Page 131 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

g¤Swh okiBhse ftuko

B'N
njµekoh, b'Gh, ns/ ;wki dh wµr d/ o{g ftZu t/fynk wB[y j'p;.
Z
/
/
Z
/
µ
Z
'
'
'
nkdwhnK dh fJSk d iht ;B, yPh ns dod tbA goji dh wr. Gr nSk ns GVk dod ;B, i feTA [
?
/
[
[
/
Z
[
[
/
[
/
Q
[
µ
/
'
Z
goPK ƒ nr tXkTD ns TBK d ;yK ƒ nfXesw eoD bJh ns dod tbA puB dh wr ehsh ;h. yPh
/
Z
{
Z
[
q
[
Z
Z
/
/
[
µ
[
dod f;XKs wBy ;Gkn ns Utilitarians, ftPP og tbA 18 thnK ;dh ftu dnkok goBk dk fJe ;;rs
'
/
[
'
'
/
ns ftt;fEs f;XKs ftu ftef;s ehsk frnk ;h. yPh ns dod dk iht jD d fJbktk, jp; nkdwhnK
Z
/
Z
/
/
{
q
Z
Z
Z
Z
{
/
brksko tfynk g;skt ftu nkgDh fJSktK ƒ gok eoD d bJh. nkgDh fJSktK dh gkgsh ns gosh ftu
q
?
Z
'
{
[
fBs ;cbsk cbhf;Nh, ndbB dh fJe Pos BjhA j ns pkeh ƒ pbkfJnk frnk ;h. d;ohnK ƒ iBw fdsk
/
?
µ
Z
Z
[
Z
Z
j eM dh s;bh bJh Gy bkbuh ;B. s;bh fJ;bJh fJe n;EkJh wfj;; eo fojk ;h, bJh nkdwhnK
Z
Z
?
{
[
Z
Z
Z
/
/
/
Z
/
q
Z
[
fJSktK dh gBoktsh d pko ftu ikDd ;B. BjhA etb nkdwhnK toswkB s;bh bJh dk wsbp j ?
Z
Z
/
;fB;fus eoD d bJh, bfeB Tj th Gfty ftu beK bJh TgbpX eokfJnk.
'
[
/
Z
[
Z
[
jp; B fejk fe jo wBy ekotkJh, br fojk j, ns ;funk UVe ;ohoe og tbA fBoXkos ehsk frnk ;h,
Z
/
'
/
Z
[
'
?
'
{
jD se Tj wBy PosK ftu ;tfSe, nksw^fvikfJB ns administrated spdhbh bJh ;woE rikfJP dh
Z
Z
[
Z
Z
/
[
/
[
[
Z
µ
?
[
Z
/
[
[
/
Q
/
Z
[
[
[
?
/
nkfrnk fdsh. jkbKfe wBy ik fojk j TBK d ihtB T¤s fBoGo ;h, T;d ;oho dh ocasko T¤s, Tj eoD
q
/
µ
/
[
[
Z
Z
[
Z
Z
ftu ;woEktkB ;h, eM jd se, fJ; g;sktK ƒ fBnsfos eoD bJh ns nkgD ihtB. fJj Tj edosh
Z
iƒB T¤s Goke og tbA fBoGo j ns Goke og tbA ekoB T¤s :kBh edosh dk wsbp j, d dnko ehsk
/
'
'
{
/
'
/
[
[
{
[
[
?
Z
/
[
[
'
/
?
[
/
[
Z
Z
'
[
[
;h. fJj ekoB ;h, jp; d nB;ko, fJj j fe ikBtoK tbA fJIs tkbk wByK. Tj ftte, i nBGt d Y /
/
'
/
?
'
Z
/
/
'
µ
Z
/
o ;h ns ekoB rfDshJ og ftu bkIwh og tbA tfynk d ftu fJe nso nkeoPs ehsk.
Z
{
/
{
[
Z
[
Z
Z
?
[
/
'
/
'
Z
BN; idA fJe nkdwh Reasoneth, Tj ns eM BjhA j, bfeB fJe summetotall ey
[
Z
'
'
XkoB, gko;b d fJbktk tbA, iK summe fJZe d{Zi/ tb'A substration tbA pkeh, ey
/
XkoB.
[
Z
ekoB fJ;bJh ;woEktkB ftnesh SkgK fe fJdohnK pkjoh dBhnk tbA ufenk ƒ ;wMD, jo th fJe
Z
[
Z
Z
µ
'
'
/
{
µ
Z
µ
{
'
[
/
µ
'
edosh iƒB d pko ftu ikroesk dk ;es. jp; th Po, fdbu;g, fJe gi iK ii i soe;rs
[
Z
Z
/
?
{
/
Z
Z
/
?
n;jwsh jb bJh dh Ioos j, d pknd tbA eJh fJe ftnesh d ekoB mhe j iooh ;h, sK fJe fttkd
{
'
'
Z
'
bJh gkoNhnK fJe ftubk dh Ioos j tke fi;dk Tj dBK yV jDr. fJj jp; dh goh f;XKse T;koh
{
?
'
/
[
Z
'
/
[
{
'
Z
/
q
Z
Z
[
q
[
Z
[
q
µ
q
/
{
Z
?
[
ftu fJe gwy ftPk pDk fojk, T; ew fpbeb Iooh j ns wBy ekoB d Bkb ;;fesh dh fe; th geko
/
{
[
Z
?
Z
'
?
dk T;koh eoD ftu ;woEktkB ehsk ik fojk j fes th j ojh j, bJh fJe bkIwh got Pos ;h.
/
Z
/
Z
[
'
/
µ
µ
jp; gogekfosk, goTgeko fb;fNr, ns iƒB d ftu ;dGktBk dkB dh ;GktBk pkjo BjhA ehsk.
'
Z
µ
?
ufrnkJh ns pokJh Bkw j fe fJe ftnesh dh Gy ns aversions signified ;B. fJe ftnesh dhnK
/
[
Z
Z
[
/
Z
[
Z
/
Z
'
fJSktK dhnK t;sK ƒ nkgD/ ftneshrs ftPPsktK d Bkb nB;ko ftftX jB, b/feB ;ko xN tbA xN
/
/
µ
'
'
Z
?
/
Z
Z
nksw ofynk nkwso fJSs. PKsh nkgD nkg fjckIs dhnK ;GktBktK ƒ tXkfJnk j, sK fJj nSk ;h.
/
{
'
{
fXnkB fdU fe fJe ftubk bJh ;woE ekoB dh ewh d ekoB dh Ioos BjhA ;h fJj wjstgoD ;h.
Z
Z
Z
?
Z
µ
Q
[
[
/
[
{
Z
Z
/
Z
'
/
/
finkdk ;wje ekoe pkXktKƒ TBK d edosh iƒB dh fJe Bshi d og ftu wBy d ftu yvak j. fJj
GktBktK f;X pkeh ;G tbA T¤s TBK d ihtB wb j, ns jo jkbs ftu fJ;ƒ fugek nkdwhnK tbA '
Z
/
Q
[
/
?
Z
Z
'
/
[
/
[
124
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY