Page 30 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

fJekJh^2 gb/N' ;kwtkd ns/ f;Zfynk d/ f;ZXKs

B'N
/
gs;kfjs eoD bJh ;rhs dh ;A;of;g dh f;ckfoP ehsh. eftsk, ejkDhnK ns ejkDhnK dh ;A;of;g
'
®
µ
/
/
'
/
bJh ;fB;fus eoBk fe gGkfts itkB wB Be;kBdkfJe ftukoK ƒ gorN BjhA ehsk frnk ;h. gbN B /
[
[
®
'
'
/
'
/
'
[
[
fbfvnB ns/ Ionian harmonies ƒ wBk ehsk j, bJh Tj dy ns ;;sh jbh jbh ftnes ehsh. etb
[
?
[
/
[
'
vokJB ƒ nkfrnk fd¤sh, fi; bJh Tj ;kj; inculcted ns Pokppdh ewtko. T;B jwo ns /
µ
'
/
®
/
esoid dh gVkJh fBPfus ehsh j, Tj e¤M wehnK T¤s dtsogD dk poh soK toskU tykfJnk. TBK dh
[
[
[
'
Q
/
[
[
?
Q
/
'
/
µ
'
®
/
eftsktK gkmeK bJh vo ws, wfonkdk d wj¤st ƒ gshfpfps BjhA jB ns nwho festing ns d /
/
®
{
'
'
µ
/
®
/
?
'
tskgD d jo dh gP;k eoe Pokppdh ƒ gs;kfjs Bjh ehsk. gbN ftPP og tbA nkrojgoD j fe
µ
/
/
{
'
{
?
[
/
'
[
'
?
'
/
p¤funK ƒ vo Bcos BjhA j ws tbA, BjhA sK TjBK dk bVkJh d wdkB T¤s Iooh ;kj; dk ftek; BjhA jt /
'
?
'
?
[
/
Q
/
/
/
[
?
rk TBK B f;ckfoP ehsh j fe p¤funK ƒ xV dh fg¤m T¤s pmD bJh pDkfJnk ik ;edk j ns n;bh
[
?
'
'
bVkJh dh Bio tbA fbnk j, sK fe Tj ws dh fdPk ft¤u fJ¤e fBvo ot¤Jhnk ftef;s eoB. p¤funK
"
/
/
/
/
Q
?
/
[
bJh dtskgD ns wjkB nkdwhnK d pko ft¤u ejkDhnK bJh fejk ik ;edk j TBK d ur Bfse gotfoP
/
?
µ
/
®
;fBPfus eoB bJh ;h. gbN d ftuko ft¤u otkBk ;ko ns fJ¤e itkB ftnesh d ihtB tbA Tg^gXkB
/
[
'
'
[
/
/
/
{
eogsk ƒ pd eoD bJh ;B.
µ
{
fusoebk, pDkJh, eYkJh ns coBhuo d f;¤XKs sK fe eftsk, ;kfjs ns ;rhs dk ;rfj ebk d jo ogK
[
/
/
µ
'
µ
/
®
/
/
'
®
[
[
/
/
?
d Pkf;s ;rfj ƒ sn eodk j. Tj imbibing eh ebgkswe vokw d fpBK ewbsk d fpBK ;dosk dh
/
?
µ
µ
{
/
/
/
/
'
®
µ
µ
'
;;fesh dk fgnko wB gfoeb; d TdP d Bkb ;ys ekp, fBoXkos j. eJh w¤Sh iK gekfJnk jfJnk
[
?
/
/
'
[
{
/
'
/
/
wk;, jbtkJh dh dekB s Bjh yktrk. GB wk; dh nkfrnk fd¤sh rJh ;h. ykDk nfijk Bk jtrk fe eJh
/
?
/
/
[
/
{
th phwko g iktrk. fJj GktBktK dh fPPNsk, GktBktK T¤s ekp ns fJ¤e ;kwfi; ;wkfie d pko ft¤u
/
/
µ
µ
/
µ
[
/
/
?
[
[
[
'
fbnkTD d TdP tbA Tgkn t¤b ik fojk j. gfonktoD bJh ;do ns ;kwfi; pDh nfw¤N Skg nkswk
[
[
'
T¤s S¤v fd¤sh j, T; dh tik tbA ehsk ik ;edk ;hL
/
Q
?
/
/
{
/
fJ; geko ;kv o¤fyne d fBogD d ft¤u fbnkfJnk ik fojk j. fdB^p^fdB ns /
?
®
Q
'
'
[
'
Q
'
EVk^EVk eoe, uokJh dnkok ftnkge og tbA fJj fJ¤e orh uokrkj ft¤u ;B, nbg
{
/
[
{
/
[
'
{
?
'
/
og ft¤u nkgD nkg ƒ fJ¤e ;utK wBftfrnkBe Be;kB eoB d og ft¤u j ife pjs
µ
?
[
µ
[
µ
?
rGho j. ;kƒ ebkekoK ns wkBsk j i ;do j T; dh n;bh edos dk ;wo¤EktkB
?
'
[
/
[
µ
[
/
'
[
{
ekohro ns fco ;kv itkB goP, ofjD tkb d og ft¤u fJj fJ¤e sdo;s wkjb ft¤u
/
'
/
/
/
/
[
[
[
?
µ
;B fJ; bJh ftuko eoDk ukjhdk j, feTAfe ebk d ;ko ew eodk j. Tj wBkck ns /
?
[
;fDnk jtrk TBK ƒ ur bJh gGkfts eoD d bJh, e¤M sdo;s dP tbA jtktK dh
/
'
[
[
µ
/
[
/
µ
®
Q
/
[
'
soK, woysk tbA TBK ƒ eohp j ns ;dosk ns ekoB d Bkb jwdodh ;wkB ft¤u S /
/
Q
?
'
/
[
{
µ
[
Q
/
sh tb'A S/sh pugB tb'A nkr{.
µ
/
/
/
z
'
/
eh s;hA ikDd j< gbN B ;ob ;rhs tkfdn :so d yvD dh nkfrnk fd¤shL fuskjok, phDk ns /
'
/
[
cithara .
[
mhe rDK ft¤u ejkDhnK ns eJh soK d wkfXnw tbA nfXnkgB nfGGkte tor dk mhe wpo gdk jtrk.
'
?
Q
/
?
/
/
'
23
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY