Page 36 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^2 gb/N' ;kwtkd ns/ f;Zfynk d/ f;ZXKs

2H3 nkdoP dh g[BoiBw (Regeneration of the Ideal) B'N

[
/
/
Q
/
®
'
/
'
fJ¤e nkdoP oki dk Nhek oyKfes eoe, gbN B Pk;B d jo geko dh iKu ehsh, TBK dh froktN ns /
/
µ
µ
/
'
µ
/
{
/
ePJ bJh byKeB ehsk. T;B uko ;uhp¤X ehsL XBkY sso, nbgsso, besso ns ibw. fJjBK
/
[
[
/
Q
®
®
gPk;B d jo fJ¤e fJB;kB dh soK ;h. ;ko gPk;BK d nsw fe;w ibw ;h. jkbKfe TBK B d¤f;nk fe
[
/
/
Q
[
/
/
µ
/
/
/
/
®
[
'
'
[
[
[
fetA gPk;B ibw ft¤u froktN fbnkJh iktrh, T;B BjhA ;¤wfMnk ;h fe fetA Tj ibw s mhe j ;edk
j.
?
[
[
Q
/
/
'
/
/
'
gbN fJfsjkf;e pdbkt d fBokPktkdh ;h. TBK B fejk fe e¤M th jtrk sKeh gfss n;shst ft¤u
®
{
/
fbnkTD dk gpX ehsk. Tj ikDd jB fe T;koh, ePJ ns ftxNB dh fJ¤e bVh B dBhnK ƒ wipsh Bkb
[
µ
[
[
/
/
/
[
/
/
µ
'
/
®
ieV fbnk j ns fJj nBy nsokb ‘s jh ;h fe nkdwhnK d gshwkB nwosk dk fJ¤e ;fygs gb yj
µ
'
'
/
?
;edk ;h.
'
/
/
/
gbN d okiBhse ftfrnkB d ;wkgs BN fJ¤e nkdwh cPB ;w tbA nSsh okiBhsh eo ;ed jB, bfeB
/
/
?
'
/
{
'
?
/
?
µ
/
/
fJ¤e nsw jko d got:kB pjkdoh dh pj¤d jAeV dhnK BjhA jB. fJj j, Pbh d PpdK ft¤u, nBs ekb
µ
{
/
fusktBh ;wK (Wolin 1960L 68).
®
giBB dh ftfBnfws n;cbsk nkdoP oki tbA gfjb g;EkB dk ;es j. ;cb ghVh nkgD wksk fgsk dh
'
/
/
/
®
?
µ
Q
/
®
?
®
gshGk dh nDjAd j ns f;¤fynk dh gfoehnk dh TgePk d Bkb fwbe, Pk;e tor dh rDt¤sk ft¤u
[
/
'
/
[
/
/
?
froktN fbnkJh ;h. BtA Pk;e w¤b g;k ns ;MtkB rsh^ftXhnK ns ;MtkB dofeBko Bkb g;k pDk
{
/
[
/
{
?
oj jB.
/
XBkY sso fi¤s ns ;BwkB wjst neKrPktK, iƒB ns bVkJh ‘s g;k pDkTD ft¤u TsfePNsk gkgs
/
µ
?
®
/
®
/
[
[
/
eoD bJh fgnko dh ftPPsk ;h.
'
µ
nrbk fJ¤e nbgsso, fJ¤e nwho dnkok e¤M Pkf;s oki Pk;B ;h. fJj TdA ftneshnK ft¤u nkfJnk
[
[
[
[
[
id g;k pDkTD ns gB x¤N eoD bJh ‘s fInkdk fXnkB fd¤sk ik fojk j. ;wki ;go nwho ns pjs
?
[
?
[
'
/
/
/
µ
?
µ
rohp ft¤u tfvnk jJh j. g; bJh tk;Bk ekƒB d fB:w ns ;iw d f;¤XKsK ƒ x¤N nKfenk frnk.
'
/
/
?
/
/
/
'
'
µ
/
/
µ
/
/
rohpK B nfij gsB d fybkc prkts eo fd¤sk ns Bshik fJ¤e besso ;h. besso bkfJ;A;,
/
µ
'
/
ngftnfJsk, pswhih, nokiesk ns bessfoe nkdwh nkgDh fJ¤SktK ns G¤y ƒ fInkdk wj¤st fd¤sk
[
'
µ
'
/
[
fi;dk eJh nkdP iK ;iw Bjh ;h. wksok pikJ rDt¤sk w¤y e;Nh fJ¤e ;wkB nkXko T¤s ;ko w¤bK dk
[
/
[
/
/
[
'
/
[
Q
/
[
/
[
/
/
'
Q
;BwkB ;h. ;y TBK dh shtosk ns fwnkd, pikJ TBK d nKsfoe ns ftGfds :rsk bJh fInkdk
?
'
/
fwfDnk frnk. besso ibw ft¤u pdbhnk j. skBkPkj B beK ƒ nkgDh jh fJ¤Sk d iht pDkfJnk j, ?
'
µ
/
[
/
[
/
[
'
TBK dh fwjBs ips, pjs fInkdk bkfJ;A; Gkt dh nrtkJh ft¤u ns beK ƒ ;o¤fynk d pdb ft¤u
[
/
Q
/
/
[
nkgD nkg ƒ nkGk;h dk; pDkTD bJh fsnko ;B.
gbN d bJh, T¤E fsB ekƒB ƒ wµBD tkb oki ;B ns/ TBK d fGPN ns nXow oki. fJ¤e d/ Pk;B d /
®
[
/
/
/
/
[
Q
µ
/
/
'
/
[
/
µ
[
[
{
[
/
/
/
okiPkjh ns ibw bJh MeDr, e¤M nfGiks tor ns ebhBsso dk Pk;B ns eJhnK d fB:w ;kT ns /
uow besso. gfjbh tko d bJh, gbN B besso d d geko ;theko ehsk ns fJ;ƒ nXow okiK dk
µ
/
'
'
µ
/
/
'
/
®
'
/
[
'
'
/
/
{
'
µ
;G sA n¤Sk pDkfJnk, jkbKfe okiK d bJh ;G sA yokp. besso d dB og nbgsso dh sbDk ft¤u
µ
'
'
?
'
/
/
/
[
{
fpjso j ns fJ¤E s¤e fe okiPkjh ;B, u¤g og tbA beK d fgnko ns okiBhsh ft¤u Gkrhdkoh ns /
'
/
/
;fjwsh d wj¤st ƒ ;theko ehsk.
29
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY