Page 86 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 86
fJekJh^4L no;s{ eqKsh d/ f;ZXKs
/
[
{
/
/
®
{
/
;h ns fJj fGPNkuko ns bkIwh og ft¤u ftgohs wfBnk spdhbh T¤E, no;s ePJ d Bkb pokpo d / B'N
/
µ
/
'
'
ftgohs. fJ¤e nkdoP dh fdPk ft¤u soiwkBh nµdbB pdbhnK. gb/N d ftgohs, no;s{ so¤eh dh
/
µ
/
[
;GktBk ƒ ;theko eo fbnk. jkbks pdb rJ jB feTAfe Tj goBsk d t¤b fJu dh ;wo¤Ek ;h. no;s {
[
µ
{
Q
ftfrnkB ns edos d pko ft¤u TBK dh ;¤wM tbA spdhbh dh nkgDh ntXkoDk ftT[sgBL
/
/
[
'
[
/
µ
[
?
Q
®
nkfJfvnk iK ggso (GoD ft¤u pkbTwo dh soK) r¤b pkjo BjhA ft¤u j. fJ¤e r¤b
{
[
dh fBnsh nkgDh b¤ek frnkB^ofjs ;ko dnkok gfjbK tbA jh d¤f;nk j. fJtfbTPB
'
?
[
{
'
/
?
Q
/
[
[
{
µ
[
ewkJh d og ft¤u fJj jdk j, ;kwroh d edosh Bshik TsgkdB ekoDK dh tik tbA '
[
µ
/
Q
Q
[
[
?
/
®
/
?
/
BjhA j, bfeB TBK T¤E nsw TBK ƒ n¤r/ fy¤u ekoDK tb'A gfos j. ;ko uhiK jB i'
'
n;shst ft¤u fJ¤e ns (i ;GtsL TBK d ndo j) d t¤b fBodPs eo oj jB, TBK Q
?
/
µ
µ
/
Q
[
[
/
µ
/
/
/
[
µ
[
Q
d ftek; d fJ¤e TdP d ;og dk j. dBhnk jbh^jbh fJ¤e ;do fvikfJB dh tik tbA '
{
/
?
[
/
'
'
'
/
µ
®
/
{
?
wfj;; ehsk j, iK fJj Jh;to gftvA; efjd jB.
{
/
/
no;s nfj;k; jfJnk fe sso ns TdP goe ns nftGki gjb jB, edos d gVkJh ft¤u fJ¤e isfoe
{
{
'
Q
/
[
[
µ
/
µ
/
/
?
®
?
?
/
iK ;gPNheoB bJh gw¤y ekoB bJh bDh ukjhdh j, ed ed sso ;g¤PN j, ed ed ekoB. nkgD ;wK
µ
/
[
/
µ
'
/
[
/
ft¤u fttjkoe og tbA eJh sso (TdkjoD d bJh, fJ¤e ;ohoe sso) pXrw: ;h, fJ; bJh, T¤E etb
/
'
{
'
µ
[
/
/
'
Nfbnbfieb Nhek pD oj.
/
®
{
/
/
{
/
/
/
;fEosk ns eKsh okiBhse nkdoPK no;s d JiAv ft¤u wj¤stgoD ;B, fJ¤e oki dk ;ko :es fJ¤e
[
;ftXkB d og ft¤u wfBnk iKdk j. no;s eKsh d fJ¤e fij ekoDK T¤E ftuko^ftwoP ehsk ns sK
µ
µ
'
/
/
{
®
[
/
/
/
{
?
/
µ
/
[
/
®
'
ekoB feTA ftnesh ;ftXkB pdb ft¤u tfynk. gbNK d ftgohs, no;s eKsh bJh eJh ekoDK tbA, d /
{
/
[
[
[
µ
/
?
[
pikJ f;oc fJ¤e Pk;B gw¤y ewh wfBnk iKdk j. Tj Pk;eK T¤E ;fEosk ns BhnK ;fB;fus eoD bJh
®
/
fInkdk tbA fInkdk fiwdkoh o¤fynk. ;fEosk dh e;Nh fJ¤e ;ftXkB bJh pjws dk ;woEB j, bfeB
[
µ
/
'
µ
/
?
'
?
'
/
;ukJh fJj j fe eJh th tor iK rN fj;e spdhbh d g¤y ft¤u BjhA ;h.
[
µ
?
?
µ
eKsh fJ¤e oki d ;ftXkB ft¤u spdhbh d og b ;edk j, iK eoKshekohnK ;ftXkB ngfotoshs S¤v
/
{
/
®
µ
/
/
/
/
/
/
µ
®
;ed jB ns f;oc nkgD nkg bJh ns fInkdk Pesh fJe¤m eoD d Bkb ;kwroh ofjBk. eKsh jdh j ?
[
'
?
µ
µ
[
µ
'
/
/
ns fInkdk iK x¤N ebhBsso ns fJ¤e besso ns fInkdk iK x¤N besfoe eo ;edk j. fJj fJ¤e
/
/
{
/
'
ftPP ;;Ek iK oki ;oeko d og ft¤u poeoko o¤yD ft¤u beK dk fJ¤e ;N d fybkc fBodPs ehsk ik
/
µ
/
/
'
®
/
/
µ
?
[
?
'
;edk j. eoKsh:A dh fJ¤e fij ekoDK ƒ wN so T¤E fsB ft¤u torhfes ehsk frnk j.
/
'
'
1H wBftfrnkBe fJokdhnK iK wB dh oki.
'
2H wB ft¤u TdPK.
/
[
'
µ
/
3H wehnK fe okiBhse TE¤b ^ gEb ns nkg;h ;xoP ƒ iBw fd¤sk j.
?
[
[
'
/
µ
?
'
µ
wBftfrnkBe ekoe fJ¤e nbgsso ft¤u ;wkBsk j ns besso ft¤u n;wkBsk bJh fJ¤Sk ;B. wB
/
[
/
ft¤u TdPK wBk|k, ;BwkB, pdswhih, vo, fe; BjhA fe; og ft¤u ;oPNsk, ntwkBBk, BN;g¤Sw
-
[
{
/
'
/
'
/
okiBhse ftukoBN;oki d e¤M fj¤; ft¤u ewkJh tbA fInkdk tkXk, uD PfvnsoA, ydokJ bkgotkjh,
-
'
/
/
'
'
µ
[
[
/
®
[
/
'
/
'
'
ikfjok so SNk spdhbh dh TgePk, ftgohs d vo d xNe G¤fink dh ftPwskoki. wehnK fe eKshtkdh
spdhbh ƒ iBw fd¤sk pdswhIh fJ¤Sk, wBk|k ns ;BwkB d bJh, ;oPNsk, vo, ntwkBBk ns fJ¤e iK
/
[
/
/
/
'
oki dk fj¤;k s¤s ft¤u ewkJh tbA fInkdk tkXk ;B.
79
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY