Page 110 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^5L Bhe'b' w?uhTftbh

{
[
/
/
Z
/
'
Z
;h, bfeB ieo fJj ;cb ns ;fEo jDk ;h, ;kotifBe GktBk d fJe T¤u gXo bJh Iooh ;h. jkbKfe, B'N
/
/
Q
[
/
µ
[
Z
q
?
µ
'
Z
Z
[
µ
TBK dk wBDk ;h fe eM th BjhA j fe bp ;wK se jD dh ;GktBk ;h, bJh ;G eM fGPN ns ftnesh
/
Z
/
q
Z
µ
/
d eNogEh ;tkoE ƒ Sve PkfJd. Tj fJsjk; dk fJe ueohJ fdP fiE pyasktoh eP ns ftxNB bJh
/
Z
Z
[
/
/
[
{
nrtkJh, dpkok iBw ftu fi;d gfoDkw ;tog dk gkbD. wunftbh, beK ƒ fgnkok ;oekoK dnkok
[
?
Z
/
'
Z
[
pknd ftu ftek;Phb okisso d og ftu Po ehsk frnk. fJe beK ƒ fgnkok ;oeko fJe okiPkjh bJh
Z
/
{
{
'
Z
Z
µ
Z
'
[
'
/
µ
Z
?
/
[
Z
'
;h;k, bfeB j ;edk j i PkfJd jh ed ueo yasw j frnk ;h. eM fpdh T¤s fJe oki ftu pkjoh jwbk
Z
/
Z
fPeko fvr ;edk j.
?
'
?
[
Z
?
Z
wunftbh n;sP Gy ns fJSktK ƒ, i rohp iht, pjd puB ns n;sPN pD oj d Bkb nkdwhnK bJh
[
Z
z
'
µ
/
/
/
/
/
/
/
/
Z
/
?
Z
fe; th n;bh j iK ;woE soeh bJh nk; j fe BjhA ;h. wBy edos d pjd brksko nfGTdJ ns /
?
Z
[
/
Z
[
[
/
Z
'
'
{
'
?
?
'
[
µ
[
'
µ
tou;t j, i Goke og tbA wBy n;sP dh tik tbA BjhA puk ik ;edk j eoD bJh nrtkJh eoDk ukjdk
[
Q
µ
[
/
'
/
'
[
[
/
[
j, ns Goke og tbA, feTAfe ;xoP ns bVkJh okiBhsh ;oho d f;js ;fB;fus. PKsh, d nB;ko,
/
?
{
/
nkokw ns ftxNBekoh ;h.
Z
?
'
q
?
/
Z
{
µ
?
/
Z
/
[
wunftbh, fJe jE T¤s, fJe nIkd wod dk j, ns ;;kXBK beK dh gP;k ehsh j ns di gk; fJe
/
µ
/
Z
µ
Z
/
wips, PeshPkbh ns ;cb Bsk. idA fe fJe jE T¤s Tj ;oeko d fJe iwjoh d og ftu gP;k ehsh
/
q
'
/
{
/
{
[
/
{
Z
Z
[
Z
Z
/
[
Z
Z
Z
[
Z
?
[
/
µ
[
Z
{
/
'
j, di T¤s Tj fJe fGPN beK ftu ;Xko bJh ns fJe oki dh ;EkgBk ftu fJe fBoe; okiewko^gd
q
?
fBoXkos. fJ; bJh wunftbh,
fJem ;wMsk j, ;rA nfBPfussk d pkdb, (og) d f;XKsA d fJe oki d ;;Ekge
?
Z
Z
'
µ
/
/
Z
'
/
'
'
Z
{
Z
/
/
'
'
/
/
Z
?
'
jbh jbh ns fJ;ƒ pDkJ oyD d pknd fJ;ƒ ;Ekgs ehsk frnk j HHH Tj ;oeko bJh
[
'
/
eoKsh ns fe; jo bJh fJe f;XKs ;h.
'
Z
/
Z
/
'
/
Z
/
ieo fJe oki ;jBk ns ;fEo, beK dh Gkrhdkoh, nfXekoK bJh ;BwkB j ns ftPP og tbA ikfJdkd,
/
?
/
'
{
/
z
[
Z
/
[
Z
{
ftu ns ekBB d gkbD bJh ehsk ;h ns ;hwk Pbe pjs wjstgoD ;B. wunftbh nkPt;s ;h fe
{
?
/
[
Z
'
'
/
'
q
/
/
/
uBkth gfoenk d wkfXnw tbA beK dh Gkrhdkoh d BsktK dh fJe jwPk nkgosh Tgi jtrk. Tj uBktK
{
[
[
/
[
'
Z
'
'
/
{
ftu pjd ftPtk; ;h, bJh beK ƒ ftteh ns ;MtkB ii wdnK bJh fJe nByk ;woEk d Bkb ;B. be,
Z
Z
Z
/
Z
Z
[
/
/
µ
Z
[
[
[
fJe okiewko dh sbDk ftu, xN rbshnK dhnK j. wfi;NoNA dh nkgDh g;d okiewko dnkok ehs rJ /
'
/
Z
[
Z
?
/
Z
'
'
'
Z
{
[
Z
TBK beK dh sbDk ftu fpjso ;h. fJe fij og ftu beK ƒ ns finkdk ;fEo, Go;:r ns fJj;kBwd,
µ
/
Q
'
'
/
[
/
/
/
/
[
Z
µ
nkw ur br ojh j ns fJ;ƒ pVktk dD ftu ;woEktkB ;B. Tj GrtkB dh ntki d Bkb beK dh ntki
/
'
/
Z
?
Z
/
pokpo. wunftbh d bJh L
?
HHH beK ƒ ns finkdk Pesh ns tou;t bJh i di d Bkb jV eoDk nfGiks dh
'
/
/
/
{
Z
/
'
'
[
/
[
'
sbDk Pk;BhJ jB. d pknd tbA beK ƒ nkgDh gsfBnK ns ikfJdkd bJh ;ofynk dh
Z
/
/
'
fJSk Tj mhe tbA ;Gkfbnk ik ;edk j ieo fJ; pfBnkdh wkBth ioosK ƒ ;sPN eo
[
/
µ
[
[
'
µ
?
{
Z
'
Z
{
/
?
/
oj j. d og ftu tho BsktK ƒ ftoX iBsk ftu finkdk tbA finkdk ftPtk; ofynk
/
'
Z
/
[
/
/
?
jfJnk eoe wunftbh okiBhse pikJ tv gwkB T¤s 19 tnK ;dh tbA gfjbK fe; th
/
?
/
Z
'
'
/
Z
jo ftukoe dh edos ftu finkdk tbA finkdk frnkB Bso dk gsk ubk j.
/
'
'
?
[
/
Z
Z
{
{
wunftbh beK dh Gkrhdkoh ns iwjoh nikdh dh fJe ;;rs, Gkte ns ;wogs ufgnB d og ftu
?
µ
µ
/
/
'
?
[
[
?
Q
?
Z
[
Z
[
Z
[
T¤Gfonk j, bJh TBK ƒ ftPtk; j frnk j fe beK dnkok fJe ;oeko fJe okiewko dnkok jD se
[
'
[
'
103
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY