Page 47 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI

gZSwh f;Zfynk gqDkbh

B'N
{
/
µ
'
'
µ
[
/
µ
Z
/
{
'
/
Z
;XkoK d ftoX ftu, no;s d fjckias ns widk gogoktK ns ;;EktK dh ofynk dh wr ehsh. fJj
Z
/
Z
Q
Z
?
/
q
'
[
{
/
/
{
Z
fJe Tdko oVhtkdh, dk g;skt j ns okiBhsh ftu ;G sA nS ftebg d og ftu :EkoEtkd ns ro /
[
/
v[fb;w no;s B/ pDkfJnk, i pknd ftu poe ns nµro/iah c/fpB; dnkok djokfJnk. TBQK d/ ;[Bfjoh
{
Z
'
[
[
Z
wsbp f;XKsK fw;aos ;ftXkBK dh tekbs, fJe ;fEo ns ;EkJh ;oeko ƒ ;fB;fus eoDk, gfotko d /
Z
/
µ
[
/
'
Z
oki dk nkXko jD bJh ;G sA nSk ehsk ik fojk ;h, d og ftu wX tor d ;ak;B ftu ft;atk; ns /
Z
{
/
'
Z
Z
/
[
[
/
Z
/
ikfJdkd dh bV nkswfBoGosk ;fB;fus eoD d TBK d f;XKsK ns ftnesh ftu nfXekokswesk dh
Z
Q
'
µ
ftsh ƒ gok eoD d bJh, ;iw ns brksko ftu ft;atk; ns TBK d do;aB dk ;es fdsk. TBK B /
{
[
/
Z
/
/
/
Q
µ
Z
Q
q
/
[
[
/
{
[
/
/
?
/
Z
/
'
Z
{
Z
/
fejk, ftneshrs rgs ns ;kwkie :rsk ns ;s d Ts nikdh wjstgoD j. no;s B fjckias ns /
Z
/
µ
Z
Q
Z
/
;ukbB Ts iao fdsk ns nkgD okiBhse do;aB ftu fJBK f;XKsK d wkordo;ae pD oj.
'
/
/
Z
[
/
/
Q
[
no;s gbN be^oki ftu Tfbfys bJh wjstgoD nkdo;a oki dh :iBk dk nbue ;h. TBK B dbhb
'
'
[
'
Z
/
{
/
Z
{
'
Z
/
µ
[
/
Z
/
/
Z
/
'
fdsh fe Jesk Ts gbN dh pikJ fJe oki d ndo ;dGkt, io, ns etb fJe okiBhse ;x d og
/
{
/
/
µ
Z
'
{
/
[
Z
[
[
ftu oki dh ns d pjs fiankdk nB;ak;B bJh nrtkJh eoDr. oki bkiawh og sA fJe pjtuB ns /
µ
'
Z
/
/
/
ftftX ;;Ek ƒ Ts;kfjs eoD ns fJe nwho ;kwkie ihtB dh ysh ;h. ;kwkie GdGkt fJe urk,
Z
Z
µ
[
z
/
/
{
Z
[
q
{
Z
/
[
/
;fEo oki d wjstgoD nkd;a dD dk f;XKs ;h. no;s B df;nk fe TdPa ns d;afNeD dh pjssk dh
'
/
/
/
Z
'
/
/
[
[
Z
[
Z
nDjAd okiBhsh ƒ ;aX BjhA eo ;edh ;h. fJ;d TbN fJ;B jh fJ;ƒ B;aN eo fdsk. Tj gbN tkb /
'
/
ft;atk; B meokn BjhA ;edk ;h fe jo okiBhse ;wdkJ ;G sA nSk fBod;as ehsk ikDk ukjhdk j, b /
/
?
/
Z
[
'
{
z
[
{
[
Q
'
Z
feB Tj fJe ;wdkJ dh gfjukD ns jo ;kwkB d og ftu urh soK tbA pVktk dDk ukjhdk j, d Bkb
/
/
/
[
/
µ
'
Z
?
/
/
'
gbN d Bkb n;fjws fojk.
/
{
'
/
µ
/
no;s bJh ;kwkie ;;EktK i fe gbN nkdo;a oki, noEks, gsBhnK ns ikfJdkd d ;wj dh TBK dh
/
Q
'
[
{
[
/
/
'
Z
{
'
'
/
/
Z
:iBk dh iKu dh tekbs ehsh. Jesk i gbN ukjdk ;h, no;s d nB;ko, fJe oki d pikJ fJe xo
/
[
z
/
Z
q
Z
µ
[
µ
'
[
/
/
/
finkdk Tg:es ;h. fJe gfotko d ndo fo;as fsB geko d ;B, idA fe fJe oki ;akf;s ns okigkbK
Z
/
Z
/
Q
/
/
Z
q
d ftu fo;as fJe soK dk ;hL gfotko d TbN, oki nkdwhnK d tyo geko dk fJe JeheoD ;h.
Z
/
[
{
/
[
no;s dh dbhba ;h fe okiBsk dh Gfwek fJe rbkw d wkfbe iK gfotko d wyh d Bkb Gofws BjhA
{
/
[
/
/
Z
{
/
/
/
{
[
ehsk ik ;edh, okiBsk dh Gfwek d bJh, gsh ns ro d TbN fJe okiBhse dh ;h. no;s B /
[
/
{
Z
/
/
Z
[
okiBhse B ro^okiBhse sA ty ehsk, fJe ftPPsk fi; ftu be ns Tdkotkdh fBrfws ;h ns/
/
{
Z
'
'
?
Z
z
Z
pknd nkXko;habk pDk fdsk.
Z
{
[
z
/
{
µ
/
'
'
z
z
/
Z
/
fiE se gsBhnK dh ;wdkJ dk ;pX ;h, no;s B brdk ;h fe gbN dhnK :iBk B gkogoe gfotko
ftu ;Xko BjhA ehsk ;h, Bk jh ftneshrs d/yGkb ns fgnko d nDjAd ftu d;ohnK bJh iwdkoh
/
[
Z
/
Z
[
'
{
/
z
wfj;; jdk ;h. gogekfosk sK jh ;Gt ;h ieo fJj nksw fgnko dk fJe ft;Eko ;h. fInkdk dh
µ
/
µ
{
'
[
Z
/
/
?
nSkJh ;t^nSkJh ‘s nkXkfos ;h. gbN dh :iBk ftu fBih gw dh goh XkoBk, n;bh IIpks dh
'
"
Z
{
/
q
nDjAd d ekoD ns ;kXkoD Tdk;hBsk ns BIondkI d ekoD gsbh j rJhL
z
/
/
[
/
'
/
'
Z
µ
[
'
;G sA tvh frDsh B fwbdh xN fXnkB bJh eh nkw j. goy finkdk fXnkB fdd /
?
{
z
Z
Q
?
Z
z
[
[
jB, fe TBK dk nkgDk eh jl Tj eh nkw j bJh xN fXnkB fddk jB, iK fe; th do
/
?
[
Ts, Tj fJ;d bJh etb fe; jd se jo fJe ftneshrs ;pfXs fdd jB.
Z
z
/
/
µ
µ
/
Z
Z
[
Z
/
/
?
[
/
Z
/
/
µ
Z
Q
pikJ fJe fgsk bJh gotkj ehsh, fJj pj[s ;Gt j fJB ;ko “fgsktK” dnko Biondki eo fdsk
/
µ
40 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY