Page 137 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

g¤Swh okiBhse ftuko

B'N
/
/
q
µ
'
q
{
Z
ftu ;BwkB ns/ ftPPkfXekoA gdkB, fesfow Xow ns/ fJ;dh g{i d ogK dk fBoXkoD, ns/ ftXt;e
/
µ
{
q
{
[
q
'
/
'
Z
'
;kfjs bJh tos ƒ oeD bJh uDd jB. wIwBK gG dh fJSk d fybkc eJh nghb ehsh ;h. jp; ;gG [
'
/
{
?
/
/
/
[
Z
/
/
µ
Z
nfXeko d ftGkiB d fybkc d og ftu fJrbAv ftu nkgD ;wK d ;;dK dnkok dh tekbs ehsh ;h.
µ
[
?
/
{
{
/
q
[
{
[
Z
Q
wIwBK bJh TBK dh ;oeko d og ƒ pdbB dk nfXeko BjhA j, feTAfe Tj fJe ftPP gG dk gkbD eoD
/
{
Z
bJh pkX: ehsk frnk jtrk, ns nkgD nkg d og ftu nkgD ;kotifBe ekoi ƒ ;theko eod j.
/
?
/
/
'
/
/
{
/
Z
Z
{
/
Z
Z
nkdwhnK d og ftu fJe di d ns gG Pesh d Bkb BjhA d Bkb fJe ;Xh ftu gotP ehsk, Tj gG dh
/
{
q
q
[
{
µ
/
/
Z
/
/
?
{
q
Z
/
Z
q
Z
{
{
/
nXhBsk tbA nIkd eo fdsk ed BjhA ;edk j. gG wIwBK fJe eost ns coi fJe ƒ gG dk gkbD
'
Z
q
µ
/
[
eoDk ;h, feTAfe gG nkgD ;wkfie ;Xh dk Bshik ;h.
{
/
µ
jp; bJh BhnK d pknd i eM th nIkd ehsk frnk ;h, soe;rs ns pokpo nkdwhnK d pkjo ikD T¤s /
[
'
[
Z
/
/
'
Z
/
µ
Z
{
Z
/
Z
/
'
{
;fjws jJ. Tj fJBk eh wkb dh fJe p; tv rmB d pko ftu BjhA fejk. d og ftu bp ;wK d og ftu
µ
µ
/
/
/
[
/
/
'
Z
'
[
Z
µ
{
tv fJe nkikd og ftu gotP ehsk ;wMs dk Bshik ;h, Bshik p; frnk ;h. Tj wr eƒB f;oc ns /
µ
/
Z
[
/
/
Z
Z
{
[
?
µ
nfBnkfJgoD d fB:w j, eM th BjhA ehsk ik fojk pfJB;kcah fJIs tkbk j, fe eM eƒB d ftgohs
Z
/
?
BjhA j?. f;oc ns/ nµfBnkfJg{oD eƒB d/ ;µpµX ftZu j? fi;dk wsbZp j? ns/ eƒB gqG{ dk nkd/P ;h.
jp; PeshnK dk g:r ;wki ns okiBhsh ;oho bJh ihtB ns ocasko dD bJh fJe ;EkJh, gG, n;bh,
Z
/
/
'
'
/
q
{
q
Z
ns nfXfes gfsfBXh d og ftu iBsk ;sk dh edos ƒ ;wMD bJh gfjbh tko ;h. ;gGsk i ftnesh
/
'
[
[
q
Z
q
Z
Z
{
µ
/
q
q
Z
?
Z
/
[
fJ;ƒ wielded pikJ jkbs ftPPsk j. gG fJe nktkI ftu fJeiN ;ko, fJe, ns fJj ;fB;fus
[
/
Z
/
{
/
Z
Z
µ
Z
Z
µ
[
Z
q
/
/
q
'
ehsk gfoehnk Jesk ftZu. oki, jp; f;XKs ftu, okiBhse ns ;wkfie ihtB ftu gwy ;;Ek pB
[
µ
µ
'
rJh. oki dyh, rohp ns rdk ofjdk j fe ftnesh nkgDh ;EkgBk tbA gfjbK dk nrtkJh ehsk, ns /
/
?
/
[
Z
Q
?
'
Z
?
[
TBKƒ nkgD fjsK ƒ nr tXkTD bJh ;woEktkB jDk ukjhdk j pdb fdsk j. fJj nkdwhnK j jBfe oki
Z
/
?
Z
'
[
?
/
Z
'
dk nftGki ;sk fJe gow bV pDkfJnk dh fBPmosk ;h. fjsK T¤s Io fdsk j, }chIvlli jp; vo d /
[
Z
'
?
fB:w ifVnk j, ns okiBhse fBogePtkd bJh fJe ftnkge f;XKs gdkB ehsh j fe nkg; ftu ftoXh
'
'
q
Z
?
Z
/
Z
/
q
Z
µ
[
{
Z
/
[
/
Z
/
/
jD se Tfus wBy dh wr d Bkb wb fwbkg fB:we okiBhse nfXeko. gG ;woE nkdP pDkfJnk eoD
[
{
/
[
[
bJh ;fB;fus eohJ fe n;ss nkdwhnK d ftu wekpb PKshgoB ns ftt;fEs j frnkL
/
Z
/
'
/
/
[
Z
Z
Z
bfeB gsy ns TBKƒ fJ; soK d fJe g;skt ftu oyD d og ftu nkgD nkg d woy
{
/
q
Z
/
Q
/
Z
{
Q
/
q
/
[
[
/
{
fJSktK, TsktbkgB, iK nfrnkB dnkok nkgD nkg ƒ uN BjhA ngfVnk j, d og ftu
/
'
Z
Z
?
Z
'
'
/
?
jii, eƒB j, i fB:wK bfeB nkgD nkg ƒ ;ko ;tfSe ewK tbA beK ƒ pkX: BjhA
/
/
/
Z
µ
'
?
/
/
q
Z
Z
jB g:r:ksohnK ƒ BjhA o'e, fBoXkos eod jB bfeB TBKƒ o;s ftu oyD.
'
Q
[
/
/
/
jp; fBoXkos ehsh rJh fe f;tb PKsh ;fB;fus eoD d bJh, xN ;xK etb gG dh nkfrnk d Bkb
Z
'
/
q
{
µ
/
[
'
[
'
Q
Z
[
/
'
/
[
[
wid j ;edk j. jp; fBih ;rmBK ns rNK d fJokdhnK T¤s Go;k BjhA ;h, Tj TBK ƒ sVcV bJh fJe
{
/
'
'
?
'
'
µ
[
'
{
/
phi fp;so d og ftu tfynk. Tj gG bJh froik xo dp rJh. froik xo, fJe fBrw jD d Bks, /
/
Z
/
q
{
Z
/
Z
{
q
[
'
fJe f;o i fJe XowfBogy gG ;h. froik xo dhnK ;faePktK fB:we ;B etb idA oki dnkok
/
Z
'
Z
Z
nfXfes. jp; fJe Gfsetkdh jkbKfe, GrtkB ftu ftPtk; ;kca ns Jh;kfJfJs dh Iooh ;faePktK ftu
Z
q
{
'
'
'
/
Z
ftPtk;. fteko bJh ekoB, jp; d nB;ko, nkdwhnK, i pokpo ;B d ftu fJe fij desirousness ;h.
Z
/
/
'
Z
/
[
'
'
'
Z
Z
Z
µ
/
Z
?
?
;wf;nk ewh dh jkbs ftZu tX frnk j. ;wkfie PKsh etb ;Gt j idA ftnesh ƒ Sv fdsk iK
µ
Z
/
[
Z
gshpfXs nkgD iƒB ns Gy, iK ieo TgbpX ;;kXBK dk gb tXk fdsk frnk ;h. jkbKfe dik ftebg
[
/
{
Z
q
µ
/
{
130
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY