Page 323 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 323
g¤Swh okiBhse ftuko
B'N
/
/
Z
BjhA. ftneshrs nikdh d Bkb ;kwfje okJ d fB:we j;seyg eoD bJh fJe
/
{
/
Z
/
/
[
?
;hwk jdh j ns T; ;hwk ƒ bGD d bJh, ns fJ;ƒ pDkJ oyD d TbxD d fybkc j, ?
µ
[
/
[
/
Z
/
Z
/
µ
/
Z
{
/
?
Z
d og ftu wkBth wkwbhnK dh fJe urh jkbs bkIwh j, okiBhse skBkPkjh d fybkc
µ
{
fjckIs d og ftu.
Z
/
fwb B/ dZf;nk fe B?fse o{g tb'A ;'funk ns/ uou/ d/ y/so ftZu ;orow j? ns/ fifrnk;k wB vog'e j'
{
'
'
/
[
[
?
'
/
frnk ;h, idA ;kotifBe og tbA uouk bJh fJj ;u okJ Sfgnk. ;kvk etb ;kwkie r;bkgB eJh
[
fJe, pkjo eJh ;kotifBe iVA, wkodk j, bfeB goPK ƒ fbnkTAdh TBKƒ fSgkB iK TBK d g;ko bJh
'
/
[
[
[
Q
?
Z
/
/
q
Q
/
fe;/ th ;orow efPP tb'A puBk (fwb ibid 93).
'
Z
pjws jh ;kwkfie okJ d fBnsoe d og ftu, Bfse gfb; d og ftu nBwkB j. ;kwkie Ibw ;hwk
/
[
{
Z
µ
?
[
/
{
[
?
[
/
/
'
/
µ
/
?
/
/
/
Z
Z
[
Pbe, ;wbBK, ns ftnesh dh okJ j, i fJe ftnesh d pd BjhA pDk ;h ns brdk j fe feE ns fet /
/
/
Z
µ
?
'
/
/
[
/
q
Z
Z
{
{
fJe eoD bJh fJ; d nfXrojD bJh nkfJnk ;h ns fitA ;yw ogK ftu g:r ehsk frnk ;h. T¤E /
Py;hns fJe nDjAd ;h. Py;hns, fwb, f;oc ro Conformism BjhA ;h, bfeB gSfrS d nfXfB:w,
Z
[
?
/
Z
/
'
/
/
Q
[
'
?
/
[
uD bJh mhe Signified. TBKB bJh gqs;kfjs ehsk gkrbgD fJe ;wK ;h idA tv gwkB T¤s okJ /
/
'
Z
Z
'
?
[
'
{
'
'
rao^wkwbh pVpbk ;h T¤s f;oc e;Nw xND wV tbA fJBeko. fJ;d ftgohs, idA ;kwkie ;wkB dpkn
/
/
[
'
µ
fJBk wips BjhA ;h, sK T¤E eJh gkrbgD gs;kfjs eoD dh bV ;h. 2 :rsk fbe fwb nso dh
{
µ
'
q
'
/
µ
'
[
'
/
/
Z
Z
?
/
tKSBhfJsk ns ufoso dh nikdh dh tKSBhfJsk d ftu ;Ekgs ehsk frnk ;h. fJj Bfse ns wkBf;e
;tkfJssk d Bkb jh ;h fe T¤E ftuko ns ;Gkn dh ek|h ftftXsk jtrk.
/
/
[
'
/
Z
/
[
µ
Py;hns fwb, Pesh iK wjstgoD iKu ns ifawdko ftuko bJh ;woEk dk wsbp j. fJj nksw^ftek;
/
{
/
Z
Z
?
Z
Z
/
[
Q
?
/
ns nkikd fJSk dh goekPB dk wsbp j. TBKB ihtkswk dh ntki T¤s ftPtk;, ns goekPB dh ;kok
Z
[
/
/
[
Z
?
Z
Z
/
/
[
[
Z
'
nikdh T¤s io fdsk j, bJh Tj wBy soeh bJh wjstgoD ;B. fwb ;u dh ;tk ftu goekPB dh
{
Z
Z
'
/
?
/
'
nikdh bJh d dbhba dh gPePL (e) ft;ws okJ ;u j ;edk j ns T;d dwB bkGdkfJe frnkB dk wBy
[
/
Z
µ
/
Z
[
/
[
/
'
'
q
/
iksh bND jtrk ;edk j, ns (y) ieo th okJ Mmk ;h, fJj mhe dPfNeD ns wips jDr fJ;ƒ uDsh
[
Z
'
/
/
{
?
/
{
'
dD d dnko.
/
/
[
/
?
/
bfeB Je okJ dh goekPB wj pd eoD dk nihp pokJh j, fe fJj wBy iksh d og
{
/
/
[
Z
µ
[
µ
/
[
ftZu d/ o{g ftZu uµrh soQK tb'A w"i{dk ghVQh Gkth ghVQh b[ZN j?, T[B okJ/ tb'A i' n;µs'P j?,
'
?
'
/
Z
[
jD th i be fJ;ƒ cV tbA fInkdk j. nro okJ mhe j, Tj ;u bJh ykwhA dk bDk
/
?
'
[
?
/
µ
[
/
[
/
/
?
"
Z
/
/
dB d we dk tfus eo oj jL rbs ieo Tj jko rJ, eh fJe wjkB wBk|k, ;gPN
Z
/
XkoBk ns ;u dh g;B Skg, ykwhA d Bkb nkgD NeokU d dnko Tsgkfds d og ftu
/
/
{
Z
q
µ
/
Z
[
[
/
/
/
bZrGZr j?.
fwb d/ bJh, ;ko/ ouBkswe ;µekn"A ns/ ihtB d/ wjkB wkb e/tb nikdh ns/ ih ftZu gq:'rK d/ wkfXnw
/
/
/
q
'
/
'
[
Z
/
/
'
/
tbA ftek; eo ;ed jB. nikdh T¤s ftneshrs ed fbfynk nikdh d f;XKs d ;GsA goe ns m;
/
Z
?
µ
Q
Z
[
ofynk dk rmB ehsk j. TBK d fgsk i; fwb dh soK, Tj th f;fynk bJh ftnesh dh ;woEk ftu
/
Z
Z
[
Q
ftPtk;, fi;d dnkok Tj BjhA etb pfXe nfXnkgB iK ysh dk wsbp wjstgoD gSfrS ehsh, bfeB
[
"
Z
[
/
{
[
/
Z
/
Z
/
/
[
Z
fJj th ftnesh d ufoso d nfXnkgB. Tj ;fGnsk, jdkfJs, f;fynk ns ;;fesh (115 fwb ibid) dk
/
/
µ
q
Z
/
{
[
/
fJe Bshi d og ftu ty^ty ufoso wfBnk iKdk j. yPh, fwb bJh ftnesh dh ;woEk ƒ nkgDh ;fji
Z
Z
Z
Z
µ
?
Z
Z
316
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY