Page 281 - DSOC101_FUNDAMENTALS_OF_SOCIOLOGY_PUNJABI

√Ó≈‹Ù≈√Â Á∂ Óπæ÷ ÂæÂ

È؇ ÍzÂ∆ «ÈÙ·≈Ú≈È È‘∆∫ ’‘∂ ‹≈ √’Á∂ Í «Ú«◊¡≈«È’ ¡«‹‘∂ «Ú¡’Â∆¡ª «Úæ⁄ «‘ßÁ≈ ˛ ‹Ø «Ú«◊¡≈«È’ È‘∆∫
‘È, ‹Ø Ë≈«Ó’, ¡ßË-«ÚÙÚ≈√∆ ¡Â∂ ±Û∆Ú≈Á∆ ‘ÈÕ ¡«‹‘∆ √«ÊÂ∆ «Úæ⁄ «Ú«◊¡≈«È’ Á≈ √Ë≈‰ «Ú¡’Â∆ ‹ª
Ë≈«Ó’ «Ú¡’Â∆¡ª È≈Ò √ßÿÙ «¤Û ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂ ËÓ ¡Â∂ «Ú«◊¡≈È Á∂ «Úæ⁄ √ßÿÙ Á≈ ’≈È «◊¡≈È ¡Â∂
¡«◊¡≈È «‘≈ ˛Õ ‚∂«Ú√ ’«‘ßÁ∂ ‘È, ““‹ÁØ∫ Âæ’ «◊¡≈È ¡Â∂ ¡«◊¡≈È Á∂ «Úæ⁄ √∆Ó≈ ∂÷≈ ωÁ∆ ¡Â∂ «Ú◊ÛÁ∆
‘∂◊∆ ‹ª Á±√∂ ÙÏÁ≈ «Úæ⁄ ‹ÁØ∫ Âæ’ «Ú«◊¡≈È Á≈ «Ú√Ê≈ ‘πßÁ≈ ‘∂◊≈ ¿πÁØ∫ Âæ’ «Ú«◊¡≈È ¡Â∂ ËÓ Á∂ «Úæ⁄
√ßÿÙ ⁄æÒÁ≈ ‘∂◊≈Õ «¬√ √ßÿÙ «Úæ⁄ ’ج∆ Ú∆ ÁÒ ‘≈ È‘∆∫ √’Á≈Õ”” ‹ÁØ∫ Ë≈«Ó’ «√˪ ‹ªÁ∂ ‘È Âª ¿π‘
¿πµ⁄∂ ÍæË Á∂ ÁÙÈ ¡Â∂ ¡Ó± ÷∂Â Á≈ √‘≈≈ ÒÀ∫Á∂ ‘È, ¡ßË«ÚÙÚ≈√ ÁÙÈ «Úæ⁄ ÂÏÁ∆Ò ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂
ËÓ «˜¡≈Á≈ ¿πÁ≈ ω ‹ªÁ≈ ˛Õ
ËÓ ¡Â∂ «Ú«◊¡≈È «Úæ⁄ √ßÿÙ Á≈ «¬’ ’≈È «¬‘ Ú∆ ˛ «’ ËÓ ’Á∆ Ú∆ ¡≈ÂÓ-√Ó͉ È‘∆∫ ’Á≈, ¿π‘
¡≈√Ê≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ≈√ ”Â∂ «‡«’¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ˛Õ «¬’ «Ú¡≈«÷¡≈ Á∂ ◊Ò «√æË ‘؉ ”Â∂ ËÓ ÚæÒØ∫ Á±√∆ «Ú¡≈«÷¡≈
Í∂Ù ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ˛ Í «◊¡≈È «’√∂ Ú∆ «√˪ ˘ ͱÈ √æ⁄ È‘∆∫ ÓßÈÁ≈, ¿π‘ ¿π√ ˘ Ùæ’ Á∆ Ș È≈Ò Á∂÷Á≈
˛Õ «¬√ Ò¬∆ ‘∆ ÈÚ∂∫ «√˪ ‘Ø∫Á «Úæ⁄ ¡≈™Á∂ ‘È, ÈÚ∂∫ «◊¡≈È Á∆ ÷Ø‹ ‘πßÁ∆ ˛ ¡Â∂ ÈÚ∂∫ ⁄ÓÂ’≈ ’∆Â∂ ‹ªÁ∂
‘ÈÕ
ÍzØ. ‚∂«Ú√ Á≈ «Ú⁄≈ ˛ «’ ËÓ ¡Â∂ «Ú«◊¡≈È «Úæ⁄ ¿π√ √Ó∂∫ Â∂˜ √ßÿÙ «Á÷≈¬∆ «ÁßÁ≈ ˛ ‹ÁØ∫ ËÓ Á∆ ‘∆
∂
À
∂
π
«Ú«◊¡≈«È’ «Ú¡≈«÷¡≈ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ˛Õ ËÓ Âª «ÚÙÚ≈√ª ¡Â Ì≈ÚÈ≈Úª ” ¡Ë≈« ‘ ¡Â ¿√ Á∆ «Ú«◊¡≈«È’
∂
«Ú¡≈«÷¡≈ È‘∆∫ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆Õ ‹ÁØ∫ ’ج∆ «Ú¡’Â∆ Óß«Á ‹ª Ë≈«Ó’ √Ê≈Ȫ ”Â∂ ͱ‹≈ ¡Â∂ ¡≈ËÈ≈ Á∆ «ÁzÙ‡∆
È≈Ò È≈ ‹≈ ’∂ ¿πµÊ∂ ’∆Â∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ «ÚÚ‘≈ª Á∆ «Ú«◊¡≈È’Â≈, ¡«Ú«◊¡≈È’Â≈ Á∂÷Á≈ ˛ ª «¬‘ √«ÊÂ∆
Ë≈«Ó’ «ÁzÙ‡∆ ÂØ∫ ¿πÍÔπ’ ȑ∆∫ ’‘∆ ‹≈ √’Á∆ ˛Õ ‹∂’ ‹È-√Ë≈‰ Ë≈«Ó’ «ÚÚ‘≈ª Á≈ «Ú«◊¡≈«È’
«ÚÙÒ∂Ù‰ ’È Òæ◊ ‹≈‰ ª ËÓ Á∆ ÓΩ ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆Õ «¬√ Â∑ª ¡√∆∫ Á∂÷Á∂ ‘ª «’ ËÓ ¡Â∂ «Ú«◊¡≈È «Úæ⁄
«’Â∂ √ßÿÙ Í≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ˛ ª È‘∆∫ ¡«‹‘≈ È‘∆ ˛Õ ¿π‘ ÷∂Â «‹È∑ª Á∆ «Ú¡≈«÷¡≈ «Ú«◊¡≈«È’ ¡Ë≈ ”Â∂
È‘∆∫ «ÁæÂ∆ ‹≈ √’∆, ‘π‰ Ú∆ ËÓ Á∂ ÍzÌ≈Ú «Úæ⁄ ‘È ¡Â∂ «‹√ Á∂ Ï≈∂ «Úæ⁄ «Ú«◊¡≈«È’ «◊¡≈È ¿πÍÒæÏË ˛,
¿π‘ ËÓ Á∂ ÍzÌ≈Ú ÂØ∫ Óπ’ ‘Ø ¸æ’∂ ‘È ‹ª ‘Ø ‘∂ ‘ÈÕ ËÓ ¡Â∂ «Ú«◊¡≈È «Úæ⁄ Í≈¬∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ Ì∂Á ˘ ¡√∆∫ «¬√
Â∑ª Íz◊‡ ’ √’Á∂ ‘ª:
A. ËÓ Á≈ √ÏßË ¡ÒΩ«’’ Ù’Â∆ ÂØ∫ ˛, ‹ÁØ∫ «’ «Ú«◊¡≈È Á≈ ÒΩ«’’ Ù’Â∆¡ª È≈ÒÕ B. ËÓ ’ßÓ ¡Â∂ ’≈È Á∂
√Ïß˪ ”Â∂ ¡Ë≈« ȑ∆∫ ‘È ‹ÁØ∫ «’ «Ú«◊¡≈È ’ßÓ ¡Â∂ ’≈È ”Â∂ ˜Ø «ÁßÁ≈ ˛Õ C. ËÓ ¡≈√Ê≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ≈√
”Â∂ «‡«’¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ˛ ‹ÁØ∫ «’ «Ú«◊¡≈È «Ú⁄≈ ÍzË≈È ˛Õ D. ËÓ Ì≈◊ÔÚ≈Á∆ ¡Â∂ ±Û∆Ú≈Á∆ ˛, ¿π‘ Í«ÚÂÈ
«ÚØË∆ ¡Â∂ √Ê≈-√«ÊÂ∆ «Úæ⁄ «ÚÙÚ≈√ ’Á≈ ˛, ‹ÁØ∫ «’ «Ú«◊¡≈È Íz◊Â∆Ù∆Ò ˛ ¡Â∂ Í«ÚÂÈ «Úæ⁄ «ÚÙÚ≈√
’Á≈ ˛Õ E. ËÓ Á≈ ÍzÌ≈Ú ¡≈«ÁÓ ¡Â∂ √Ò √Ó≈‹ª «Úæ⁄ «˜¡≈Á≈ Í≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ˛, ‹ÁØ∫«’ «Ú«◊¡≈È Á≈
¡≈Ëπ«È’, ÓπÙ«’Ò ¡Â∂ «Ú’«√ √Ó≈‹ª «Úæ⁄Õ F. ËÓ Ï‘π ’πfi ’ÒÍÈ≈ ”Â∂ ¡Ë≈« ˛ Í «Ú«◊¡≈È «Úæ⁄
’≈ÒÍ«È’ Âæª Á∆ ’ج∆ ‘Ø∫Á È‘∆∫ ˛, «¬‘ ¡√Ò∆¡Â È≈Ò √Ïß«Ë ˛Õ G. ËÓ «Úæ⁄ ÍzÔØ◊ ¡Â∂ Íz∆÷‰ √ßÌÚ
È‘∆∫ ˛, ‹ÁØ∫ «’ «Ú«◊¡≈È ÍzÔØ◊ ¡Â∂ Íz∆÷‰ Á∂ ¡Ë≈ ”Â∂ ‘∆ «√æ‡≈ «È’ÒÁ≈ ˛Õ H. ËÓ Í«ÚæÂÂ≈ ”Â∂ «˜¡≈Á≈
˜Ø «ÁßÁ≈ ˛ Í «Ú«◊¡≈È «Úæ⁄ Í«ÚæÂÂ≈ ¡Â∂ ¡Í«ÚæÂÂ≈ Á∆ Ë≈È≈ È‘∆∫ Í≈¬∆ ‹ªÁ∆ ˛Õ I. ËÓ Á∂ ’ج∆
¡«‹‘∂ √Ì Á∂ Óßȉ Ú≈Ò∂ «√˪ ȑ∆∫ ‘È, ‹Ø √≈∂ √Ó≈‹ª, Ôπ◊ª ¡Â∂ √«Ó¡ª «Úæ⁄ ÓøȉÔØ◊ ‘؉ ¡Â∂ √æ⁄ ‘ØÚ∂,
‹ÁØ∫ «’ «Ú«◊¡≈È Á∂ «√˪ √≈∂ √«Ó¡ª, √Ê≈Ȫ ¡Â∂ √Ó≈‹ª «Úæ⁄ √æ⁄ ‘πßÁ∂ ‘ÈÕ A@. ËÓ Á∂ ¡Ë≈ ”Â∂ √‘∆
Ì«Úæ÷Ú≈‰∆ È‘∆∫ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆, ‹ÁØ∫ «’ «Ú«◊¡≈È √‘∆ Ì«Úæ÷Ú≈‰∆ ’È «Úæ⁄ √ÓæÊ ‘ÀÕ

G.E ËÓ Á∆ √Ó≈«‹’ ¡‰¿πÔØ◊Â≈ (‘≈È∆¡ª)
[Social Unusefulness (Demerits) of Religion]

ËÓ Á∂ «¬’ √ß√Ê≈ ‘؉ Á≈ ’≈È «¬√ Á≈ «ÚÙ∂Ù ÒÙ‰ √Ê≈«¬ÂÚ ‘ÀÕ ËÓ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ Âª ˜±∆ ‘πßÁ≈ ˛ Í
«¬ßÈ∆ Ó≈Û∆ ◊Â∆ È≈Ò «’ ¿π‘ ÏÁÒÁ∆¡ª ‘ج∆¡ª √Ó≈«‹’, ¡≈«Ê’ ¡Â∂ ÌΩ«Â’ Íz√«ÊÂ∆¡ª Á∂ È≈Ò ¡Èπ’±ÒÈ
¡Â∂ ¡Èπ±ÍÂ≈ √Ê≈«Í ȑ∆∫ æ÷ √’Á≈Õ
√Ê≈«¬ÂÚ Á∂ ’≈È ‘∂’ √ß√Ê≈ «Úæ⁄ Ù≈«ÓÒ ’πfi √Ú≈Ê «Ú’«√ ¡Â∂ √Ê≈«Í ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ ÍzØ. ‚∂«Ú√
(K. Davis) È∂ ·∆’ ‘∆ «Ò«÷¡≈ ˛ «’ ““«‹√ Â∑ª ’¬∆ ‹Û∆¡ª-Ï»‡∆¡ª ’Á∆-’Á∆ √≈‚∂ Ø◊ ˘ ÚË≈ Ú∆ «ÁßÁ∆¡ª
‘È, «‹√ ÂØ∫ ¤π‡’≈≈ Í≈¿π‰ Ò¬∆ ¿πÈ∑ª Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆, ¿π√∂ Â∑ª ËÓ ’Á∆-’Á∆ Ò≈Ì Á∂‰ Á∆

274 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY