Page 14 - DHIS204_DHIS205_INDIAN_FREEDOM_STRUGGLE_PUNJABI
P. 14

Gkosh ;[szsosk ;zrokw (1707^1947 Jh
          Gkosh ;[szsosk ;zrokw (1707^1947 Jh )
          Gkosh ;[szsosk ;zrokw (1707^1947 Jh
          Gkosh ;[szsosk ;zrokw (1707^1947 Jh0) )) )
          Gkosh ;[szsosk ;zrokw (1707^1947 Jh
                     BØN           2H   1717 ft~u fe;B/ g[okD/ ;{p/dkoK d[nkok fd~sh rJh g[okDh fonkfJsK Bz{ d[pkok ;thfeqsh  d/ fd~sh^
                                        (e) f;oki{dbk          (y) nbhtodh ykB    (r) co~{y;hno        (x) who ikco
                                                Ω
                                   3H  fe; Btkp B/ nzro/iK dh s[bBk wX{w~yhnK Bk+ ehsh^
                                       (e) who ikco        (y) nbhtodh ykB  (r) f;oki{dΩbk       (x) who ekf;w

                                   4H  who ikco  B/ nkgD/ nkg Bz{ Btkp xØfPs ehsk^
                                       (e) 26 i{B          (y) 28 i{B         (r) 25 i{B         (x) 24 i{B

                                   5H  gbk;h dk :[~X edA bfVnk frnk<
                                                     Ø
                                       (e) 20 i{B, 1757    (y) 22 i{B,1757     (r) 23 i{B 1757    (x) 24 i{B 1757

                                   1H3  who ikco ns/ who ekf;w
                                   1H3  who ikco ns/ who ekf;w
                                   1H3  who ikco ns/ who ekf;w  (Mir Jaffer and Mir Qasim)
                                   1H3  who ikco ns/ who ekf;w
                                   1H3  who ikco ns/ who ekf;w
                                   who ikco  (1757^1760)L
                                   who ikco  (1757^1760)L30 i{B 1757 JhH Bz{ ebkJht B/ w[ofPdkpkd ft~u who ikco Bz{ pzrkb d/
                                   who ikco  (1757^1760)L
                                   who ikco  (1757^1760)L
                                   who ikco  (1757^1760)L
                                                                                              Bqg fBowksk
                                                                                              Bqg fBowksk
                                   Btkp d/ gd s/ nk;hB eotkfJnk.fJ;/ ;w/A sØA pzrkb ft~u ezgBh B/  Bqg fBowksk Bqg fBowksk  dh P[o{nks
                                                                                              Bqg fBowksk
                                                                                       24 gorBK
                                                                                       24 gorBK
                                                                                       24 gorBK
                                   ehsh.pzrkb dh Btkph gqkgs eoB ekoD who ikco B/ ezgBh Bz{ ‘24 gorBK24 gorBK* dh fIwhAdkoh g[o;eko
                                   d/ o{g ft~u d/ fd~sh. who ikco B/ nzro/iK Bz{ UBQK dh ;/tk pdb/ Y/o ;kok g[o;eko fd~sk.ebkJht Bz{ T[;B/
                                   2 b~y 34 jIko gΩAv dh ftneshrs G/AN, 50 b~y o[fgnk ;?Bk ns/ BkfteK Bz{ g[o;eko d/ o{g ft~u ns/
                                   pzrkb dhnK ;koh |qK;h;h p;shnK Bz{ ikco B/ nzro/iK Bz{ ;ΩAg fd~sk.who ikco fJ~e d[opb, d[ftXkrq;s
                                   ns/ okiBhfse ns/ gqPk;fBe nywsktK Bk+ :[es ftnesh ;h fi;d/ ekoD ibdh jh T[;d/ fjzd{
                                   PeshPkbh ;fj:Ørh okik okwBkokfJD (fpjko) ns/ dhtkB d[obGokJ/ T[;d/ ftoØXh pD rJ/. who ikco
                                   d/ pko/ ft~u fejk iKdk j? fe T[;B/ nzro/iK Bz{ fJzBk fInkdk XB fd~sk fe T[;Bz{ nkgD/ wjb d/ ;ØB/^uKdh
                                                      eoBb w/b;/B
                                                      eoBb w/b;/B
                                                      eoBb w/b;/B
                                   d/ posB th t/uD/ gJ/. eoBb w/b;/BeoBb w/b;/B d/ nB[;ko “ezgBh d/ nfXekohnK dk fJj T[d/P ;h fe fizBk jØ
                                   ;e/ UBk jV~g bU, who ikco{ fJ~e ;ØB/ dh pØoh d/ o{g ft~u fJ;s/wkb eoØ ns/ idØA fJ~Sk jØt/ U; ft~u
                                   j~E gkU.” ekbKso ft~u who ikco d/ ;zpzX nzro/iK Bk+ uzr/ BjhA oj/ feUAfe Btkp d/ gqPk;fBe ezwK
                                   ft~u nzro/iK dk j;sy/g fInkdk tX frnk, Bk+ jh who ikco v~uK d/ Bk+ nzro/iK fto[~X ;kfIP ouD
                                   b~rk.nzro/ih ;oeko d/ you ft~u jØ oj/ fdB^gqshfdB d/ p/sjkPk tkX/ ns/ T[; Bz{ tjB Bk eo gkUD
                                                                                    who ekf;w
                                                                                    who ekf;w
                                   d/ ekoD  who ikco B/ nes{po 1760 JhH ft~u nkgD/ dkwkd who ekf;wwho ekf;w d/ g~y ft~u f;zxk;B fsnkr
                                                                                    who ekf;w
                                   fd~sk.w[ofPdkpkd ft~u who ikco Bz{ ‘eoBb ebkJht dk fr~dV* fejk iKdk ;h. who ikco d/ Pk;B ekb
                                   ft~u jh nzro/iK B/ ‘tzv ns/ oki eoØ* dh Bhsh Bz{ iBw fdzd/ jØJ/ fJ~e r[~N Bz{ d{i/ r[~N Bk+ bVkUD dh
                                                      Ø
                                   P[o{nks ehsh.ebkJht d/ gqsh feqs~rsk Ikfjo eoD bJh who ikco B/ ssekbhB w[rb pkdPkj nkbwrho
                                   d{i/ sA ebkJht Bz{ T[wok dh T[gkXh ns/ 24 gorBK dh fIwhAdkoh gqdkB eotkJh.24 gorBK dh irho
                                        Ø
                                   Bz{ ‘ebkJht dh irho* d/ BK Bk+ ikfDnk iKdk ;h.
                                   whoekf;w (1760^1765)L
                                   whoekf;w (1760^1765)L
                                   whoekf;w (1760^1765)L
                                   whoekf;w (1760^1765)L
                                   whoekf;w (1760^1765)L whoekf;w nbhtodh d/ T[~sokFXekohnK ft~u ;otkfXe :Ør ;h. oki fwbD
                                   d/ pknd T[;Bz{ w[rb ;wokN Pkj nkbw d[nkok fpjko T[Zs/(1760^61) jwb/ dk ;kQwDk eoBk fgnk, ezgBh
                                   dh ;?Bk B/ ;wokN Bz{ jok e/ T[;dh jkbs Bz{ so;:r pDk fd~sk.Btkph gkUD sA pknd whoekf;w B/ p/;hNkoN
                                                                                            Ø
                                                                       Ø
                                   Bz{ 5 b~y, jkbt?b Bz{ 2 b~y, 70 jIko ns/ eoBb e/H bkov Bz{ 4 b~y o[gJ/ T[gjko tiA fd~s/. ezgBh ns/ T[;d/
                                                                                                 Ø
                                   nfXekohnK Bz{ Gog{o wksok ft~u XB d/ e/ whoekf;w B/ nzro/iK d/ j;sy/g sA puD bJh ibdh jh nkgDh
                                                                                             Ø
                                   okiXkBh Bz{ w[ofPdkpkd sØA w[zr/o j;sKsfos eo fbnk. whoekf;w B/ oki;t gqPk;B ft~u ftnkgs
                                   fGqPNkuko Bz{ \sw eoD ns/ nkwdBh tXkUD bJh eJh T[gkn ngDkJ/ fi; ft~u gqw[~y jB^ fInkdk XB
                                   tkF+nK d/ XB Ips eoBk,;oekoh \ou ft~u eNsh, eowukohnK dh SzNDh, Bt/A fIwhAdkoK sØA pekfJnk XB
                                                                       Ω
                                   dh t;{bh nkfd. whoekf;w B/ fpjko d/ BkfJp ;{p/dko okwBkokfJD Bz{ T[;d/ gd sA po\k;s eo e/ T[;dh
                                                                                                 Ø
                                   j~fsnk eotk fd~sh feUAfe Uj fpjko dh nkwdBh ns/ \ou dk fpUok d/D Bz{ fsnko BjhA ;h.;?fBe ftt;Ek
                                   ft~u ;[Xko eoD d/ T[d/P Bk+ whoekf;w B/ nkgD/ ;?fBeK dh frDsh ft~u tkXk ehsk, Bk+ jh UBQK Bz{ :{ogh
          8                                   LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19