfbnk. Delineating ns pkjo ew besso dh Gkrhdkoh wkvb d ftuko wkoe; B ed BjhA gok ehsk
/
{
/
/
/
'
µ
µ
Z
[
?
'
µ
'
{
{
/
Z
frnk. fJj th wkoe; oki d f;XKs dh wjstgoD Gfwek dh EVk jAvfbr tbA tX frnk ;h. nkXfBe
Z
'
/
Z
/
'
µ
/
{
Z
Z
oki d ifNbsktK tbA fBpVB, ;u besso ns ;kwtkd ƒ ;keko eoD d og ftu nkdoP dk fJe fij /
'
/
q
Z
q
/
[
Z
{
µ
/
Z
Nhe d fJe nkXfBe besfoe oki d iaooh ;;EktK ƒ gdkB eoD ftu nfsns ;obhfes ;kps eo fdsk
'
/
µ
µ
?
'
{
[
/
j. wkoe; :NfgnB Blueprinting puB dh T;ƒ ikDekoh j fe fJeftNh, p; fJBkw ns nikdh T¤s /
[
?
[
µ
{
'
µ
/
/
/
nkXkfos ;wki d gopXB bJh iaooh ;B dh nBdyh. Ppd ;u besso ns ;kwtkd PkfJd jh nkXfBe
Z
/
Z
;wK dhnK ifNbsktK d Bkb fBpfVnk.
/
12H8 shthA ns/ fbµr gqPB (Women and the Gender Question)
eJh jo ysoK ftu th nosK d gPB d ;pX d Bkb, dh soK, wkoe; jrb noG dk fpdh pDkfJnk.
Q
Z
/
/
"
µ
µ
/
/
µ
/
µ
'
/
q
Z
Z
Z
"
{
/
?
jrb nosK nto d og ftu wfBnk iKdk j, xN dbhba ;woEk d Bkb, ngfotosBhJ d og ftu nosK
/
µ
Z
/
{
/
/
"
/
/
[
"
/
/
Z
[
/
/
{
[
Z
/
[
ns goPK d ftu edosh wsGd tye. wkoe; ns nosK dh Gfwek dh jkbs T¤s BjhA fejk. Tj fJ;ƒ
/
'
b bJh fdsh rJh j j fe ;wkitkd TBK dh wesh d pko ftu fbnkTD jtrk. iowB ftukoXkok ns /
[
[
/
?
/
?
[
?
Z
Z
/
Q
µ
Z
µ
?
/
µ
Z
/
[
okiXkBh ftu Tj gotko d ndo fwjs dh edosh ns ;fji ftGkiB dh rb ehsh ;h. edosh ;pX fJe
[
[
Z
µ
/
?
µ
q
/
;kwkie fJe bJh o;sk gP;s ehsk j ns gfjbK ikfJdkd ;pX frnk ;h idA fJe nkdwh B nkgD dk;K
Z
'
/
Z
{
/
/
{
µ
Z
/
/
[
Q
[
/
/
/
Z
d og ftu nkgDh gsBh ns puhnK wfBnk. nkdwh TBK T¤s Pesh ;h ns TBK d EetK d Bkb eoe og
[
Q
/
301
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY