Page 109 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 109
g¤Swh okiBhse ftuko
B'N poeoko oydk j.
?
Z
'
?
wunftbh d bJh, nikdh wBy ;tkoE d dnko Xweh fdsh ;h. fJj Xweh fdsh ;h idA fJe fJe rbs
/
Z
/
[
[
Z
Z
Z
Z
/
µ
?
'
?
XkoBk j fe ftneshrs nikdh dk fJe Bkrfoe dkfJfstK tbA pu fojk j, iK ;;EktK j fe nkgD /
Z
?
Z
/
µ
'
[
{
[
[
ftneshrs wBk|k nfXesw dnkok pDkJ ofynk ik ;edk dk wBoiB eoD bJh Po ehsk. nfijk eoe,
Z
nkw ur Bkrfoe ;;EktK ns fJE se fe fBih nikdh ftrfVnk jfJnk j oj ;B.
/
µ
Z
/
/
µ
'
Z
/
'
/
wunftbh dk dkntk ns vo iK j;seyg d fpBK fBih nikdh dk nkBd b bJh fJe Iooh got Pos d /
Z
µ
{
/
?
Z
/
{
?
og ftu iBsk d ekoB Grsh tfynk. T;B ;funk fe wjkB BsktK ƒ nkgD beK ftu rDK ƒ gfos eo
[
[
/
/
'
/
/
/
{
q
Z
/
Z
'
/
Z
?
'
?
/
/
'
[
;edk j. Bkrfoe virtu gdk eoD bJh jo TgokbnK d Xow ns nSk ekƒBK d wkfXnw tbA ehsk
'
Z
µ
Z
?
/
frnk j, bJh fJ; nikdh dh rkoNh dk rmB. jkbKfe fJe ftnesh bV tbA jh nSk ;h, ;fink d vo
'
Z
tbA ns ekBB d gfjbeko Pesh nZSk ;Gkn ;fB;fus eoD, nfB:µfss wjsteKPk fBo'Xe jtrk.
q
[
Z
'
[
{
z
/
/
'
/
[
wunftbh th fJe ekBB pBkTD tkbk j, i ur ekBB pDkTDk eoD bJh fJe jh sohek j fe Gy ns /
µ
Z
[
{
z
[
Z
Z
'
?
/
?
z
{
?
[
[
?
Q
'
rohph TBK ƒ fwjBsh pDkfJnk ftu beK ƒ ftfBnfws ;edk j dh Gfwek dk uouk ehsk. Tj fe; th soK Q
{
/
Z
'
Z
?
{
[
tbA BjhA brdk ;h fe f;fynk Bkrfoe rD ƒ pVktk dD ftu fJe Gfwek fBGk ;edk j.
Z
/
Z
Z
?
µ
/
Z
µ
{
z
/
/
wunftbh ekBB d YKu d ndo ;Gt jD d og ftu nikdh tfynk. ekBB ;ko d dnko nikdh dk nkBd
/
z
{
/
/
[
µ
/
/
'
{
/
?
/
Z
/
[
'
q
{
[
Z
z
'
;fB;fus bJh Tj j;seyg ƒ ofenk ns g; d fGPN tos eNsh. ekBB fJe fGPN Bsk tbA BjhA e /
q
'
/
'
/
'
'
tb okytK nkdwhnK, ;rA TBK ƒ nkgD ;tGkte gftosh nksw ftBkPekoh, noEks ;tkoE dh yi d /
'
[
Q
?
q
/
?
Z
[
/
'
[
/
?
Z
pknd tbA nIkd. fJe ftnkge gwkB T¤s, wunftbh nikdh dh fJe nfGGkte ƒ fJj ;fB;fus eoDk
Z
[
/
µ
/
{
Z
j fe nikdh dh TbxDk BjhA ehsk frnk ;h d og ftu fJe ftPP fBnK^nfXekoh dk gd d f;oiD dh
?
/
f;ckfoP ehsh.
{
q
Z
?
/
Z
[
wunftbh ;oeko d tyo ogK d ftu Gd BjhA ;h ns BjhA jh Tj ;oekoK ƒ torhfes eoD dh efPP
/
'
/
/
/
[
Z
[
[
Z
/
ehsk. Tj okiBhse ;;EktK ns gEktK dh edos ftu gSfrS BjhA ehsk ;h, jkbKfe TBK ƒ ftPtk; j '
[
µ
q
Q
{
frnk j fe fJe ftnesh dh nikdh nIkd be j, i nkikd og tbA ;kotifBe dcsoK ftu Gkr ;edk j ?
?
Z
'
?
'
'
Z
/
/
[
Z
/
/
[
?
/
µ
Z
[
Z
Q
{
d fJe ;wdkJ ftu jh okytK ehsk ik ;edk j. TBK B ;ko ;oekoK ƒ Be;dko d og ftu wffBnK iKdk
µ
Z
/
Z
/
Z
'
'
/
µ
j, bJh fe; th wkwb ftu fJe urh ;oeko B EV ;wK bJh jh ur bSD, ns TBK d ;Gkn tbA GV beK
/
'
?
/
Q
/
Q
/
[
?
[
/
'
/
?
µ
?
oki ftrfVnk jfJnk j. no;s dh soK, Tj fJe fwPos ;ftXkB g;d j, bJh fJj ;fEo ;h ns ;GsA '
µ
{
Q
Z
[
{
Z
'
/
[
Z
Z
Z
Z
Z
'
[
nSk ftebg TgbpX ;h. Tj fJe fwPos ;oeko dk fJe nSk TdkjoD d og ftu owB be^oki tfynk,
/
[
Z
'
[
/
µ
/
µ
bJh okissoh f;XKs, ;hBN ebhB, comitI ns tribunes ns/ besfoe ftukoK dk soiwkBh.
Z
'
/
Z
[
µ
'
BshisB, nkw nSk ;ko ;wAs gdBs ehsk frnk ;h, rNpkih ƒ oeD. fJe fwPos ;ftXkB fJe rDh
/
/
µ
[
Z
/
q
'
beK dh nikdh okytK ns oki ƒ ;fEosk gdkB ehsh j.
?
/
/
Z
;fB;fus eoD dk fJe jo sohek j fe nkg d fJSe nkdwhnK ƒ TBK d ;wdkJ d nikdh bJh nkgDh
/
[
?
/
[
Z
[
Q
'
Q
[
[
[
µ
Z
Q
ikB iyw bJh fsnko ;B pDkTD bJh TBK ƒ fJe ;j bD TBK ƒ jo ehws T¤s oki dh ofynk eoD bJh
[
/
Z
'
[
?
'
'
[
Z
[
?
pkX: ehsk frnk ;h. fJ;sA TBK ƒ xN GGhs j, ns TBK ƒ TBK d eostK tbA do Powk tbA oeD. i /
Q
?
/
/
{
Z
'
[
'
Q
Q
µ
?
?
Z
/
/
[
[
[
[
'
/
/
eo Tj bVkJh bVh j, Tj nkgD ihtB yj fdd j, bfeB j ;edk j ieo Tj fJBeko eo fdsk, Tj d /
'
?
q
/
'
'
/
tsogD d eX dk ;kwDk eoDk jtrk.
/
/
Z
?
[
'
/
[
[
Z
wunftbh owB TdkjoD dk Beb fJSs, fi;d Bkb fJe oki d nfGTdJ d TdP bJh ;Ekgs ehsk frnk
/
/
102
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY