Page 135 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

g¤Swh okiBhse ftuko

B'N
Z
/
nfXeko fdsk pDkfJnk. etb nkw Pesh yvakL
Z
... j, fJe nkdwh T¤s nkgD ;ko Pesh ns skes conferre, iK goPK dh fJe ;G d /
[
/
/
/
[
/
?
/
Z
?
'
/
/
Z
'
?
Z
[
T¤s j, fe nkgD ;ko ukfjnk xN, ntki dh nfXesk tbA j ;edk j, fJe ftb fJXko,
/
[
Z
?
Z
/
'
{
[
i d og ftu efjD bJh pjs eM j, fJe, :ko, iK ftXkB;Gk dhnK fBTeshgoPA '
[
Z
[
[
ehsh, TBK d ftnesh Beare, owne ns bJh jo fe;, ns nkgD nkg ƒ ;theko
Q
/
/
/
/
/
[
Z
[
'
eoD bJh Tj i th j fe fJBk j fe TBK d ftnesh beareth nfXfB:w, iK, Tj rbK
[
?
/
?
µ
[
Q
/
µ
j i nkw PKsh ns ;ofynk dh fusk ftu ew ehsk ik ekoB jtrk bye j.
µ
'
Z
'
?
'
Z
/
[
/
Z
/
Z
{
Z
/
/
[
?
[
/
/
fB:wK dk fJe ;N bJh ;fjwsh d dnko jo fJe ftnesh, jo di wApo d Bkb pfBnkdh ;wkBsk dh
rkoNh j. fJj th wsbp j fe eJh fJe di tbA finkdk nfXeko d nXhB j. gG BhnK ns levyinh
?
?
Z
{
µ
q
{
'
Z
?
/
Z
/
/
'
[
/
'
/
Z
Z
/
?
'
Ne;K d wkwbhnK ftu ;wkB og tbA ;ko nkdwhnK dk fJbki eoDk jtrk. jp; Tguko ftu ;wkBsk ns /
'
{
Z
Z
?
Z
?
/
{
nfXekoK ftu ;wkBsk d og ftu BhnK ƒ gfoGk;fas ehsk j. fJj th fJe oyD dk puB Pkfwb j, bJh
Z
/
{
Z
'
ro^BwkfJP fJe n;wkB jkbs bJh nrtkJh eoDr. jp; fBogysk d Bkb BhnK pokpo j, d;ohnK d /
?
[
/
?
/
/
fJbki d og ftu fJe eoD bJh fJbki ehsk ik TAwhd eoDr.
[
Z
Z
{
{
q
?
fJe tko gG Pesh pDkfJnk frnk ;h ns fJj ;ko PeshnK d Bkb ;BwkfBs ehsk iktrk. fJj j fe
/
Z
/
/
/
wjkB ;BwkB iBoPB, iK ;rA (finkdk fJIs rb) fe Mortall op d, i eoD bJh n;h Immortall
'
Z
/
'
/
Z
Z
GrtkB d sfjs dD ;kvh PKsh ns ofynk.
/
Z
/
/
µ
Z
µ
/
;Xh Bkrfoe ;wki ns okiBhse nfXeko pDkfJnk, bJh fJj fJe ;wkfie ns okiBhse ;Xh ;h. fJj
/
µ
'
/
{
/
Z
/
'
di d Bkb jo fJe d fJe ;Xh ;h. nfXrojD, ns ;;EkL okPNowvb d soheK tbA ;Ekgs ehsk ik
/
µ
Z
µ
Z
;edk j. nfXrojD ;h idA nkdwhnK ƒ gP eoD ftu Xweh fdsh ;h. ;;Ek dh gfoehnk ;h idA '
µ
?
Z
q
'
Z
/
Z
'
/
/
µ
Z
/
Z
/
/
nkdwhnK, nkgD nkg d nktr, fJeiN, fJe ;Xh d wkfXnw tbA nkgD ;ko edosh PeshnK fJe dh
/
[
[
'
/
/
µ
Z
µ
Z
[
fJe shih gkoNh, eM iK eJh jskoyk ;fjws. dBK ;ftdkswe ;B, jkbKfe ;;Ek d gfoehnk
q
[
[
q
contratualism dk ;ko TdkjoD j. ;Xh jwPk ns ;fEo ;h. nkdwhnK ƒ nkgDh ;gGsk nkgDh
/
µ
µ
?
/
µ
Z
'
[
fJfSnk tbA fJe ;;ekoh$;fGnkukohH ;wki dk T;koh ;hfws.
Z
jp; ;Xh d bkGkoEh, sh;o ftnesh g;d j, fJe okik. Commonwealths ;gG ;sk dh edos dh tik Q
[
?
/
Z
[
µ
µ
'
/
Z
µ
q
tbA, wsGd BjhA bfeB frDsh j i skesK ns g:r fJ; Pesh ftu. okiPkjh fJe iK fBu fby ekoDK
?
Z
'
q
'
Z
/
/
Z
/
/
Z
/
'
Q
dh tik nfGiks tor besso bJh fpjso ;hL
µ
'
Z
'
Z
/
1. fJe nkg Gr eJh ;;sk jtrk fe sbDk ftu l
'
[
2. okik ns T;d wIwBK d ftu fjsK dk fJe gfjukD d n;shst, ns /
[
/
Z
Z
/
{
/
/
Z
/
{
[
/
'
{
'
/
'
µ
'
'
µ
?
3. xN PfvnsoA ns GyvA, i nkw so T¤s ftneshrs wjstkeKePk ns ;skoYa nfGiks tor d wpoK
Z
/
/
dh Jhoyk d ekoB ;B.
Z
/
'
/
/
Z
/
Jekswe dyD bJh gkbD, jp; gG nftGkfis, pjd, nftSfdn ns ;EkJh Pesh ƒ tfynk. ;Xh oki
/
/
q
µ
{
/
/
/
/
Z
/
Z
ns ;oeko d Bkb pDkfJnk. n;bhns ftu ;kok oki ;s d TBK d pukt fBogy ;oeko iK okiPkjh d /
Q
/
[
Z
'
/
/
/
Z
Q
'
fJe nfufsn oki ns ;oeko d ftu Gd eoD ftu n;cbsk dh tik tbA ;h. jkbKfe, ;kok Pesh okiktK
Z
'
'
[
d ;do nfXekoK dh XkoBk T¤s nkXkfos BjhA ;h, bfeB fJe ;Xh j fe nkg; ftu ;fjwsh jJh ;h ns /
/
/
[
µ
/
Z
?
µ
Z
Z
/
'
/
'
µ
[
[
Z
q
nkgDh fJfSnk tbA ;fjws d wkfXnw tbA gkgs. Tj ;do nfXeko dbhba ƒ ykfoi eo fdsk, bfeB
128
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY