Page 105 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 105
g¤Swh okiBhse ftuko
B'N wA fJj th efjDk j fe (rD) fJe okiewko j i TBKƒ eb j ns TBK ƒ jwPk d /
'
/
[
[
Z
?
[
?
?
'
[
?
/
Q
Q
/
nB;ko Be;kB Tgeow jtrk, bfeB ieo Tj TBK ƒ brdk j fe Tj bkGdkfJe jd /
Q
[
[
Z
µ
/
[
/
'
[
Z
[
[
[
?
j?. w/ok wsbZp j? fe T[j fdnkb[, Go';/wµd, wkBth, JhwkBdko ns/ Xkofwe bZr ns/
?
'
/
Z
Z
[
/
q
/
[
tk;st ftu nfijk jDk ukjhdk j, bfeB jD se Tj nkgD wB ƒ g;fae;fas ehsk j ?
[
fe, idA fJj Iooh j fe fJ; rDK ƒ nfGnk; BjhA j, Tj ftgohs pdbB bJh ns eh
'
{
?
[
?
/
Z
Z
{
[
/
/
?
eo ;ed jB eoDk ukfjJfJj yph j. fJj ;wfMnk ik fojk j fe fJe okiewko, ftP /
?
Z
Q
[
µ
'
'
P og tbA fJe BtK okiewko, ;ko uhiK jB fi;dh tik tbA be nSk wffBnK iKdk j ?
Z
Z
{
/
'
[
dk gkbD BjhA eo ;ed j, feTAfe Tj ne;o eoD bJh pkX: j, ieo Tj TBK dh
?
Q
Z
[
[
?
/
/
[
/
Z
?
Z
/
;oeko ƒ pDkJ oyD dh fJSk j, ftPtk; d ftgohs ekoi, dkB eoD bJh ftgohs j, ?
Z
?
{
'
{
wBysk, Xow d ftgohs ftgohs. fJ;bJh fJj Iooh j fe Tj i th fdPk ckofuTB
[
[
/
ns/ wkwbnK d/ pdbkt dh g''D dh b'V ftZu w'V d/ ;woZEktkB wB j? ns/ HHH fe Tj eh
[
?
{
'
/
/
/
Z
?
[
Bfse og tbA mhe j, ieo Tj fJj iKu eo ;ed jK tbA ftdk BjhA j, bfeB gsk j ?
'
?
'
?
[
fe fetA ngBkTD bJh eh GVk j, idA Tj nfj;kBwd j ukjhdk j.
?
µ
/
[
?
?
?
?
?
'
gkogoe okiBhse f;XKs d ftgohs j, i dk dbhb ;h fe Bfse ukb ubD bJh fJSs ;h fJj Bfse
/
Z
Z
µ
/
TukJh d pko ftu fbnkTD jtrk, wunftbh th okiBhse jkbs dh ftvpBk ƒ Biondki :EkoEtkdh
µ
[
Z
'
/
/
[
?
µ
;h. okiBhsh ftu fJj fJe gB d gGkt iK fJe dPN ekoi dk nkebB eoD bJh ;Gt BjhA ;h, bJh fJj
Z
Z
Z
/
[
[
q
µ
q
'
[
/
Z
Q
µ
Z
'
/
ftgohs gGkt ftu Bshik jtrk. gkogoe fBshesk dh TBK dh fJBeko ns yi bJh fJe ftebfge
Z
Z
?
{
Z
okiBhse Bfse j fe Tg:es ns Tfus ;h, fJe wIpsh tbA nkifis dh ;fink j fe fJsjk; fJe
[
[
/
?
'
?
'
[
Z
Z
/
'
µ
/
nEe o;s ftu nukBe MNe d Bkb b ikfJnk frnk tbA eYh ;h. fJe yfvs dfBnK ftu, okiBhsh
?
/
[
Z
Z
Q
/
'
[
{
Z
?
[
necessita d Bkb ifVnk jfJnk ;h, fi;dk wsbp j TBK ekoeK j fe wipo nkdwhnK ;ob ;wkXkB bGD
Z
?
µ
d bJh. fJj ;Gt j frnk ;h, f;oc ieo ykb; og tbA okiBhse ekoDK ƒ fXnkB ftu ofynk frnk
/
Z
'
Z
{
/
'
{
'
d;fonK ƒ Sve. wunftbh okiBhsh dh ;tkfJssk ;Ekgs eoD dh efPP wkTAN Bfse fBogePsk d /
?
Z
/
/
[
Z
?
fJBeko eoD bJh frnk ;hL
[
wunftbh Pk;soh f;XKs ;goe ehsk ;h i fetA goPK ƒ fJe okiBhse d|so bJh
Z
Z
µ
'
?
/
Z
'
/
/
;wogs ihtB d wkfXnw tbA nkgD Bfse :rsk ftek; eo ;ed jB d ;tkbK d Bkb
/
'
/
?
/
/
'
µ
okiBhse ekotkJh dhnK ;wf;nktK d/ Bkb sv fdsk. bfeB, nfXe rGho ;wf;nk
Z
Z
[
Z
'
[
?
?
Z
[
[
'
{
[
?
µ
/
pB frnk j, jD eJh wdk fJe Bfse goBsk j, i fJ;dh pjs Bfse rDtsk d dnko /
?
Z
/
/
'
/
[
'
[
wunftbh ;wdkJ ƒ wBk|k jtrk bJh okiBsk dh yi Pkfwb j, fJj pikJ okiBhse
/
?
?
z
?
{
q
/
'
neNo j i ftu Bfse ekBB svB bJh gfos ehsk frnk ;h Pkfwb nkgD/ ;wki dh
Z
'
?
?
/
ofynk bJh nkd;.
Z
/
/
Z
[
?
[
?
Z
/
µ
/
wunftbh ikDd jB fe ;fGnsk ns fJe ur ;wki T¤u Bfse wkBeK dk wsbp ;h. bfeB Tj ;woE
Z
[
Z
/
?
/
Z
?
/
'
:EkoEtkdh ;theko eod j fe fJe ;wki d Bfse egV ehsk frnk ;h iK nkgD beK dnkok BPN eo
/
Z
[
Z
fdsk frnk ;h. Tj fJe Bk;shtkdh iK fJe fBde BjhA ;h. T;dk Bhsh GoPNsk ofynk jfJnk j fe ftP /
Z
[
?
'
µ
[
/
µ
?
?
P go;fEshnK ftu, fJe Pk;e oDBhsh j fe eVkJh tbA Bfse BjhA wffBnK frnk ;h ;jkok ukjd j.
Z
Z
µ
?
'
[
fJ;bJh, wunftbh BjhA etb ftfrnkB dh rb ehsh ;h, bfeB fJj th okiBhsh dh ebk. okiBhsh jD
?
Z
/
/
98
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY