Page 38 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 38
fJekJh^2 gb/N' ;kwtkd ns/ f;Zfynk d/ f;ZXKs
B'N
µ
®
/
'
µ
'
/
[
/
®
/
/
o¤fyne d ;rfj bJh wsdkB dtrk. gfjb 300 TwhdtkoK dk fJ¤e uD d wkfXnw tbA ;rfj ehsk ikt /
/
'
rk. wsdkB d fJ¤e d¤i wkfXnw tbA, fJj frDsh 100 sA x¤N j iktrk. fJjBK 100 ft¤u, b¤rG¤r
'
'
/
{
'
/
/
/
/
'
/
/
'
/
'
[
fJ¤e fsjkJh (37) fJ¤e sh;o uD ft¤u uD ikDr. fJ; ft¤u 10 iPm wpoK tbA fwbe eA;b jtrh. 37
?
'
'
/
nfGGkteK d f;¤fynk d fBdPe ns e¤M :ieK TBK d gB bJh ufDnk frnk. fJj gfoPd ekƒB tbA T¤s /
[
/
®
/
/
[
/
'
[
'
[
Q
[
µ
/
;h, fBnsfos eoD bJh ns oki d ;ko ekƒBh ;;EktK d gs¤y PeshnK ƒ oks ft¤u jD tkbh gfoPd
®
/
'
/
/
µ
/
be^oki d dkoPfBe Pk;e d ;wkB ;h. fJ¤e cbh gfofenk d wkfXnw tbA, 360 nkdwhnK dh gfoPd
?
'
/
'
®
/
?
uDh iktrh. TwhdtkoK ƒ uko torK ft¤u tfvnk i Pfjo g; d nkXko T¤s ehsk frnk ;h ft¤uA joe tbA '
/
[
'
'
µ
/
/
/
[
[
/
/
{
[
'
[
/
/
/
/
/
[
{
'
go Bkrfoe ;ohoK dnkok ufDnk iktrk. fJ¤E gbN B ;bB ns ebAEhAB; (515^495 Jh g) dnkok ehs /
'
/
rJ fvthiBK ƒ djokfJnk. d¤i uD ft¤u, ;ko BkrfoeK TwhdtkoK d jo fJ¤e tor tbA 180 s¤e x¤N
/
/
[
/
{
'
'
[
/
'
/
/
/
'
'
'
[
®
®
µ
jtrh. ns ft¤u, 90 ƒ uko PoDhnK ft¤uA jo fJ¤e tbA vokTD dh fJ¤e gDkbh d wkfXnw tbA ;rfj
µ
ehsk iktrk. gbN dk wBDk ;h fe okiBhse gDkbh ƒ Pfjo d nkofEe ftGkiB ƒ gshfpfps eoDk
®
'
/
®
µ
µ
/
/
/
/
/
/
[
[
'
/
µ
µ
ukjhdk j. ;kotifBe fBTesh:K d ;pX ft¤u, gbN ebhB BkwKeB ns beK d fgnko uBktK d ;fwPoD
µ
[
/
?
'
dh f;ckfoP ehsh.
/
/
gbN B th fJ¤e Pfjo dh ;Ebkfesh ƒ tfynk nkdoP fJ¤e nksw fBoGo yshpkVh ;wdkJ fJ¤e phjV
[
/
/
'
/
®
/
[
Q
/
µ
'
ns PhsPD nkpkdh ƒ pDkJ o¤yD ft¤u ;wo¤EtkB ;h. TBK dk wBDk ;h fe fJ¤e nkw iksh, GkPk, ekƒB
/
[
'
[
/
/
'
ns Xow ukjD :r ;B, bfeB TBK T¤s nD^Tfus io BjhA ;h. T;B nkgD oy jJ nftPtk; ns/
'
Q
/
/
[
/
/
[
[
ftnt;kJheoD ns Td:rtkd bJh Bkg;dh ƒ djokfJnk.
/
[
'
[
µ
be^oki dh soK, gbN B ekƒB ft¤u th f;¤fynk bJh fJ¤e fBoDkfJe jkbs XkoB d og ft¤u, dBK d Bkb
/
/
'
{
/
'
'
Q
/
/
tfynk gfb; ns ekƒBK d ;Xko d o¤y^oykt d ;pX ft¤u ekƒB d o¤fyne bJh nosK dh fJ¤e ewNh
µ
µ
'
[
/
/
/
/
/
"
/
'
'
rfms eoD bJh, i gkoEBk ns ewb dpkn d wkfXnw tbA, ftnkj d ekƒBK dh eVkJh tbA gkbD eoD
'
/
/
'
/
®
'
'
/
®
/
'
/
{
/
/
bJh rJ ;B, fJ; bJh fe giBB ekp ft¤u o¤fynk ikt. iVh d wkwb ft¤u eJh p¤uk Bk jD s sbke
[
?
/
/
[
{
/
/
/
ftnkj d 10 ;kb d pknd f;ckfoP ehsh ;h. ewNh d e¤M wpo d og ft¤u ekoi eoD d bJh, pjs
/
/
[
'
{
/
/
/
/
µ
itkB ns Bo;K dh fBrokBh eoBr. p¤u dh fsB ;kb dh Two ft¤u o;wh f;¤fynk Po jtrh ns S s¤e
[
/
/
'
'
'
®
buehbk nfXnkgB gkgs jtrk. edosh tbA io ;h fi¤E s¤e ;Gt jt gshGk ƒ ftef;s eoD bJh ehsk
[
®
/
/
µ
'
[
µ
'
/
[
'
'
/
/
[
'
/
µ
µ
frnk ;h. S ;kb dh Two ft¤u, d fbrK ƒ t¤y ehsk ikDk jdk j, bfeB dB wv ns bVehnK gfb;
?
dnkok GrskB f;fyneK d sfjs bp ;w s¤e ;kotifBe f;¤fynk gkgs eoBr.
®
[
/
[
/
µ
/
/
?
{
µ
/
gbN B be^oki ft¤u f;ckfoPK d ;wkB ;rhs ns fiwBk;fNe ft¤u nfXnkgB dh Ioos j, fJ; r¤b
/
'
'
/
/
[
[
/
/
'
"
/
'
ƒ djokfJnk. TBK B fJj th ;kfjs ns ebk dh emo ;A;o;fg, nosK bJh ;wkB f;¤fynk d we ns /
'
/
/
Q
[
;kfonK bJh bkiwh f;¤fynk dh f;ckfoP ehsh. jkbKfe, T;B Xow bJh fInkdk s fInkdk fXnkB fd¤sk
/
'
/
'
i ftfBnfws ehsk iktrk ns oki dh dyGkb d dnkok Tj fBih Xkofwe nfGnk; d fe; th soK dk j.
?
[
[
/
/
/
Q
/
/
[
/
[
/
'
µ
ife oki dh Jesk ƒ x¤N nKfenk ns ;kotifBe BwkfJP dh tekbs wBk ehsh gikohnK dnkok ;;eko
[
'
?
/
/
/
[
nfXfes eoB dh. fJ; gfoehnk ft¤u, T;B psoshp Xow d gGkt ƒ x¤N nKfenk frnk j fe nkifis
®
®
®
/
[
/
/
'
[
/
dbB nosK ns TAwkd nkdwhnK T¤s gbN d bJh, Xow dnkok ukb ubD d fB:w dk fJ¤e ;N gdkB
®
/
"
/
[
/
'
?
ehsk frnk ;h ns fJ¤e Bfse ;Gkn tbA ifVnk jfJnk j. T;B Bk;fse bJh ws ;fjs emo ;ik dh
?
'
/
[
'
/
[
'
[
'
[
f;ckfoP ehsh. ekƒB dB ftfdne ns gfjbeko jtrk. f;¤fynk dh ;w¤roh d og ft¤u, Tj fetA ;G
{
'
/
/
'
'
/
/
31
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY